🌧 Из-за непрекращающегося проливного дождя многие кварталы пригородов Янгона ушли под воду.
По словам местных жителей, с вечера 21 октября до утра 22 октября непрерывно шел проливной дождь. Были затоплены большинство дорог и жилые кварталы северо-западного района Швепьита и северо-восточного района Северный Дагон.
В районе Швепьита особенно пострадали низинные кварталы вдоль реки Хлайн.
По словам местных жителей, с вечера 21 октября до утра 22 октября непрерывно шел проливной дождь. Были затоплены большинство дорог и жилые кварталы северо-западного района Швепьита и северо-восточного района Северный Дагон.
В районе Швепьита особенно пострадали низинные кварталы вдоль реки Хлайн.
✅Арестованы вымогатели, которые, как пишут СМИ, «выдавали себя за террористов» и требовали деньги у бизнесменов
Сообщается, что 20 октября в одной из деревень района Пьин У Лвин провинции Мандалай был арестован Чжо Кхайн У и его «внебрачная жена» (т.е. сожительница) Эй Эй Вин. С ноября 2021 года они сообщали местным бизнесменам, что являются «террористами», присылали письма с патронами, угрожая убийством, а затем вымогали деньги.
Чжо Кхайн У показал, что объектами вымогательства стали 27 бизнесменов - восемь из Мандалая, пятеро из Мусе, по четыре из Лашио и Пьин У Лвина, двое из Намкхама и по одному из Схипо, Таунджи, Наункхио и Лойко.
Телефоны жертв он брал из приложения для бизнеса, а общая сумма денег, полученных в результате вымогательств, составила 221,3 миллиона кьят
На полученные деньги Чжо Кхайн У за 40 миллионов кьят купил машину, за 140 миллионов кьят – дом в деревне, а оставшуюся сумму потратил на азартные игры и «пьянство».
Последней жертвой вымогателей стал владелец магазина автозапчастей.
Сообщается, что 20 октября в одной из деревень района Пьин У Лвин провинции Мандалай был арестован Чжо Кхайн У и его «внебрачная жена» (т.е. сожительница) Эй Эй Вин. С ноября 2021 года они сообщали местным бизнесменам, что являются «террористами», присылали письма с патронами, угрожая убийством, а затем вымогали деньги.
Чжо Кхайн У показал, что объектами вымогательства стали 27 бизнесменов - восемь из Мандалая, пятеро из Мусе, по четыре из Лашио и Пьин У Лвина, двое из Намкхама и по одному из Схипо, Таунджи, Наункхио и Лойко.
Телефоны жертв он брал из приложения для бизнеса, а общая сумма денег, полученных в результате вымогательств, составила 221,3 миллиона кьят
На полученные деньги Чжо Кхайн У за 40 миллионов кьят купил машину, за 140 миллионов кьят – дом в деревне, а оставшуюся сумму потратил на азартные игры и «пьянство».
Последней жертвой вымогателей стал владелец магазина автозапчастей.
✅ «Идиоты» из PDF напали на колонну, перевозившую медь с рудника Летпадаун в провинции Сагайн, разрабатываемого китайской компанией Wanbao Mining Copper Ltd.
Представитель вооруженной группировки Idiots Column заявил, что нападение боевиков на шесть военных автомобилей, сопровождавших 37 грузовиков с добытой медной рудой, было совершено около 11 часов 20 октября.
СМИ, сообщившие об инциденте, не сообщают, почему «революционная» группировка выбрала себе такое странное название. По их информации, ранее она называлась «девятым батальоном сил народной обороны (PDF) округа Инмабин» в провинции Сагайн.
О том, не пострадал ли груз, следовавший в Китай, представитель группировки не уточнил, отметив лишь, что «нападение было внезапным», и что боевикам «удалось убить одного солдата».
Ранее группировки PDF неоднократно устанавливали мины на пути следования грузовиков с медной рудой, а 4 сентября, согласно их сообщениям, рудник Летпадаун был атакован с беспилотников.
Представитель вооруженной группировки Idiots Column заявил, что нападение боевиков на шесть военных автомобилей, сопровождавших 37 грузовиков с добытой медной рудой, было совершено около 11 часов 20 октября.
СМИ, сообщившие об инциденте, не сообщают, почему «революционная» группировка выбрала себе такое странное название. По их информации, ранее она называлась «девятым батальоном сил народной обороны (PDF) округа Инмабин» в провинции Сагайн.
О том, не пострадал ли груз, следовавший в Китай, представитель группировки не уточнил, отметив лишь, что «нападение было внезапным», и что боевикам «удалось убить одного солдата».
Ранее группировки PDF неоднократно устанавливали мины на пути следования грузовиков с медной рудой, а 4 сентября, согласно их сообщениям, рудник Летпадаун был атакован с беспилотников.
Армия Мьянмы догоняет повстанцев в использовании беспилотников в бою. Новый директорат и большее количество иностранных специалистов — в числе шагов, предпринятых для сокращения разрыва. Из публикации японской Nikkei Asia.
«Военные Бирмы увеличили их [беспилотников] использование с нуля три года назад — по крайней мере, я тогда вообще об этом не слышал — до почти ежедневных ударов, особенно по [штату] Каренни и другим районам штата Карен», — сказал Дэвид Юбэнк, директор Free Burma Rangers.
