Как татары называют коней? Ответ в наших карточках!
Поголовье лошадей татарской породы в Татарстане за последние несколько лет увеличилось. По данным Минсельхозпрода республики, на сегодняшний день их насчитывается 954 (включая 692 кобылы). Для сравнения, в 2020 году было 646 животных.
«Особенность лошадей татарской породы в том, что они – достояние, национальная культура Татарстана. Они связаны с историей нашей республики. Лишь в некоторых регионах России есть своя порода лошадей», – подчеркнули в пресс-службе министерства.
Ранее Раис республики Рустам Минниханов поставил задачу увеличить поголовье до 50 тысяч. Для этого разрабатывается программа по развитию коневодства и конного спорта до 2030 года.
Подробнее об этом читайте по ссылке - https://milliard.tatar/news/podxodyat-dlya-vsego-v-tatarstane-rastet-pogolove-losadei-tatarskoi-porody-7579
А сегодня Миллиард.Татар хотел бы рассказать в наших карточках о словах на татарском языке так или иначе связанных с лошадьми. Да, одним "Ат" дело не обошлось!
Поголовье лошадей татарской породы в Татарстане за последние несколько лет увеличилось. По данным Минсельхозпрода республики, на сегодняшний день их насчитывается 954 (включая 692 кобылы). Для сравнения, в 2020 году было 646 животных.
«Особенность лошадей татарской породы в том, что они – достояние, национальная культура Татарстана. Они связаны с историей нашей республики. Лишь в некоторых регионах России есть своя порода лошадей», – подчеркнули в пресс-службе министерства.
Ранее Раис республики Рустам Минниханов поставил задачу увеличить поголовье до 50 тысяч. Для этого разрабатывается программа по развитию коневодства и конного спорта до 2030 года.
Подробнее об этом читайте по ссылке - https://milliard.tatar/news/podxodyat-dlya-vsego-v-tatarstane-rastet-pogolove-losadei-tatarskoi-porody-7579
А сегодня Миллиард.Татар хотел бы рассказать в наших карточках о словах на татарском языке так или иначе связанных с лошадьми. Да, одним "Ат" дело не обошлось!
❤32👍14🔥3
Востоковед Осип Ковалевский: ссылка в Казань, сгоревшие дневники и ранги о табелях китайских мандаринов
"Когда Осип Михайлович оказался в Иркутской губернии, он очень заинтересовался буддийской культурой. Арслан Мингалиев подчеркнул, что ученый попросил доступ в буддийские дацаны. «Иркутская губерния была усеяна буддийскими дацанами, и Ковалевский попросил разрешение, чтобы получить доступ к их письменным источникам и религиозной традиции», – сказал спикер.
В 1830-м году Ковалевский отправился в Китай, откуда привез множество артефактов, некоторые из которых, по словам организаторов, выставляются впервые. На выставке можно увидеть три из «четырех драгоценностей» китайских чиновников – «мандаринов». Это пишущие принадлежности, тушь и чернильный камень, в котором ее разводят для письма на бумаге, которой как раз и не оказалось под витриной. Почему Ковалевского так заинтересовали чиновники? Скорее всего, из-за того, что именно они тесно взаимодействовали с иностранными путешественниками, послами и Ковалевским.
Благодаря выставке посетители смогут узнать, какие ранги были у китайских чиновников XIX века и как их различали. Китайские гражданские и военные чины носили на груди квадратную нашивку «буфан». Несмотря на великое множество рангов, в китайской иерархии военных и гражданских руководителей было очень простор отличить. Военные носили «буфан» с изображением зверей, а гражданские – с рисунком птиц. Высшим рангом обладали носители буфана с мифологическим существом Цилинь, являющегося в традиции Поднебесной вестником добрых дел.
