📔 Очередные выпуски новостного бюллетеня Информационной группы Государственного административного совета Мьянмы на русском языке.

▶️ http://infosheet.org/node/7343 - №42 (14 августа)
▶️ http://infosheet.org/node/7345 - №43 (19 августа)
▶️ http://infosheet.org/node/7347 - №44 (21 августа)
▶️ http://infosheet.org/node/7350 - №45 (26 августа)

Новый китайский посол знакомится с мьянманскими министрами, а Китай завершает трехдневные военные учения у границ с Мьянмой.

Это уже четвертые учения с боевой стрельбой после начала в октябре прошлого года на севере штата Шан «операции 1027» этническими группировками «Альянс тройственного братства». Предыдущие учения проводились в ноябре прошлого года, а затем – дважды в апреле нынешнего года.

Западные СМИ в своем освещении этих учений используют информацию, полученную от местных жителей в Китае и Мьянме. Например, мьянманец, работающий в Цзегао на китайской стороне сообщил, что он «видел китайские танки и бронетехнику на патрулировании», а над ними «летали вертолеты». Житель Жуйли, расположенного на китайской стороне напротив мьянманского Мусе, считает, что учения – «отражение ухудшающейся ситуации» в Мьянме «Они готовятся все масштабнее... Во время предыдущих учений мы никогда не видели вертолетов, летающих в небе», — сообщил он.

По данным гонконгской South China Morning Post, зона учений простирается от района Хуюй, примерно в 15 километрах к западу от города Жуйли, до района Мэндин, недалеко от границы с мьянманскими городами Чиншвехо (область Кокан) и Намтит («штат Ва»).

Этот участок границы выбран не случайно. По мнению одного из цитируемых в западных СМИ аналитиков, учения несут в себе два главных мессиджа.

Во-первых, Китай демонстрирует, что вооруженным группировкам не следует пытаться наступать на Мусе и развязывать войну «прямо под его дверями». Мусе на сегодняшний день является единственным пунктом пропуска на границе с Китаем, контроль над которым сохраняют вооруженные силы при поддержке местных ополчений, хотя все дороги к нему из внутренних районов Мьянмы перерезаны вооруженными этническими группировками коканских китайцев MNDAA и палаунов (та-ангов) TNLA.

Во-вторых, одновременно с учениями на этом участке границы китайская сторона фактически закрыла пункты пропуска в области Кокан, контролируемые группировкой MNDAA, и один (Намтит) на прилегающей к Кокану территории «Объединенного штата Ва». Эта мера в первую очередь рассматривается как попытка давления на MNDAA, критически зависящей от поставок из Китая, чтобы она прекратила боевые действия, а также на власти «Объединенного штата Ва», чтобы они остановили поставки вооружения группировкам на севере штата Шан, в первую очередь TNLA.

Одновременно Китай, по сообщениям, оказывает давление на членов Федерального политического переговорного и консультативного комитета (FPNCC) – совещательного органа семи вооруженных группировок во главе с Армией объединенного штата Ва» (UWSA), - чтобы они прекратили огонь и начали переговоры с военными. По информации оппозиционных СМИ, сегодня в китайском Тэнчуне у границы с Мьянмой должна состояться встреча спецпосланника Китая по делам Азии Дэн Сицзюня с заместителем командующего качинской группировки KIA генералом Гум Шонгом. KIA также является членом FPNCC, и в ходе продолжающегося наступления в штате Качин на прошлой неделе захватила город Момаук.

Представитель KIA полковник Но Бу заявил, что учения Китая призваны «помешать боевым действиям на границе». «Они [китайцы] хотят, чтобы мы, революционные организации, и совет военных [Государственный административный совет], знали, что они не хотят, чтобы их людям [гражданам КНР] был причинен вред», — предположил он.

Между тем, новый посол Китая Ма Цзя совершает своеобразный ознакомительный круг почета в Нейпьидо, перемещаясь из одного министерства в другой. На встрече с вице-премьером и министром иностранных дел Тан Све она обсудила вопросы сохранения стабильности в Мьянме, поддержки экономического развития страны, защиты китайских инвестиционных проектов и безопасности граждан Китая внутри Мьянмы, а также взаимное сотрудничество на международной арене. Ма Цзя также встретилась с министром финансов и планирования Кан Зо и министром сельского хозяйства Мин Науном. На встрече с последним она выразила надежду, что правительство Мьянмы «создаст лучшую инвестиционную среду для китайских компаний в сельскохозяйственном секторе страны».

Это прекрасное «растение», запертое в янтаре, оказалось хвостом динозавра. Публикация на портале IFLScience.