Юбэнк сообщил, что самая большая активизация наблюдается с ноября прошлого года, когда стали играть более активную роль китайские и российские беспилотники диаметром до двух метров. «Они сбрасывают 120-мм и 81-мм минометные мины все точнее и точнее», — сказал он.
С мая также появились сообщения об FPV-дронах — «самоубийственных» беспилотниках, которые можно дистанционно направлять к целям.
Антиправительственные силы — по крайней мере, на некоторое время — перехватывали инициативу, используя беспилотники и комплектующие китайского производства, тем самым бросив вызов господству в воздухе, которым обладали ВВС Мьянмы.
Военные столкнулись с неприятным сюрпризом в октябре прошлого года, когда Альянс Тройственного братства сбросил с беспилотников 25 тысяч бомб в ходе наступления на севере штата Шан.
Затем, в начале апреля, беспилотники повстанцев атаковали Нейпьидо, столицу страны и центр военного командования — с незначительным результатом, по сообщениям государственных СМИ. Представитель Сил народной обороны взял на себя ответственность за операцию. Он сказал, что атака была проведена по приказу параллельного правительства национального единства.
Угроза беспилотников стала более серьезной в течение следующих двух недель. Сообщалось, что вице старший генерал Со Вин, второй человек режима, известный своей жесткой позицией, был ранен в результате удара беспилотника по штаб-квартире Юго-восточного командования в Моламьяйне, штат Мон, и не появлялся на публике до конца месяца. Тем временем колонна, перевозившая генерала Мья Тун У, заместителя премьер-министра, также подверглась бомбовому удару в том же штате, но осталась невредимой.
21 апреля телеканал Asia News Network сообщил, что бригадный генерал Со Мин Тхет, командующий 44-й дивизией, был убит в результате атаки беспилотников во время боев на границе Таиланда и Мьянмы недалеко от Мьявади.
Вооруженные силы Мьянмы уже около десяти лет были оснащены в основном китайскими и некоторыми российскими беспилотниками. Военный источник в Нейпьидо сообщил, что за эти годы большое количество молодых офицеров было отправлено в Россию и Беларусь для обучения, и что пилоты самолетов, в частности, в 2022 и 2023 годах учились в России и в Индии.
«Россияне могут посетить Нейпьидо, чтобы провести несколько обучающих семинаров, или они приглашают мьянманских стажеров в Россию», — сказал источник, отметив, что в столице нет явного постоянного присутствия российских советников.
Источник сообщил, что стажеры также были отправлены в Китай для обучения управлению беспилотниками и артиллерией.
По данным Janes, британской аналитической группы по вопросам обороны, специальный директорат по беспилотникам был сформирован в Нейпьидо только в прошлом году. Им командует армейский бригадный генерал, а не офицер ВВС, и новые подразделения беспилотников разбросаны по сухопутным войскам на передовой. Janes заявил, что есть «некоторые доказательства» того, что российские советники передавали опыт войны на Украине.
Поскольку дорогие беспилотники с фиксированным крылом в основном используются для наблюдения, в прошлом году армия увеличила использование небольших, относительно дешевых беспилотников с винтокрылыми двигателями.
Помимо северных районов Шан, беспилотники активно использовались в штате Каренни (Кая) недалеко от восточной границы с Таиландом, и в штате Ракхайн на северо-западе, недалеко от границы с Бангладеш.
https://asia.nikkei.com/Spotlight/Myanmar-Crisis/Myanmar-military-plays-catch-up-in-drone-war-with-insurgents
«Военные Бирмы увеличили их [беспилотников] использование с нуля три года назад — по крайней мере, я тогда вообще об этом не слышал — до почти ежедневных ударов, особенно по [штату] Каренни и другим районам штата Карен», — сказал Дэвид Юбэнк, директор Free Burma Rangers.
Юбэнк сообщил, что самая большая активизация наблюдается с ноября прошлого года, когда стали играть более активную роль китайские и российские беспилотники диаметром до двух метров. «Они сбрасывают 120-мм и 81-мм минометные мины все точнее и точнее», — сказал он.
С мая также появились сообщения об FPV-дронах — «самоубийственных» беспилотниках, которые можно дистанционно направлять к целям.
Антиправительственные силы — по крайней мере, на некоторое время — перехватывали инициативу, используя беспилотники и комплектующие китайского производства, тем самым бросив вызов господству в воздухе, которым обладали ВВС Мьянмы.
Военные столкнулись с неприятным сюрпризом в октябре прошлого года, когда Альянс Тройственного братства сбросил с беспилотников 25 тысяч бомб в ходе наступления на севере штата Шан.
Затем, в начале апреля, беспилотники повстанцев атаковали Нейпьидо, столицу страны и центр военного командования — с незначительным результатом, по сообщениям государственных СМИ. Представитель Сил народной обороны взял на себя ответственность за операцию. Он сказал, что атака была проведена по приказу параллельного правительства национального единства.
Угроза беспилотников стала более серьезной в течение следующих двух недель. Сообщалось, что вице старший генерал Со Вин, второй человек режима, известный своей жесткой позицией, был ранен в результате удара беспилотника по штаб-квартире Юго-восточного командования в Моламьяйне, штат Мон, и не появлялся на публике до конца месяца. Тем временем колонна, перевозившая генерала Мья Тун У, заместителя премьер-министра, также подверглась бомбовому удару в том же штате, но осталась невредимой.