Арслан Мингалиев отметил, что помимо материальных предметов из Китая Осип Михайлович привез и книги, как, например, издания Иезуитской миссии. «Иезуиты или Общество Иисуса, было основано в XVI, веке и его члены стали, по сути, проводниками католической веры. Многие западноевропейские чиновники, дипломаты, офицеры и шпионы были из их рядов», – рассказал заведующий. Скорее всего, Ковалевский познакомился с этим католическим орденом во время своего пребывания в Пекине, где у него была достаточно сильная миссия, издававшая свою литературу".
Накануне в Музее истории Казанского университета открылась выставка «Дорога к солнцу: восточные коллекции Казанского университета. К 225-летию востоковеда и ректора О.М. Ковалевского». Корреспондент «Миллиард.Татар» посетил мероприятие и собрал 8 интересных фактов об экспозиции и личности Осипа Ковалевского. Подробнее – в нашем материале.
"Когда Осип Михайлович оказался в Иркутской губернии, он очень заинтересовался буддийской культурой. Арслан Мингалиев подчеркнул, что ученый попросил доступ в буддийские дацаны. «Иркутская губерния была усеяна буддийскими дацанами, и Ковалевский попросил разрешение, чтобы получить доступ к их письменным источникам и религиозной традиции», – сказал спикер.
В 1830-м году Ковалевский отправился в Китай, откуда привез множество артефактов, некоторые из которых, по словам организаторов, выставляются впервые. На выставке можно увидеть три из «четырех драгоценностей» китайских чиновников – «мандаринов». Это пишущие принадлежности, тушь и чернильный камень, в котором ее разводят для письма на бумаге, которой как раз и не оказалось под витриной. Почему Ковалевского так заинтересовали чиновники? Скорее всего, из-за того, что именно они тесно взаимодействовали с иностранными путешественниками, послами и Ковалевским.
Благодаря выставке посетители смогут узнать, какие ранги были у китайских чиновников XIX века и как их различали. Китайские гражданские и военные чины носили на груди квадратную нашивку «буфан». Несмотря на великое множество рангов, в китайской иерархии военных и гражданских руководителей было очень простор отличить. Военные носили «буфан» с изображением зверей, а гражданские – с рисунком птиц. Высшим рангом обладали носители буфана с мифологическим существом Цилинь, являющегося в традиции Поднебесной вестником добрых дел.
Арслан Мингалиев отметил, что помимо материальных предметов из Китая Осип Михайлович привез и книги, как, например, издания Иезуитской миссии. «Иезуиты или Общество Иисуса, было основано в XVI, веке и его члены стали, по сути, проводниками католической веры. Многие западноевропейские чиновники, дипломаты, офицеры и шпионы были из их рядов», – рассказал заведующий. Скорее всего, Ковалевский познакомился с этим католическим орденом во время своего пребывания в Пекине, где у него была достаточно сильная миссия, издававшая свою литературу".
Накануне в Музее истории Казанского университета открылась выставка «Дорога к солнцу: восточные коллекции Казанского университета. К 225-летию востоковеда и ректора О.М. Ковалевского». Корреспондент «Миллиард.Татар» посетил мероприятие и собрал 8 интересных фактов об экспозиции и личности Осипа Ковалевского. Подробнее – в нашем материале.
👏6👍3
Татарстан — среди лидеров по числу Героев России из участников СВО
Татарстан вошел в число регионов с наибольшим количеством военнослужащих, удостоенных звания Героя России за участие в специальной военной операции.
В общей сложности звание получили не менее 472 участника СВО из всех регионов страны. В лидерах, наряду с Татарстаном, находятся Амурская и Волгоградская области, Дагестан, ДНР и Приморский край. В каждом из этих регионов, согласно подсчетам, 14 Героев , сообщает газета "Ведомости".
Ранее, в октябре 2025 года, Раис Татарстана Рустам Минниханов сообщал, что звание Героя России носят 17 человек, чья жизнь неразрывно связана с Татарстаном. 8 из них получили это звание посмертно.
Также, Минниханов подчеркивал, что 3285 уроженцев республики посмертно награждены орденом Мужества.
