Музыкальный английский
440 subscribers
1.03K photos
46 videos
42 files
280 links
Авторская методика Елены Касторных: изучение языка с помощью творчества и музыки для детей с 5 до 13+ лет.

Польза на канале:
- секреты легкого обучения;
- творческие задания на выходные;
- конкурсы.

Начать с бесплатного урока t.me/ElenaKastornykh
Download Telegram
Самого доброго утра! ☀️

Помните как будет пятилетняя девочка?
a five-year-old girl

Послушайте чудесную 3-year-old girl, исполняющую песню из Les Misérables (Отверженные)
"Castle on a Cloud" - замок на облаке.

Текст песни
There is a castle on a cloud
Там есть замок на облаке
I like to go there in my sleep
Мне нравится бывать там во сне
Aren’t any floors for me to sweep
Здесь нет полов, которые я мог бы подмести
Not in my castle on a cloud
Не в моем замке на облаке
There is a room thats full of toys
Там есть комната, полная игрушек
There are a hundred boys and girls
Здесь сотня мальчиков и девочек
Nobody shouts or talks too loud
Никто не кричит и не разговаривает слишком громко
Not in my castle on a cloud
Не в моем замке на облаке
There is a lady all in white
Там стоит дама, вся в белом
Holds me and sings a lullaby
Обнимает меня и поет колыбельную
She’s nice to see and she’s soft to touch
На нее приятно смотреть, и она мягкая на ощупь
She says «Cosette, I love you very much.»
Она говорит: «Козетта, я очень сильно тебя люблю.»
I know a place where no ones lost
Я знаю место, где никто не терялся
I know a place where no one cries
Я знаю место, где никто не плачет
Crying at all is not allowed
Плакать вообще не разрешается
Not in my castle on a cloud
Не в моем замке на облаке

⛅️🏰🌤
Новая серия мультфильма Word World - "Ride the Slide"
(Прокатиться с горки).
Мультфильм для дошкольников и школьников, которые учатся читать.

Давайте посмотрим короткий мульт и прочитаем названия всех аттракционов на детской площадке!

Playground - игровая площадка
Sandbox - песочница
Seesaw - качели-балансир
Swing - качели
Slide - горка

https://youtube.com/watch?v=qSq4bl9xgs0&feature=shared
С группой Beginners завершили тему "Животных в дикой природе" - Animals in the Wild.

На занятиях узнали о многих животных в сафари парке и их индивидуальных особенностях:
- scary roar,
- sharp teeth,
- hairy bodies,...

и многом другом 😊.

Сможете назвать по-английски животных, чьи маски смастерили ребята?
Доброе утро, друзья! 🌷
Hello Friday!

Оскар Уайльд написал эту фразу в романе "Портрет Дориана Грея" - The Picture Of Dorian Gray ещё в далёком 1890 году. Но она актуальна и сейчас.

Переведём:

Nowadays - в наши дни
Value - ценность
Price - цена

Let's nail this! 💪
Что такое CLEF SENTENCE и причем тут 'раскол'?

Расскажу 👇
Cleft sentences помогают подчеркнуть нужную нам информацию в предложении.

Глагол cleave [kli:v], переводится как: рассечь, расколоть.
Cleave - cleft - cleft.

Поэтому cleft sentences переводят как “расщепленные предложения”.

Предложение "раскалывается" на придаточную и главную части.
Придаточная часть уточняет или опровергает главную, тем самым указывая на какую-то новую или важную информацию в контексте.

🔹Cleft sentences beginning with it
Обычное предложение:
You invited me to the party yesterday.

Cleft sentence (3 варианта):
1⃣ It was you who invited me to the party yesterday.
Emphasis: you (not another person)

2⃣ It was yesterday that you invited me to the party.
Emphasis: yesterday (not another time)

3⃣ It was the party that you invited me to yesterday.
Emphasis: the party (not another event)

🔸Cleft sentences beginning with what
(вместо What могут стоять wherewhywhohow,...).

What drives me up the wall is people talking during the film.

How the kids did this is still unclear to me.
В каждом виде cleft sentences есть свои pitfalls. О них расскажу в другой раз.

PITFALL /ˈpɪtfɔːl/ - a likely mistake or problem in a situation

возможная ошибка, сложность

✔️Here you have the first "pitfall".
- Вот вам и первый «подводный камень».
Доброе утро, друзья!

Работая с материалом по правилам чтения слов с диграфами ie/ei, я наткнулась на интересную статью о законе притяжения того, что мы хотим - the law of attraction. ⬇️

ASK, BELIEVE, RECEIVE:
просите, верьте, получайте
3 Steps to Getting What You Want

A 3-step guideline for using your thoughts to create the life you want.

🔻Step 1. The act of asking for what you want helps you become clear about what you want.
Being specific and clear about your desires sends specific and clear signals into the universe.

🔹Step 2. You must believe that what you’ve asked for will be yours. The universe is a mirror reflecting your dominant thoughts, so believing you already have what you’ve asked for reflects back as you having received it.

🔺Step 3. Receive What You’ve Asked For. Even before you have received, the act of feeling as though you have received communicates powerfully with the universe.

🌷Learn more
I rec..ved a letter from my aunt yesterday.
Anonymous Quiz
44%
ie
56%
ei
I bel..ve that we will win.
Anonymous Quiz
100%
ie
0%
ei
Have a p..ce of cake from my plate.
Anonymous Quiz
89%
ie
11%
ei
He was wearing a suit and a t.. .
Anonymous Quiz
100%
ie
0%
ei
He was lying on the floor and staring up at the c..ling.
Anonymous Quiz
14%
ie
86%
ei
Приятные слова от родителей ☺️
Живые отзывы от родителей.
Сами носители английского языка 'мучаются' с правописанием слов. И поэтому придумывают даже правила-рифмы для лучшего запоминания где какую букву в слове писать.

Правило "i before e except for c"
означает, что при выборе какой диграф писать в слове - ie или ei, обычно пишу ie, но если перед диграфом стоит буква с, пишу ei.

Thief
Relief
Piece

Ceiling
Receive
Deceive

❗️при этом нужно помнить об исключениях.
Привет, друзья!

Лето через пару-тройку дней!

Слово TRAVEL как никогда актуально.
Как использовать этот глагол во Future (будущем времени), говоря о наших планах:

* I'm traveling next month.
* I will be traveling next month.
* I will travel next month. ?

2 лучших варианта:
- I will be traveling next month.
- I'm traveling next month.

Также можно сказать:
- I am going to travel next month.🧳

Will + Verb не используют для разговоров о будущих планах.

I'll give you a ride. (That's an offer)
I'll have a cup of tea (that's a decision made in the moment).

What are you doing tomorrow?
- I will be skateboarding 🛹.
What are you thinking ...
Anonymous Quiz
80%
about
7%
for
13%
of
There's nothing to be scared ...
Anonymous Quiz
7%
about
71%
of
21%
for