21 апреля телеканал Asia News Network сообщил, что бригадный генерал Со Мин Тхет, командующий 44-й дивизией, был убит в результате атаки беспилотников во время боев на границе Таиланда и Мьянмы недалеко от Мьявади.
Вооруженные силы Мьянмы уже около десяти лет были оснащены в основном китайскими и некоторыми российскими беспилотниками. Военный источник в Нейпьидо сообщил, что за эти годы большое количество молодых офицеров было отправлено в Россию и Беларусь для обучения, и что пилоты самолетов, в частности, в 2022 и 2023 годах учились в России и в Индии.
«Россияне могут посетить Нейпьидо, чтобы провести несколько обучающих семинаров, или они приглашают мьянманских стажеров в Россию», — сказал источник, отметив, что в столице нет явного постоянного присутствия российских советников.
Источник сообщил, что стажеры также были отправлены в Китай для обучения управлению беспилотниками и артиллерией.
По данным Janes, британской аналитической группы по вопросам обороны, специальный директорат по беспилотникам был сформирован в Нейпьидо только в прошлом году. Им командует армейский бригадный генерал, а не офицер ВВС, и новые подразделения беспилотников разбросаны по сухопутным войскам на передовой. Janes заявил, что есть «некоторые доказательства» того, что российские советники передавали опыт войны на Украине.
Поскольку дорогие беспилотники с фиксированным крылом в основном используются для наблюдения, в прошлом году армия увеличила использование небольших, относительно дешевых беспилотников с винтокрылыми двигателями.
Помимо северных районов Шан, беспилотники активно использовались в штате Каренни (Кая) недалеко от восточной границы с Таиландом, и в штате Ракхайн на северо-западе, недалеко от границы с Бангладеш.
https://asia.nikkei.com/Spotlight/Myanmar-Crisis/Myanmar-military-plays-catch-up-in-drone-war-with-insurgents
Nikkei Asia
Myanmar military plays catch-up in drone war with insurgents
New directorate and more foreign training among steps taken to close gap
Из статьи известного западного эксперта по Мьянме Дэвида Скотта Мэтисона: «АСЕАН как защитное поле для более широкой неудачи всего мира в Мьянме. ЕС, США и ООН — все прячутся за мертворожденным и неэффективным консенсусом АСЕАН из пяти пунктов, в то время как Мьянма бушует и горит».
…Революционная дипломатия правительства национального единства (NUG) в изгнании и многочисленных этнических вооруженных организаций (ЭВО) еще не смогла убедительно преодолеть значительный раскол в дипломатических отношениях между группировками, находящимися в орбите Китая, и теми, кто близок к Западу, особенно K2C (революционные деятели каренов, каренни и чинов [Kayin, Karenni + Chin]) и такими, как армия Аракана (AA), которая пытается учитывать интересы Китаям, Бангладеш и Индии.
Сколько реформаторских или обзорных документов 5PC [Консенсуса из пяти пунктов по урегулированию в Мьянме, принятого АСЕАН в апреле 2021 года] подготовили NUG или K2C перед саммитом АСЕАН в Лаосе? Где стратегия привлечения Малайзии в качестве нового председателя?
В то время как сторонники NUG и ЭВО говорят о «территориальном контроле» и боевых успехах в борьбе против мьянманских военных, дипломатическое измерение борьбы против ГАС [правящего в Мьянме Государственного административного совета] — это унылое бездействие.
Дипломатического эквивалента операции 1027, наступления повстанцев, начатого год назад, которое достигло драматического успеха на поле боя и убедило многих в возможности военной победы над ГАС, не существует.
Международная дипломатия NUG почти безнадежно склеротична. Попытки наладить контакт с множеством западных правительств в основном неуклюжие и неубедительные - это давний недостаток политических лидеров Мьянмы, работающих за рубежом.
Большинство государств АСЕАН, вероятно, пришли к выводу, что ГАС обладает упрямой выносливостью, и готовятся к возможным выборам в 2025 году как к несовершенной возможности для возобновления взаимодействия. 5PC АСЕАН, конечно, потерпел неудачу, но блок послужил полезным защитным полем для неуклюжей дипломатической некомпетентности Запада.
За ней скрывается, а не довлеет над ней, американское отсутствие в Мьянме. США были самым щедрым сторонником гуманитарной помощи и имеют чрезвычайно крупную программу Агентства США по международному развитию (USAID) по оказанию помощи революционному управлению.
Но их посольство в Янгоне в основном молчит и, по-видимому, не демонстрирует никакого лидерства, ожидаемого от США в дипломатическом корпусе. Вашингтон, вероятно, пришел к выводу, что NUG неэффективно, и не слушает пропаганду со стороны аналитических центров и активистов, выступающих за NUG, о том, что военная победа не за горами.
Обратная реальность — китайский интервенционизм, который проявился в его недавней критике Альянса тройственного братства (3BA) и их союзников за вторую фазу операции 1027, а также Организации независимости Качина (KIO) за их тихие, но не менее драматичные военные успехи последних нескольких месяцев.
Очевидно, что Пекин решил поддержать ГАС, или, по крайней мере, пока создать такую видимость в качестве стратегии переговоров с многочисленными революционными субъектами в своей сфере влияния.