Ранее Миллиард.Татар рассказывал о татарстанских бойцах в зоне СВО. Этот материал читайте по ссылке https://milliard.tatar/news/tatarstan-v-zone-svo-istorii-geroev-gumanitarnaya-podderzka-i-pisma-skolnikov-8587
Татарстан вошел в число регионов с наибольшим количеством военнослужащих, удостоенных звания Героя России за участие в специальной военной операции.
В общей сложности звание получили не менее 472 участника СВО из всех регионов страны. В лидерах, наряду с Татарстаном, находятся Амурская и Волгоградская области, Дагестан, ДНР и Приморский край. В каждом из этих регионов, согласно подсчетам, 14 Героев , сообщает газета "Ведомости".
Ранее, в октябре 2025 года, Раис Татарстана Рустам Минниханов сообщал, что звание Героя России носят 17 человек, чья жизнь неразрывно связана с Татарстаном. 8 из них получили это звание посмертно.
Также, Минниханов подчеркивал, что 3285 уроженцев республики посмертно награждены орденом Мужества.
Ранее Миллиард.Татар рассказывал о татарстанских бойцах в зоне СВО. Этот материал читайте по ссылке https://milliard.tatar/news/tatarstan-v-zone-svo-istorii-geroev-gumanitarnaya-podderzka-i-pisma-skolnikov-8587
💔25🗿16😱9
«Миллиард.Татар» продолжает голосование на лучшего чтеца стихотворений Хасана Туфана
В рамках XVII Школы лидера татарской молодежи «Максат» редакцией «Миллиард.Татар» совместно с Молодежным центром «Идель» провел конкурс по выразительному чтению стихов Хасана Туфана среди участников. Этот конкурс был приурочен к его 125-летию.
Мы запустили народные голосования за звание лучшего чтеца среди наших подписчиков. Они будут проходить с 19 января по 31 января 2026 года включительно.
Все финалисты получат эксклюзивное приглашение на церемонию награждения «Татары года 2026», которая пройдет в конце этого года и дипломы финалистов, которые будут вручены на мероприятии. А победитель получит приз от Молодежного центра «Идель» – 3000 рублей.
1 голосование
В рамках XVII Школы лидера татарской молодежи «Максат» редакцией «Миллиард.Татар» совместно с Молодежным центром «Идель» провел конкурс по выразительному чтению стихов Хасана Туфана среди участников. Этот конкурс был приурочен к его 125-летию.
Мы запустили народные голосования за звание лучшего чтеца среди наших подписчиков. Они будут проходить с 19 января по 31 января 2026 года включительно.
Все финалисты получат эксклюзивное приглашение на церемонию награждения «Татары года 2026», которая пройдет в конце этого года и дипломы финалистов, которые будут вручены на мероприятии. А победитель получит приз от Молодежного центра «Идель» – 3000 рублей.
1 голосование
❤11
Определяем лучшего чтеца стихов Хасана Туфана (2/6)
Final Results
72%
Бадретдинов Виталий, Челябинск
10%
Ногуманов Алмаз, Высокая гора
8%
Хикматуллина Лейсян, Ижевск
9%
Шамсутдинова Шахида, Нижний Новгород
❤13🗿3
Миллиард Татар
Власти Татарстана рассматривают вопрос о лишении охранного статуса дома, связанного с Муллануром Вахитовым Экспертиза, размещенная на сайте комитета РТ по охране объектов культурного наследия, пришла к выводу, что здание на ул. Петербургской, 70, известное…
Отец-основатель ТАССР: 5 фактов о Муллануре Вахитове, которых вы не знали
Мы часто видим его памятник в центре Казани, но что мы знаем о Муллануре Вахитове помимо того, что он был революционером? Его жизнь полна удивительных деталей и драматических поворотов.
Чудо-ребёнок из Казани. Он родился не в деревне, как часто пишут, а в Казани — на 7-м месяце беременности. Его мать почувствовала себя плохо, проезжая мимо города. Младенец боролся за жизнь, и его выхаживание было настоящим подвигом.