Увлекательный случай ошибочной идентификации случился в 2015 году, когда Лида Син увидел на рынке в Мьянме кусок янтаря. Считалось, что он содержит растительный материал возрастом 99 миллионов лет. Янтарь уже был отполирован и готов к продаже в качестве безделушки — пока Син не заметил, что что-то не так, и не предложил Институту палеонтологии Дэсю его купить.

При более внимательном рассмотрении стало очевидно, что в янтаре захоронено не растение, а оперенный хвост молодого целурозавра — группы, включающей всех тероподовых динозавров, более тесно связанных с птицами, чем с карнозаврами, включая велоцираптора и тираннозавра.

Син даже проследил янтарь до места его происхождения — штата Качин, Мьянма, — найдя шахтера, который изначально его выкопал.

В исследовании 2016 года Син и соавторы использовали КТ-сканирование и наблюдения с помощью микроскопа, чтобы заглянуть внутрь оранжевой сферы и изучить образец, запертый внутри.

«Новый материал сохранил хвост, состоящий из восьми позвонков от молодой особи; они окружены перьями, которые сохранились в трех измерениях и с микроскопическими подробностями», — сказал соавтор исследования Райан Маккеллар в заявлении в 2016 году.

«Это первый раз, когда мы нашли материал динозавра, сохранившийся в янтаре», — сказал Маккеллар.

Авторы исследования допускают, что динозавр мог оказаться в смоле еще при жизни и в результате погибнуть.

«Удивительно видеть все детали хвоста динозавра — кости, плоть, кожу и перья — и представлять, как этот малыш застрял своим хвостом в смоле, а затем, предположительно, умер, потому что не смог освободиться», — сказал профессор Майк Бентон.
https://www.iflscience.com/this-beautiful-plant-trapped-in-amber-turned-out-to-be-a-dinosaur-tail-75679

❌ Поправлю коллег из таких изданий, как, например, Лента.Ру, и других, с ее подачи написавших об этой находке. Лида (а не Линда) Син – это мужчина, китаец Син Лида (邢立达).

Кстати, он, несмотря на относительную молодость, - всемирно известный ученый, автор многих работ по находкам в мьянманском янтаре и настоящий энтузиаст от науки, в свое время даже уговоривший родителей-врачей продать свой дом, чтобы он мог покупать образцы для исследования.

Называть его Линдой и писать о нем в женском роде – демонстрация автором абсолютной некомпетентности в теме, на которую он самоуверенно пытается рассуждать.

✅ Региональное СМИ Dawei Watch пишет со ссылкой на источники в «совете военных», что к базе ВМС на острове Мали в архипелаге Мергуи прибыл танкер из России с 300 тысячами литров авиационного топлива.

Сообщается, что авиатопливо необходимо вооруженным силам для масштабного наступления на позиции антиправительственных боевиков провинции Танинтайи. В этом регионе прямо от морского побережья начинается поросшая лесом гористая местность, поэтому решающую роль будет отведена авиации.

Один из командиров боевиков признается, что «без зенитного оружия силы сопротивления мало что могут сделать».

По информации этого СМИ, в регионе имеется три аэродрома гражданской авиации (в Мьейке, Давэе и Котауне), из них только на одном (в Мьейке) базируется авиация ВВС Мьянмы, включающая китайско-пакистанские истребители K8-W, российские вертолеты Ми-2, британские патрульные самолеты Islander и разведывательные БПЛА. В предыдущих операциях ВВС также были задействованы китайские самолеты Y12, но они не базируются в регионе.

В Мьянме повышены цены на электроэнергию.

Тема тарифов для населения и бизнеса всегда была чувствительной с точки зрения любого руководства страны, начиная с прежних военных властей. Чиновники хорошо помнят события осени 2007 года, когда отмена государственного субсидирования цен на топливо спровоцировала их резкий скачок, приведший к массовым волнениям монахов в Янгоне, известным как «шафрановая революция».

Любые манипуляции с тарифами на электроэнергию рассматриваются властями как такой же потенциальный источник социальной нестабильности, поэтому их, по общему убеждению, не стоит трогать без крайней нужды. При этом, низкие тарифы являются преградой для иностранного инвестирования, поскольку инвестор обречен продавать производимую на его предприятии электроэнергию в национальные сети по государственным ценам - себе в убыток.

Правительство ныне отстраненной от власти Национальной лиги за демократию рискнуло повысить тарифы лишь в июле 2019 года, на четвертый год своего правления. Однако, даже несмотря на повышение ставок примерно на 70%, электроэнергетическая отрасль продолжала оставаться убыточной – сократился лишь размер субсидий, необходимых для поддержания ее на плаву.