Существует также опасная глупость некоторых международных субъектов, использующих гуманитарную помощь как средство политического посредничества, что на самом деле является азартной игрой с жизнями мирных жителей. Вера в то, что есть какой-либо потенциал для взаимодействия с ГАС через программы гуманитарной помощи, игнорирует реальность последних четырех лет, когда режим напрямую нацелился на помощь как на орудие войны.
Гнев на бездействие АСЕАН - не по адресу. Региональная группировка всегда будет ограничена, это было ясно в апреле 2021 года сразу после переворота. Но он парадоксальным образом дает импульс революционным новациям внешней политики Мьянмы, для которых различные группировки, борющиеся против переворота, имеют потенциал.
https://asiatimes.com/2024/10/asean-as-deflector-shield-for-wider-world-failure-on-myanmar/
…Революционная дипломатия правительства национального единства (NUG) в изгнании и многочисленных этнических вооруженных организаций (ЭВО) еще не смогла убедительно преодолеть значительный раскол в дипломатических отношениях между группировками, находящимися в орбите Китая, и теми, кто близок к Западу, особенно K2C (революционные деятели каренов, каренни и чинов [Kayin, Karenni + Chin]) и такими, как армия Аракана (AA), которая пытается учитывать интересы Китаям, Бангладеш и Индии.
Сколько реформаторских или обзорных документов 5PC [Консенсуса из пяти пунктов по урегулированию в Мьянме, принятого АСЕАН в апреле 2021 года] подготовили NUG или K2C перед саммитом АСЕАН в Лаосе? Где стратегия привлечения Малайзии в качестве нового председателя?
В то время как сторонники NUG и ЭВО говорят о «территориальном контроле» и боевых успехах в борьбе против мьянманских военных, дипломатическое измерение борьбы против ГАС [правящего в Мьянме Государственного административного совета] — это унылое бездействие.
Дипломатического эквивалента операции 1027, наступления повстанцев, начатого год назад, которое достигло драматического успеха на поле боя и убедило многих в возможности военной победы над ГАС, не существует.
Международная дипломатия NUG почти безнадежно склеротична. Попытки наладить контакт с множеством западных правительств в основном неуклюжие и неубедительные - это давний недостаток политических лидеров Мьянмы, работающих за рубежом.
Большинство государств АСЕАН, вероятно, пришли к выводу, что ГАС обладает упрямой выносливостью, и готовятся к возможным выборам в 2025 году как к несовершенной возможности для возобновления взаимодействия. 5PC АСЕАН, конечно, потерпел неудачу, но блок послужил полезным защитным полем для неуклюжей дипломатической некомпетентности Запада.
За ней скрывается, а не довлеет над ней, американское отсутствие в Мьянме. США были самым щедрым сторонником гуманитарной помощи и имеют чрезвычайно крупную программу Агентства США по международному развитию (USAID) по оказанию помощи революционному управлению.
Но их посольство в Янгоне в основном молчит и, по-видимому, не демонстрирует никакого лидерства, ожидаемого от США в дипломатическом корпусе. Вашингтон, вероятно, пришел к выводу, что NUG неэффективно, и не слушает пропаганду со стороны аналитических центров и активистов, выступающих за NUG, о том, что военная победа не за горами.
Обратная реальность — китайский интервенционизм, который проявился в его недавней критике Альянса тройственного братства (3BA) и их союзников за вторую фазу операции 1027, а также Организации независимости Качина (KIO) за их тихие, но не менее драматичные военные успехи последних нескольких месяцев.
Очевидно, что Пекин решил поддержать ГАС, или, по крайней мере, пока создать такую видимость в качестве стратегии переговоров с многочисленными революционными субъектами в своей сфере влияния.
Существует также опасная глупость некоторых международных субъектов, использующих гуманитарную помощь как средство политического посредничества, что на самом деле является азартной игрой с жизнями мирных жителей. Вера в то, что есть какой-либо потенциал для взаимодействия с ГАС через программы гуманитарной помощи, игнорирует реальность последних четырех лет, когда режим напрямую нацелился на помощь как на орудие войны.
Гнев на бездействие АСЕАН - не по адресу. Региональная группировка всегда будет ограничена, это было ясно в апреле 2021 года сразу после переворота. Но он парадоксальным образом дает импульс революционным новациям внешней политики Мьянмы, для которых различные группировки, борющиеся против переворота, имеют потенциал.
https://asiatimes.com/2024/10/asean-as-deflector-shield-for-wider-world-failure-on-myanmar/
Asia Times
ASEAN as deflector shield for wider world failure on Myanmar - Asia Times
When Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) leaders met earlier this month in Vientiane, Laos, the dramatically deteriorating situation in Myanmar
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ Четыре дрона-смертника вчера примерно в 11 часов атаковали штаб-квартиру вооруженной этнической группировки Каренский национальный союз (KNU) в районе Хлайнбве штата Карен.
СМИ сообщают, что бомбы взорвались на территории 7-й бригады KNU, недалеко от границы с Таиландом, во время обычного собрания лидеров KNU. Был ранен один человек и повреждена крыша здания. Участники собрания немедленно «отошли в безопасное место».