Казацкая кровь. Фамилия его матери — Казакова. Легенда гласит, что род мог происходить от беглых казаков-пугачёвцев или татар, участвовавших в том восстании.
Поэт-сатирик с детства. Маленький Мулланур, встав на стул, читал собственные колкие стишки, высмеивающие богачей. Бунтарский дух проявился очень рано.
Автор «полумесяца» на красноармейской форме. Как глава Мусульманского комиссариата, он утвердил нашивку с полумесяцем и звездой для командного состава национальных частей Красной Армии в 1918 году. Об этом "Миллиард.Татар" рассказывал в формате комикса.
Забытая могила. Место его захоронения после расстрела было тайной. Только в 1970-х дочь могильщика случайно помогла его найти.
Больше фактов о нем читайте в нашем тексте - https://milliard.tatar/news/neizvestnyi-mullanur-vaxitov-cto-my-znaem-ob-otce-osnovatele-tatarstana-3206
Мы часто видим его памятник в центре Казани, но что мы знаем о Муллануре Вахитове помимо того, что он был революционером? Его жизнь полна удивительных деталей и драматических поворотов.
Чудо-ребёнок из Казани. Он родился не в деревне, как часто пишут, а в Казани — на 7-м месяце беременности. Его мать почувствовала себя плохо, проезжая мимо города. Младенец боролся за жизнь, и его выхаживание было настоящим подвигом.
Казацкая кровь. Фамилия его матери — Казакова. Легенда гласит, что род мог происходить от беглых казаков-пугачёвцев или татар, участвовавших в том восстании.
Поэт-сатирик с детства. Маленький Мулланур, встав на стул, читал собственные колкие стишки, высмеивающие богачей. Бунтарский дух проявился очень рано.
Автор «полумесяца» на красноармейской форме. Как глава Мусульманского комиссариата, он утвердил нашивку с полумесяцем и звездой для командного состава национальных частей Красной Армии в 1918 году. Об этом "Миллиард.Татар" рассказывал в формате комикса.
Забытая могила. Место его захоронения после расстрела было тайной. Только в 1970-х дочь могильщика случайно помогла его найти.
Больше фактов о нем читайте в нашем тексте - https://milliard.tatar/news/neizvestnyi-mullanur-vaxitov-cto-my-znaem-ob-otce-osnovatele-tatarstana-3206
«Казань марина» готовится к госэкспертизе в 2026 году
Проект комплексной «Казань марины» перешёл от планирования к этапу практической реализации. В 2026 году вся проектная документация будет направлена на государственную экспертизу, сообщил председатель Госкомитета РТ по туризму Сергей Иванов.
Под строительство базовой инфраструктуры — подъездных путей и инженерных сетей — уже выделено федеральное финансирование в размере 2,4 млрд рублей. Работы на площадке планируется начать в 2027 году.
Проект активно привлекает инвесторов. Для них подготовлен пакет льгот, включая снижение налога на имущество и обязательное подведение всех необходимых коммуникаций.
Проект комплексной «Казань марины» перешёл от планирования к этапу практической реализации. В 2026 году вся проектная документация будет направлена на государственную экспертизу, сообщил председатель Госкомитета РТ по туризму Сергей Иванов.
Под строительство базовой инфраструктуры — подъездных путей и инженерных сетей — уже выделено федеральное финансирование в размере 2,4 млрд рублей. Работы на площадке планируется начать в 2027 году.
Проект активно привлекает инвесторов. Для них подготовлен пакет льгот, включая снижение налога на имущество и обязательное подведение всех необходимых коммуникаций.
Джамиля Гергенредер: «В Германии меня постоянно спрашивают – кто такие татары?»
"- Какая красивая история! А друг с другом вы говорите на русском языке?