С 2019 года тарифы не повышались, хотя с тех пор кьят упал в цене более чем в пять раз. И это при том, что отрасль критически зависит от импортного оборудования.

Сильный удар по отрасли был нанесен после смены власти в стране в феврале 2021 года. Среди участников «движения гражданского неповиновения» (CDM) большой процент составляли чиновники минэнерго и работники государственной электроэнергетической компании (EPC), а тех, кто оставался на работе и пытался собирать в подъездах домов показания счетчиков и разносить счета, часто избивали и даже убивали «революционеры».

Граждан призывали не платить за электроэнергию, поскольку эти платежи означали «сотрудничество с режимом», которое «обогащало террористическую хунту». А те, кто все же продолжал ходить в офисы для оплаты счетов, рисковали жизнью и здоровьем – «революционеры» периодически бросали в эти офисы бомбы, или открывали по ним стрельбу.

В июле 2021 года группа экономистов подсчитала, что «доходы министерства электроэнергетики и энергетики (MOEE) упали с 1 февраля более чем на 90% по сравнению с тем же периодом прошлого года». Убытки отрасли за первые полгода после смены власти в стране они оценили в огромную для Мьянмы цифру – 1,2 – 1,5 миллиарда долларов (10% госбюджета). Отрасль фактически оказалась в состоянии коллапса – в ней не было денег для замены выходящего из строя оборудования, большую часть персонала пришлось нанимать заново и обучать с нуля, а «революционеры» периодически взрывали башни ЛЭП и трубы газопроводов, ведущих на электростанции, а потом убивали рабочих, приезжавших для их починки.

Сложно понять, как электроэнергетическая отрасль Мьянмы в этих условиях все же продолжала хоть как-то функционировать и не рухнула под грузом катастрофических для нее проблем.

Поэтому удивительно, что власти решились на повышение тарифов только сейчас. Министерство электроэнергетики объявило, что со 2 сентября для домохозяйств цена за «юнит» (киловатт/час), начиная с 201-го потребленного юнита в течение месяца, увеличится со 125 до 300 кьят (около 5 центов по рыночному курсу). Для крупных домохозяйств это фактически означает удвоение счетов за электроэнергию, поскольку они в своем потреблении обычно далеко выходят за 200 юнитов в месяц.

Что касается бизнеса, то до последнего времени за первые 500 юнитов в месяц предприятия платили 125 кьят, за 501-5000 юниты – 135 кьят, и затем цена повышалась по нарастающей, доходя до максимума в 180 кьят за 100.001 юнит и выше. Новая ставка составляет 250 кьят за первые 5000 юнитов, затем 400 кьят до 20.000 юнитов и 500 кьят за все электричество, потребленное сверх этой цифры.

Понятно что одним из последствий повышения тарифов будет очередной скачок и без того высокой инфляции - неизбежный результат попыток властей Мьянмы хоть как-то заткнуть огромную дыру в электроэнергетике.

✅ Авиаперевозчик Myanmar Airways International (MAI) прокомментировал закрытие своего офиса по работе с клиентами в центре Мандалая.

«В связи с тем, что наши гости предпочитают связываться с нами через наши онлайн-платформы, а также из-за растущего числа агентов по продажам пассажирских билетов.., мы решили закрыть наш физический офис в центре города Мандалай с 1 сентября 2024 года», - говорится в заявлении MAI.

Билетная касса в международном аэропорту Мандалая будет работать в обычном режиме.

Как отмечается в заявлении, оно появилось в ответ на «недостоверные» комментарии в соцсетях. В них утверждалось, что MAI покидает Мандалай в связи с угрозой наступления на этот город группировок вооруженной оппозиции.

В заявлении подчеркивается, что Мандалай остается вторым хабом MAI в стране, и оттуда продолжат осуществляться рейсы по ключевым направлениям, включая Янгон, Тачилейк, Чайнтон, Мьичину, Путао, Хомалин и Кале, а также ежедневные международные рейсы в бангкокские аэропорты Суварнабхуми и Дон Мыанг.

✅ Американская CNN опубликовала слезливый лонгрид о том, что жители Мьянмы от безысходности продают свои внутренние органы.

Классический образец пропаганды, бьющий на эмоции. Разумеется, в демократических странах никто никогда свои почки не продает – только там, где правит «хунта».

При всем сочувствии к тем мьянманцам, которых жизнь заставила пойти на такой шаг, все же следует добавить, что серьезное ухудшение ситуации в экономике Мьянмы, а значит и обнищание ее жителей, напрямую и в самую первую очередь связаны с жесткими экономическими санкциями США и других стран Запада.