Одновременно, еще шесть бомб, сброшенных с дронов, взорвались в соседних деревнях, напугав местных жителей. Около двухсот из них перешли в Таиланд через пограничную реку Моэй.
В KNU завили, что ответственность за нападение дронов несут военные, но, судя по всему, речь идет скорее о предупредительной акции. Провоенные телеграм-каналы пишут о «многочисленных убитых боевиках», но, судя по видео, это не так – к тому же ВВС Мьянмы при желании могли разбомбить объекты KNU с самолетов.
С момента смены власти в Мьянме до сих пор не было нападений на штаб-квартиру KNU со стороны вооруженных сил.
СМИ сообщают, что бомбы взорвались на территории 7-й бригады KNU, недалеко от границы с Таиландом, во время обычного собрания лидеров KNU. Был ранен один человек и повреждена крыша здания. Участники собрания немедленно «отошли в безопасное место».
Одновременно, еще шесть бомб, сброшенных с дронов, взорвались в соседних деревнях, напугав местных жителей. Около двухсот из них перешли в Таиланд через пограничную реку Моэй.
В KNU завили, что ответственность за нападение дронов несут военные, но, судя по всему, речь идет скорее о предупредительной акции. Провоенные телеграм-каналы пишут о «многочисленных убитых боевиках», но, судя по видео, это не так – к тому же ВВС Мьянмы при желании могли разбомбить объекты KNU с самолетов.
С момента смены власти в Мьянме до сих пор не было нападений на штаб-квартиру KNU со стороны вооруженных сил.
Жители Мьянмы борются с серьезными перебоями в работе интернета с помощью Starlink. Из публикации на портале Rest of the World.
По данным правозащитной организации Myanmar Internet Project, с 1 февраля 2021 года по всей стране произошло более 300 отключений интернета. Жители также столкнулись с частичными отключениями интернета и мобильных сетей, ограничениями пропускной способности и блокировками социальных сетей. Особенно пострадали жители провинции Сагайн и штатов Качин и Шан, где происходили ожесточенные бои с силами сопротивления.
Хунта запретила зашифрованные приложения для обмена сообщениями, такие как Signal и WhatsApp, и ограничила приложения социальных сетей, включая Facebook, Instagram и X. Доступны только Telegram и TikTok, которые хунта использует для пропаганды и раскрытия информации об активистах. Хунта также запустила свою версию YouTube, называемую MTube , и MySpace (не путать с ныне в значительной степени несуществующей американской платформой с тем же названием).
После переворота для анонимного доступа в Интернет и обхода блокировок социальных сетей широко использовались VPN. Однако с 30 мая они запрещены. Те, у кого находят запрещенные приложения на мобильных устройствах, рискуют быть арестованными и оштрафованными. Это сильно повлияло на малый бизнес и работников, которые полагаются на онлайн-платформы, а также на студентов, группы помощи и журналистов.
По состоянию на январь 2024 года проникновение интернета в Мьянме составляло всего 44%, что является самым низким показателем в Юго-Восточной Азии после Восточного Тимора. Средняя скорость мобильной загрузки в Мьянме снизилась почти на 10% за 12-месячный период, закончившийся 31 мая 2024 года.
В районах с частыми отключениями связи единственной альтернативой стал спутниковый интернет. Большим спросом пользуется Starlink, который пока не лицензирован в Мьянме. Силы, выступающие против хунты, установили системы Starlink в десятках районов провинции Сагайн и Магвэ, а также в штатах Каренни [Кая] и Качин. По оценкам Myanmar Internet Project, в стране может использоваться более 3000 тарелок Starlink.
В Каренни, где хунта отключила интернет и мобильные сети в ноябре прошлого года, появилось несколько небольших интернет-кафе. Они предоставляют доступ в интернет примерно за 1000 кьят (50 центов) в час. «Наличие Starlink стало необходимостью, поскольку это единственный способ для нас выйти в интернет», — рассказал Rest of World лидер общины в Каренни, попросивший не называть его имени из соображений безопасности .
Дэвид Юбэнк, директор гуманитарной группы Free Burma Rangers, годами использовал рации, портативные FM-радиостанции и спутниковые телефоны в горных северных районах. Даже для него Starlink стал необходимым. Он сказал, что Starlink «дешевле, быстрее и проще в использовании» по сравнению со спутниковой системой Broadband Global Area Network (BGAN), которую они использовали ранее.
«Starlink для нас действительно улучшил нашу способность оказывать гуманитарную помощь, знать, что происходит, быстрее приходить на помощь, документировать и сообщать о нарушениях прав человека и спасать жизни, — сказал Юбэнк. - Это действительно стало огромным счастливым даром для нас».
Его группа распределила десятки устройств Starlink по школам и клиникам в районах, где отсутствовала связь. Система также оказалась полезной для проведения экстренных медицинских процедур в отдаленных районах, с инструкциями от врачей по видеосвязи.
Однако существуют опасения, что Starlink может принять жесткие меры против нелицензионного использования, или что власти соседних стран, которые обеспокоены проблемой кибермошенничества вдоль границ, могут конфисковать системы, ввозимые в страну, сказал Юбэнк.
https://restofworld.org/2024/myanmar-internet-blackouts-app-vpn-bans-starlink/
По данным правозащитной организации Myanmar Internet Project, с 1 февраля 2021 года по всей стране произошло более 300 отключений интернета. Жители также столкнулись с частичными отключениями интернета и мобильных сетей, ограничениями пропускной способности и блокировками социальных сетей. Особенно пострадали жители провинции Сагайн и штатов Качин и Шан, где происходили ожесточенные бои с силами сопротивления.