- Да, мы говорим на русском языке, но мой папа ему изначально сказал: «Вахит (мой папа его так называл), өйгә керсәң, татарча сөйләш» («Когда приходишь домой, говори на татарском языке»). Поэтому он очень старался, сейчас мой муж довольно неплохо говорит на татарском языке, любит татарские песни, даже поет их для наших немецких друзей или в татарской организации, еще очень хорошо знает историю татар. Папе было очень приятно, что даже их знакомые или соседи не сразу понимали, что его зять немец, а не татарин.
- Получается, поскольку ваш супруг этнический немец, немецкий язык он уже знал и легче адаптировался к жизни в Германии?
- Не совсем. В Германии ему пришлось учить немецкий язык с нуля. Поскольку, несмотря на то, что поволжские немцы все-таки сохраняли какую-то закрытость своей общины, не смешивались, но язык постепенно все равно был утрачен, особенно последними поколениями. Его мама уже не знала немецкий, а папа вспомнил язык после переезда в Германию вместе с нами. Через несколько лет свекр уже отлично говорил, но у него сохранялся акцент поволжских немцев, но местные немцы с пониманием и очень хорошо к этому относятся, потому что понимают, откуда он и какие сложности может испытывать.
Поэтому после переезда сюда ему практически пришлось выучить язык заново. Заговорить бегло на немецком мне было проще, супруг все же опасался коверкать слова и старался сразу говорить правильно, но он очень хорошо и грамотно пишет на немецком.
- А как их предки оказались в Поволжье?
- Генеалогические поиски привели к тому, что предки моего мужа оказались в Поволжье еще в XVII веке. Это удивительно, то есть его прапрапрапрапредки из Германии, из города Фульда, откуда родом многие Гергенредеры (фамилия сложная, поэтому очень легко найти), выезжали многочисленными группами. С подачи Екатерины II они были освобождены от службы и отправились осваивать поволжские земли.
Папа моего супруга говорил, что они всегда очень дружно жили с татарами, поэтому и меня очень хорошо приняли в семью. Если вы читали произведение «Дети мои» Гузель Яхиной, она там тоже про это пишет, мы были поражены тем, как она хорошо знает немецкую культуру".
Художница Джамиля Гергенредер, дочь татарского художника Анвара Назырова, основала в Германии сообщество татарских женщин «Ханымлар». В интервью «Миллиард.Татар» она рассказала о творчестве своего отца, татарском коде и любви к истории и культуре своего народа, которая должна быть в сердце каждого татарина и татарки.
"- Какая красивая история! А друг с другом вы говорите на русском языке?
- Да, мы говорим на русском языке, но мой папа ему изначально сказал: «Вахит (мой папа его так называл), өйгә керсәң, татарча сөйләш» («Когда приходишь домой, говори на татарском языке»). Поэтому он очень старался, сейчас мой муж довольно неплохо говорит на татарском языке, любит татарские песни, даже поет их для наших немецких друзей или в татарской организации, еще очень хорошо знает историю татар. Папе было очень приятно, что даже их знакомые или соседи не сразу понимали, что его зять немец, а не татарин.
- Получается, поскольку ваш супруг этнический немец, немецкий язык он уже знал и легче адаптировался к жизни в Германии?
- Не совсем. В Германии ему пришлось учить немецкий язык с нуля. Поскольку, несмотря на то, что поволжские немцы все-таки сохраняли какую-то закрытость своей общины, не смешивались, но язык постепенно все равно был утрачен, особенно последними поколениями. Его мама уже не знала немецкий, а папа вспомнил язык после переезда в Германию вместе с нами. Через несколько лет свекр уже отлично говорил, но у него сохранялся акцент поволжских немцев, но местные немцы с пониманием и очень хорошо к этому относятся, потому что понимают, откуда он и какие сложности может испытывать.
Поэтому после переезда сюда ему практически пришлось выучить язык заново. Заговорить бегло на немецком мне было проще, супруг все же опасался коверкать слова и старался сразу говорить правильно, но он очень хорошо и грамотно пишет на немецком.
- А как их предки оказались в Поволжье?