Но об этом американское СМИ почему-то предпочитает умолчать.

✅ Myanma Tourism Bank (MTB) запустил 28 августа собственную платежную систему MTB Pay. Она уже доступна в 23 его филиалах по всей стране.

Руководство банка заявляет, что MTB Pay ставит задачу оказания помощи туроператорам Мьянмы в их расчетах. Пока что с ее помощью можно осуществлять коммунальные платежи и оплачивать услуги связи, а также пополнять счет в банке. Позже должна появиться возможность платить за покупки в торговых центрах через QR-коды.

MTB начал работу в мае 2019 года. Он представляет собой своеобразную кассу взаимопомощи для туркомпаний, которым нужны деньги. На эти цели 26 его первоначальных акционеров, представлявших туристическую индустрию страны, внесли взносы, позволившие довести капитализацию банка на момент его создания до 22 миллиардов кьят (на тот момент -14,5 миллионов долларов).

По мнению экономистов, создание банков, ограничивающих свою работу одной отраслью, не является оптимальным решением, поскольку это негативно влияет на перспективы их роста и на их конкурентоспособность.

📺 Живущее на западные гранты оппозиционное мьянманское СМИ решило присоединиться к общемировому хору тех, у кого после ареста Павла Дурова появились претензии к Телеграму.

Democratic Voice of Burma (DVB) с главным офисом в Осло (Норвегия) выпустило видео, где пожаловалось на то, что в Телеграме свободно действуют около шестисот провоенных каналов, которые, после блокировки на Фейсбуке* и ограничений во ВКонтакте, активно распространяют в этом мессенджере свою пропаганду.

Как всегда в таких случаях, не обошлось и без откровенных передергиваний. Например, в видео предъявляется претензия к Телеграму по поводу каналов, в которых выкладывалась персональная информация разного рода «революционеров». При этом там не упоминается тот факт, что начало этому процессу положили сами «продемократические активисты», сразу после смены власти в стране в феврале 2021 года начавшие кампанию «социального наказания» - настоящую охоту на членов семей нового руководства Мьянмы и сторонников военных, сообщая их адреса, публикуя их фотографии, номера телефонов и другую персональную информацию.

В то время обнародование такой информации действительно было смертельно опасным, поскольку мьянманские «революционеры» травили и даже убивали людей за куда более мелкие прегрешения. Однако, на Западе все это предпочитали не замечать, пока в Телеграме не прилетела ответка в виде провоенных каналов, начавших делать то же самое, но уже в отношении «революционеров». К чести Телеграма, каналы с персональными данными этот мессенджер периодически блокировал, правда, к разочарованию «революционеров», не разбираясь, кто на светлой стороне, а кто на темной.

Тем не менее, основная претензия мьянманских оппозиционеров к Телеграму в видеоролике DVB так и не была озвучена. В этом мессенджере действительно нет цензуры против сторонников военных Мьянмы (которые, естественно, для «продемократических активистов» по умолчанию все как один совершают злодеяния, являются дезинформаторами и практикуют «язык вражды»). А вот в Фейсбуке* действуют общественные «фактчекеры», которые пристально следят за тем, чтобы этот самый «язык вражды» вовремя блокировался, отправляя свои доносы руководству соцсети.

В числе этих «фактчекеров» обычно упоминается группа Think Before You Trust, которая подается как инициатива мьянманского гражданского общества, но на деле она, согласно СМИ, существует на деньги МИДа Дании (вернее, действующей при нем некоей TechPlomacy initiative) - как и еще несколько подобных ей групп самозваных цензоров соцсетей в Мьянме.

А правила Фейсбука*, которыми эта соцсеть так гордится, предполагают блокировку не только практически любого провоенного контента на бирманском языке, но даже просто ссылок на сайты государственных СМИ Мьянмы любого содержания (линки на них нельзя переслать даже в приватных сообщениях мессенджера соцсети). При этом, протестующие фактически имеют все возможности со ссылками на «продемократические» СМИ публиковать в этой сети что угодно без всякого «фактчекинга» – лишь бы это «что угодно» было про «зверства военных» и «героическое сопротивление хунте».

Эта обида существующих на западные гранты «групп гражданского общества Мьянмы» по поводу того, что Телеграм послушно не берет под козырек, получая их доносы, как это делает Фейсбук*, в видео DVB озвучена не была. Но сказанного там уже достаточно, чтобы навешать на этот мессенджер ярлык главного «разжигателя ненависти» в Интернете.
https://www.youtube.com/watch?v=T_qVCeLSDYM&t=146s

*Проект компании Meta, запрещенной в России.