Хунта запретила зашифрованные приложения для обмена сообщениями, такие как Signal и WhatsApp, и ограничила приложения социальных сетей, включая Facebook, Instagram и X. Доступны только Telegram и TikTok, которые хунта использует для пропаганды и раскрытия информации об активистах. Хунта также запустила свою версию YouTube, называемую MTube , и MySpace (не путать с ныне в значительной степени несуществующей американской платформой с тем же названием).
После переворота для анонимного доступа в Интернет и обхода блокировок социальных сетей широко использовались VPN. Однако с 30 мая они запрещены. Те, у кого находят запрещенные приложения на мобильных устройствах, рискуют быть арестованными и оштрафованными. Это сильно повлияло на малый бизнес и работников, которые полагаются на онлайн-платформы, а также на студентов, группы помощи и журналистов.
По состоянию на январь 2024 года проникновение интернета в Мьянме составляло всего 44%, что является самым низким показателем в Юго-Восточной Азии после Восточного Тимора. Средняя скорость мобильной загрузки в Мьянме снизилась почти на 10% за 12-месячный период, закончившийся 31 мая 2024 года.
В районах с частыми отключениями связи единственной альтернативой стал спутниковый интернет. Большим спросом пользуется Starlink, который пока не лицензирован в Мьянме. Силы, выступающие против хунты, установили системы Starlink в десятках районов провинции Сагайн и Магвэ, а также в штатах Каренни [Кая] и Качин. По оценкам Myanmar Internet Project, в стране может использоваться более 3000 тарелок Starlink.
В Каренни, где хунта отключила интернет и мобильные сети в ноябре прошлого года, появилось несколько небольших интернет-кафе. Они предоставляют доступ в интернет примерно за 1000 кьят (50 центов) в час. «Наличие Starlink стало необходимостью, поскольку это единственный способ для нас выйти в интернет», — рассказал Rest of World лидер общины в Каренни, попросивший не называть его имени из соображений безопасности .
Дэвид Юбэнк, директор гуманитарной группы Free Burma Rangers, годами использовал рации, портативные FM-радиостанции и спутниковые телефоны в горных северных районах. Даже для него Starlink стал необходимым. Он сказал, что Starlink «дешевле, быстрее и проще в использовании» по сравнению со спутниковой системой Broadband Global Area Network (BGAN), которую они использовали ранее.
«Starlink для нас действительно улучшил нашу способность оказывать гуманитарную помощь, знать, что происходит, быстрее приходить на помощь, документировать и сообщать о нарушениях прав человека и спасать жизни, — сказал Юбэнк. - Это действительно стало огромным счастливым даром для нас».
Его группа распределила десятки устройств Starlink по школам и клиникам в районах, где отсутствовала связь. Система также оказалась полезной для проведения экстренных медицинских процедур в отдаленных районах, с инструкциями от врачей по видеосвязи.
Однако существуют опасения, что Starlink может принять жесткие меры против нелицензионного использования, или что власти соседних стран, которые обеспокоены проблемой кибермошенничества вдоль границ, могут конфисковать системы, ввозимые в страну, сказал Юбэнк.
https://restofworld.org/2024/myanmar-internet-blackouts-app-vpn-bans-starlink/
Rest of World
Myanmar residents struggle to overcome severe internet blackouts with Starlink
With messaging apps, social media, and VPNs banned, people look to satellite services, mesh networks, even walkie-talkies to communicate and work.
✅ Ссылаясь на свои источники в Нейпьидо, Би Би Си пишет о том, что перед предстоящей поездкой старшего генерала Мин Аун Хлайна в Китай власти Мьянмы вернутся к вопросу о регистрации Национальной лиги за демократию (НЛД), на чем уже давно настаивает Пекин.
Руководство НЛД отказалось участвовать в объявленной Союзным избиркомом перерегистрации политических партий, заявив, что этот орган «нелегитимен», поскольку сформирован нынешними «нелегитимными» властями. После этого, согласно закону, НЛД считается ликвидированной.
Задача регистрации НЛД станет трудной для властей Мьянмы. Во-первых, придется искать юридическое обоснование возобновления процесса регистрации партий. А во-вторых, даже та часть лидеров НЛД, которая настроена на сотрудничество с властями, отказывается делать его публичным, полагая, что это будет означать их политическую и, возможно, даже физическую смерть.
По словам экспертов, решающее слово о возможности регистрации НЛД будет принадлежать Аун Сан Су Чжи, находящейся сейчас в заключении.
Руководство НЛД отказалось участвовать в объявленной Союзным избиркомом перерегистрации политических партий, заявив, что этот орган «нелегитимен», поскольку сформирован нынешними «нелегитимными» властями. После этого, согласно закону, НЛД считается ликвидированной.
Задача регистрации НЛД станет трудной для властей Мьянмы. Во-первых, придется искать юридическое обоснование возобновления процесса регистрации партий. А во-вторых, даже та часть лидеров НЛД, которая настроена на сотрудничество с властями, отказывается делать его публичным, полагая, что это будет означать их политическую и, возможно, даже физическую смерть.