- Генеалогические поиски привели к тому, что предки моего мужа оказались в Поволжье еще в XVII веке. Это удивительно, то есть его прапрапрапрапредки из Германии, из города Фульда, откуда родом многие Гергенредеры (фамилия сложная, поэтому очень легко найти), выезжали многочисленными группами. С подачи Екатерины II они были освобождены от службы и отправились осваивать поволжские земли.
Папа моего супруга говорил, что они всегда очень дружно жили с татарами, поэтому и меня очень хорошо приняли в семью. Если вы читали произведение «Дети мои» Гузель Яхиной, она там тоже про это пишет, мы были поражены тем, как она хорошо знает немецкую культуру".
Художница Джамиля Гергенредер, дочь татарского художника Анвара Назырова, основала в Германии сообщество татарских женщин «Ханымлар». В интервью «Миллиард.Татар» она рассказала о творчестве своего отца, татарском коде и любви к истории и культуре своего народа, которая должна быть в сердце каждого татарина и татарки.
❤22
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Казани заметили редчайшего черного дятла из Красной книги
Желна (Dryocopus martius) — птица семейства дятловых, наиболее крупный дятел фауны России. Занесена в Красные книги сразу нескольких регионов России под разными категориями редкости.
Встречали когда-нибудь редких животных?
Источник - телеграмм канал "Казань на максималках"
Желна (Dryocopus martius) — птица семейства дятловых, наиболее крупный дятел фауны России. Занесена в Красные книги сразу нескольких регионов России под разными категориями редкости.
Встречали когда-нибудь редких животных?
Источник - телеграмм канал "Казань на максималках"
❤37👍17
Московские власти высоко оценили туристический потенциал Татарстана
На итоговой коллегии Государственного комитета Татарстана по туризму с высокой оценкой развития отрасли в регионе выступил первый заместитель руководителя аппарата мэра и правительства Москвы, председатель Комитета по туризму столицы Евгений Козлов.
Он поделился личными впечатлениями от посещения Болгара и острова-града Свияжск, отметив, что они произвели на него настолько сильное впечатление, что он планирует вернуться туда с семьёй. Также Козлов отдельно выделил качество дорог и богатую гастрономию Татарстана, упомянув в качестве примеров речных раков и эчпочмак.
«Вы умеете удивлять и кормить, хочется неоднократно вернуться», — резюмировал представитель московских властей.
Успехи Татарстана в туризме подтверждаются и официальными рейтингами. Республика второй год подряд сохраняет лидерство в Приволжском федеральном округе по туристической привлекательности, а в общероссийском индексе занимает четвёртое место.
На итоговой коллегии Государственного комитета Татарстана по туризму с высокой оценкой развития отрасли в регионе выступил первый заместитель руководителя аппарата мэра и правительства Москвы, председатель Комитета по туризму столицы Евгений Козлов.
Он поделился личными впечатлениями от посещения Болгара и острова-града Свияжск, отметив, что они произвели на него настолько сильное впечатление, что он планирует вернуться туда с семьёй. Также Козлов отдельно выделил качество дорог и богатую гастрономию Татарстана, упомянув в качестве примеров речных раков и эчпочмак.
«Вы умеете удивлять и кормить, хочется неоднократно вернуться», — резюмировал представитель московских властей.
Успехи Татарстана в туризме подтверждаются и официальными рейтингами. Республика второй год подряд сохраняет лидерство в Приволжском федеральном округе по туристической привлекательности, а в общероссийском индексе занимает четвёртое место.
❤21🗿17
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Кайтам әле Әлдермешкә»: история и перевод легендарной татарской песни Хании Фархи
"Автором текста знаменитой песни выступила татарская поэтесса, композитор и певица Таслима Низами. Интересно, что родилась она не в селе Альдермыш, а в деревне Туктар Сабинского района РТ.
А история этой песни началась еще в 1996 году, когда село Альдермыш приобрело неофициальное звание очень красивого и уютного места в Татарстане. И отправившись туда, стоя у родника поэтесса сочинила четыре строчки, которые после стали легендарным припевом, который знает каждый:
«Кайтам әле Әлдермешкә.
Әлдермешкә кайтам әле.
Чишмәгә төшәм әле.
Чишмәгә төшәм әле»
В результате, тексты был написан полностью в течение всего 3х дней.
Музыку написал певец и композитор, Заслуженный деятель искусств Республики Башкортостан. Урал Рашитов. По словам Таслимы Низами, он изменил песню.
«Урал Рашитов немного переделал песню. Сделал хорошую аранжировку, но слова мои – это сто процентов. Песня получилась, конечно, очень хорошей», – говорит Таслима Низами".
«Миллиард.Татар» начинает серию текстов, посвященных самым известным современным и не очень татарским песням. Мы подробно расскажем об авторах песни, их истории, предложим их текст на татарском и русском языках. И первым произведением, о котором мы бы хотели рассказать, это знаменитая песня Хании Фархи «Кайтам әле Әлдермешкә».
"Автором текста знаменитой песни выступила татарская поэтесса, композитор и певица Таслима Низами. Интересно, что родилась она не в селе Альдермыш, а в деревне Туктар Сабинского района РТ.
А история этой песни началась еще в 1996 году, когда село Альдермыш приобрело неофициальное звание очень красивого и уютного места в Татарстане. И отправившись туда, стоя у родника поэтесса сочинила четыре строчки, которые после стали легендарным припевом, который знает каждый:
«Кайтам әле Әлдермешкә.
Әлдермешкә кайтам әле.
Чишмәгә төшәм әле.
Чишмәгә төшәм әле»
В результате, тексты был написан полностью в течение всего 3х дней.
Музыку написал певец и композитор, Заслуженный деятель искусств Республики Башкортостан. Урал Рашитов. По словам Таслимы Низами, он изменил песню.
«Урал Рашитов немного переделал песню. Сделал хорошую аранжировку, но слова мои – это сто процентов. Песня получилась, конечно, очень хорошей», – говорит Таслима Низами".
«Миллиард.Татар» начинает серию текстов, посвященных самым известным современным и не очень татарским песням. Мы подробно расскажем об авторах песни, их истории, предложим их текст на татарском и русском языках. И первым произведением, о котором мы бы хотели рассказать, это знаменитая песня Хании Фархи «Кайтам әле Әлдермешкә».
❤26
В Татарстане третий год подряд снижается число разводов
В нашей республике зафиксирована устойчивая положительная динамика: в 2025 году количество расторгнутых браков сократилось на 20% по сравнению с предыдущим годом и составило 10 815.
Как отмечают в Управлении ЗАГС, чаще всего семьи распадаются после 10–19 лет совместной жизни (30% всех случаев), а основной возраст разводящихся — 40–49 лет.
По словам руководства ведомства, эту тенденцию поддерживают традиционные ценности, культура и социальная политика региона.
«В татарстанских семьях, основанных на фундаменте традиционных культурных ценностей, обычаев и традиций, семья и брак имеют высокий статус, а разводы традиционно считаются крайней мерой. Культурный фон, региональные особенности, а также эффективная социальная политика создают основу для устойчивости семьи», - рассказала начальник Управления ЗАГСа Кабмина РТ Эльвира Ахметова.
В нашей республике зафиксирована устойчивая положительная динамика: в 2025 году количество расторгнутых браков сократилось на 20% по сравнению с предыдущим годом и составило 10 815.
Как отмечают в Управлении ЗАГС, чаще всего семьи распадаются после 10–19 лет совместной жизни (30% всех случаев), а основной возраст разводящихся — 40–49 лет.
По словам руководства ведомства, эту тенденцию поддерживают традиционные ценности, культура и социальная политика региона.
«В татарстанских семьях, основанных на фундаменте традиционных культурных ценностей, обычаев и традиций, семья и брак имеют высокий статус, а разводы традиционно считаются крайней мерой. Культурный фон, региональные особенности, а также эффективная социальная политика создают основу для устойчивости семьи», - рассказала начальник Управления ЗАГСа Кабмина РТ Эльвира Ахметова.