По словам экспертов, решающее слово о возможности регистрации НЛД будет принадлежать Аун Сан Су Чжи, находящейся сейчас в заключении.
📔 Очередные выпуски новостного бюллетеня Информационной группы Государственного административного совета Мьянмы на русском языке.
▶️ https://infosheet.org/node/7633 - №58 (9 октября)
▶️ https://infosheet.org/node/7636 - №59 (14 октября)
▶️ https://infosheet.org/node/7633 - №58 (9 октября)
▶️ https://infosheet.org/node/7636 - №59 (14 октября)
✅ Китай заблокировал всю приграничную торговлю с Мьянмой на севере штата Шан.
По сообщениям, Китай закрыл пограничные переходы в Мусе (анклав на севере штата Шан, подконтрольный вооруженным силам, но все дороги к нему в контролируются группировками коканских китайцев MNDAA и та-ангов TNLA) и в Монгла (территория штата Шан, подконтрольная группировке NDAA).
Это были одни из немногих переходов между Мьянмой и Китаем, остававшихся открытыми после захвата группировками MNDAA и TNLA территорий на севере штата Шан. Переходы, контролируемые MNDAA и TNLA, были закрыты еще в сентябре.
Ранее китайский спецпосланник Дэн Сицзюнь упрекал лидеров UWSA, крупнейшей вооруженной группировки Мьянмы, в том, что они через свои переходы помогают жителям территорий, контролируемых MNDAA и TNLA, торговать с Китаем.
Жители северной части штата Шан критически зависят от торговли с Китаем. В Пекине не скрывает, что полное закрытие переходов является средством принуждения MNDAA и TNLA к миру и поиску компромисса с Нейпьидо.
По сообщениям, Китай закрыл пограничные переходы в Мусе (анклав на севере штата Шан, подконтрольный вооруженным силам, но все дороги к нему в контролируются группировками коканских китайцев MNDAA и та-ангов TNLA) и в Монгла (территория штата Шан, подконтрольная группировке NDAA).
Это были одни из немногих переходов между Мьянмой и Китаем, остававшихся открытыми после захвата группировками MNDAA и TNLA территорий на севере штата Шан. Переходы, контролируемые MNDAA и TNLA, были закрыты еще в сентябре.
Ранее китайский спецпосланник Дэн Сицзюнь упрекал лидеров UWSA, крупнейшей вооруженной группировки Мьянмы, в том, что они через свои переходы помогают жителям территорий, контролируемых MNDAA и TNLA, торговать с Китаем.
Жители северной части штата Шан критически зависят от торговли с Китаем. В Пекине не скрывает, что полное закрытие переходов является средством принуждения MNDAA и TNLA к миру и поиску компромисса с Нейпьидо.
Редкоземельная дилемма. Остановит ли качинская группировка прибыльную добычу минералов, критически значимых для высокотехнологичных отраслей мировой экономики?
Качинская группировка KIA сообщила, что после захвата города Панва на северо-востоке штата Качин у границы с Китаем ее боевики опечатали дом лидера проправительственного ополчения (местных Сил пограничной стражи – BGF) Закхунг Тинг Инга.
Панва, как и ранее занятые качинской группировкой города Чипви и Цоло, считаются Особой зоной №1 штата Качин, которую контролировали BGF.
В KIA заявили, что не знают, где находится сам 84-летний Закхунг Тинг Инг – «он может быть в Китае, или в Нейпьидо».
Территория Особой зоны №1 является крупным центром добычи редкоземельных элементов —ценной группы из 17 минералов, которые являются жизненно важными компонентами для мирового производства современной электроники, в том числе для аккумуляторов, камер и компьютерных чипов.
В 2022 году Мьянма была четвертым по величине источником добычи редкоземельных металлов в мире, а по некоторым позициям ее роль является критической – например, в этой стране добывается 57 процентов диспрозия и тербия, любой сбой в поставках которых может создать проблемы производителям магнитов для двигателей, используемых в более чем 90 процентах электромобилей.
Экспорт тяжелых редкоземельных элементов в Китай из Мьянмы постоянно растет, достигнув в 2023 году 41,7 тысяч тонн, что оценивается примерно в 1,4 миллиарда долларов. Это солидный источник поступлений в бюджет центрального правительства.
Все проекты добычи и переработки тяжелых редкоземельных элементов в Мьянме монопольно осуществляют пять китайских государственных компаний. При этом, такая хозяйственная деятельность представляет собой экологическую дилемму. Как отмечают западные эксперты, редкоземельные элементы имеют решающее значение для разработки технологий, необходимых для борьбы с глобальным климатическим кризисом, но при этом обширный экологический ущерб, наносимый загрязняющими веществами при их интенсивной химической добыче, ведет к настоящему экологическому бедствию, а также вызывает проблемы со здоровьем у местных сообществ. Поэтому северо-восток штата Качин обычно философски именуют «жертвенной зоной» - территорией, которая «разрушает себя ради блага всего мира».
В самом Китае также есть месторождения редкоземельных элементов, но в ходе борьбы за «чистую экономику» их добыча в этой стране была запрещена по экологическим соображениям. А это значит, что, по словам западных экспертов, критическая зависимость от Мьянмы создает «риски в цепочке поставок с небольшим количеством альтернативных поставщиков».
Таким образом, захват территории Особой зоны №1 штата Качин дает KIA эффективные рычаги на переговорах с Китаем. Как отмечает один из западных экспертов, в случае масштабных сбоев в поставках, «импортерам редкоземельных элементов и магнитов вскоре, возможно, придется заплатить, в прямом и переносном смысле, за то, что они не смогли вовремя обеспечить альтернативные источники».
Именно поэтому Пекин недавно потребовал от KIA прекратить наступление в Особой зоне №1 , а после отказа это сделать, закрыл пограничный пункт пропуска в Лайзе – административном центре территории в штате Качин, контролируемой качинской группировкой.
Главный вопрос заключается в том, намерены ли в KIA, после переговоров с Китаем уже с позиций новых хозяев, разрешить продолжение добычи редкоземельных элементов, или эти проекты будут остановлены. Полтора года назад, после длившихся несколько месяцев протестов местных жителей, KIA уже отменила новые проекты по добыче редкоземельных металлов в районе Манси, но разрешила продолжить добычу на территориях около Чипви, изначально находившихся под ее контролем.
То есть, в KIA в самое ближайшее время будут решать, что для этой группировки важнее – большие деньги от вывоза в Китай редкоземельных элементов, или стремление завоевать лояльность жителей захваченных территории. И от этого решения будут прямо зависеть цены на многие виды высокотехнологичной продукции в мире, включая электромобили и бытовую технику.
Качинская группировка KIA сообщила, что после захвата города Панва на северо-востоке штата Качин у границы с Китаем ее боевики опечатали дом лидера проправительственного ополчения (местных Сил пограничной стражи – BGF) Закхунг Тинг Инга.
Панва, как и ранее занятые качинской группировкой города Чипви и Цоло, считаются Особой зоной №1 штата Качин, которую контролировали BGF.
В KIA заявили, что не знают, где находится сам 84-летний Закхунг Тинг Инг – «он может быть в Китае, или в Нейпьидо».
Территория Особой зоны №1 является крупным центром добычи редкоземельных элементов —ценной группы из 17 минералов, которые являются жизненно важными компонентами для мирового производства современной электроники, в том числе для аккумуляторов, камер и компьютерных чипов.
В 2022 году Мьянма была четвертым по величине источником добычи редкоземельных металлов в мире, а по некоторым позициям ее роль является критической – например, в этой стране добывается 57 процентов диспрозия и тербия, любой сбой в поставках которых может создать проблемы производителям магнитов для двигателей, используемых в более чем 90 процентах электромобилей.
Экспорт тяжелых редкоземельных элементов в Китай из Мьянмы постоянно растет, достигнув в 2023 году 41,7 тысяч тонн, что оценивается примерно в 1,4 миллиарда долларов. Это солидный источник поступлений в бюджет центрального правительства.
Все проекты добычи и переработки тяжелых редкоземельных элементов в Мьянме монопольно осуществляют пять китайских государственных компаний. При этом, такая хозяйственная деятельность представляет собой экологическую дилемму. Как отмечают западные эксперты, редкоземельные элементы имеют решающее значение для разработки технологий, необходимых для борьбы с глобальным климатическим кризисом, но при этом обширный экологический ущерб, наносимый загрязняющими веществами при их интенсивной химической добыче, ведет к настоящему экологическому бедствию, а также вызывает проблемы со здоровьем у местных сообществ. Поэтому северо-восток штата Качин обычно философски именуют «жертвенной зоной» - территорией, которая «разрушает себя ради блага всего мира».
В самом Китае также есть месторождения редкоземельных элементов, но в ходе борьбы за «чистую экономику» их добыча в этой стране была запрещена по экологическим соображениям. А это значит, что, по словам западных экспертов, критическая зависимость от Мьянмы создает «риски в цепочке поставок с небольшим количеством альтернативных поставщиков».
Таким образом, захват территории Особой зоны №1 штата Качин дает KIA эффективные рычаги на переговорах с Китаем. Как отмечает один из западных экспертов, в случае масштабных сбоев в поставках, «импортерам редкоземельных элементов и магнитов вскоре, возможно, придется заплатить, в прямом и переносном смысле, за то, что они не смогли вовремя обеспечить альтернативные источники».
Именно поэтому Пекин недавно потребовал от KIA прекратить наступление в Особой зоне №1 , а после отказа это сделать, закрыл пограничный пункт пропуска в Лайзе – административном центре территории в штате Качин, контролируемой качинской группировкой.
Главный вопрос заключается в том, намерены ли в KIA, после переговоров с Китаем уже с позиций новых хозяев, разрешить продолжение добычи редкоземельных элементов, или эти проекты будут остановлены. Полтора года назад, после длившихся несколько месяцев протестов местных жителей, KIA уже отменила новые проекты по добыче редкоземельных металлов в районе Манси, но разрешила продолжить добычу на территориях около Чипви, изначально находившихся под ее контролем.
То есть, в KIA в самое ближайшее время будут решать, что для этой группировки важнее – большие деньги от вывоза в Китай редкоземельных элементов, или стремление завоевать лояльность жителей захваченных территории. И от этого решения будут прямо зависеть цены на многие виды высокотехнологичной продукции в мире, включая электромобили и бытовую технику.