👏18😁7❤6
Миллиард Татар
В Казани заметили редчайшего черного дятла из Красной книги Желна (Dryocopus martius) — птица семейства дятловых, наиболее крупный дятел фауны России. Занесена в Красные книги сразу нескольких регионов России под разными категориями редкости. Встречали…
Викторина «Трудности перевода»
"Миллиард.Татар" совместно с Институтом татарской энциклопедии ведет еженедельную викторину «Трудности перевода». Раз в неделю мы публикуем один объект из мира природы, рассказываем о нем и предлагаем читателям угадать, как же он будет называться на татарском языке.
Тема: "Птицы"
Дятлы - группа видов лесных птиц, относящихся к нескольким родам семейства дятловых.
Распространены в лесной зоне Евразии и Северной Америки. Типичные обитатели леса, приспособленные к жизни на деревьях. Ноги короткие, с длинными пальцами и острыми когтями (2 пальца направлены вперёд, 2 – назад); крепкий клюв и мощная мускулатура шеи, а также жёсткие перья хвоста, служащие опорой при лазании по деревьям.
На территории РТ встречается 8 видов: вертишейка, дятел зелёный, дятел седой, желна, или дятел чёрный, дятел пёстрый, или большой пёстрый, дятел белоспинный, дятел малый, или малый пёстрый, дятел трёхпалый.
Наиболее широко распространены дятел большой пёстрый (многочислен), дятел седой, дятел зелёный (в основном в Предволжье). Дятел трёхпалый отмечен в Раифском лесу и ельниках Высокогорского района.
Желна – дятел черный распространена в старовозрастных смешанных лесах Евразии, а в РТ проходит южная граница ее ареала. Немногочисленный оседлый, частично кочующий вид. Длина тела до 45 см, масса около 300 г. Оперение матово-черное, верх головы у самца и затылок у самки малиново-красные, радужина светло-желтая, почти белая. В последние годы замечены в Казани.
Многие виды занесены в Красную книгу РТ.
#трудностиперевода #викторинаМиллиардТатар #татартеле #татарскийязык
"Миллиард.Татар" совместно с Институтом татарской энциклопедии ведет еженедельную викторину «Трудности перевода». Раз в неделю мы публикуем один объект из мира природы, рассказываем о нем и предлагаем читателям угадать, как же он будет называться на татарском языке.
Тема: "Птицы"
Дятлы - группа видов лесных птиц, относящихся к нескольким родам семейства дятловых.
Распространены в лесной зоне Евразии и Северной Америки. Типичные обитатели леса, приспособленные к жизни на деревьях. Ноги короткие, с длинными пальцами и острыми когтями (2 пальца направлены вперёд, 2 – назад); крепкий клюв и мощная мускулатура шеи, а также жёсткие перья хвоста, служащие опорой при лазании по деревьям.
На территории РТ встречается 8 видов: вертишейка, дятел зелёный, дятел седой, желна, или дятел чёрный, дятел пёстрый, или большой пёстрый, дятел белоспинный, дятел малый, или малый пёстрый, дятел трёхпалый.
Наиболее широко распространены дятел большой пёстрый (многочислен), дятел седой, дятел зелёный (в основном в Предволжье). Дятел трёхпалый отмечен в Раифском лесу и ельниках Высокогорского района.
Желна – дятел черный распространена в старовозрастных смешанных лесах Евразии, а в РТ проходит южная граница ее ареала. Немногочисленный оседлый, частично кочующий вид. Длина тела до 45 см, масса около 300 г. Оперение матово-черное, верх головы у самца и затылок у самки малиново-красные, радужина светло-желтая, почти белая. В последние годы замечены в Казани.
Многие виды занесены в Красную книгу РТ.
#трудностиперевода #викторинаМиллиардТатар #татартеле #татарскийязык