Навстречу грядущему празднику: освежаю запись двухлетней давности.

Расчистка малых рек, протекающих через эфиопскую столицу, и обустройство их набережных (о чем я сделал запись полгода назад) позволили привлечь инвестиции в сумме 1,3 трлн бырр. Речь идет о торговых центрах, ресторанах и иных точках притяжения потребителей.

Вчера в Аддис-Абебе прошел финансовый форум «Финансовый рывок Эфиопии» (Finance Forward Ethiopia / የፋይናንስ እመርታ በኢትዮጵያ) с участием руководителей федеральных органов исполнительной власти, в ходе которого обсуждался ход макроэкономических и институциональных реформ.

Министр финансов Ахмед Шиде заявил, что семь лет назад Эфиопия столкнулась с серьезными макроэкономическими проблемами, включая дисбалансы, тяжелое долговое бремя, нехватку иностранной валюты и нестабильность рынка. Развернутые правительством реформы принесли ощутимые результаты, позволив Эфиопии стать одной из самых быстрорастущих экономик Африки. Доходы государства, включая внешние поступления, увеличились в пять раз с начала реформ, при этом налоговые поступления выросли на 400%, а общий доход – на 446% по сравнению с 2017/18 финансовым годом. Мобилизация внешних ресурсов обеспечила 25 млрд долл. США; объем бюджетных средств, выделяемых на борьбу с бедностью, увеличился в четыре раза, а дефицит бюджета сократился с 2,5% в 2017/18 финансовом году до 0,9% в 2024/25 финансовом году.

Министр налогов и сборов Айналем Ныгусе рассказала об усилиях по модернизации налоговой системы, наращиванию институционального потенциала и обеспечению устойчивого роста доходов. По ее словам, если в 2018/19 финансовом году только 10,1% налогоплательщиков подавали декларации в электронном виде, то к 2024/25 финансовому году 94% налогоплательщиков подали декларации в электронном виде, а 64% оплатили свои налоги через систему электронных платежей. В первом полугодии 2025/26 финансового года объем собранных налогов достиг 709 млрд бырр, что на 258 млрд бырр больше, чем за аналогичный период предшествующего отчетного периода, при общем целевом показателе в 2,1 трлн бырр на текущий год. Будет продолжена работа по расширению налогового администрирования, основанного на технологиях, предотвращению уклонения от уплаты налогов и укреплению доверия между налогоплательщиками и правительством.

Управляющий Национальным банком Эфиопии Ыйоб Теккалинь рассказал о реформах в денежно-кредитной политике, валютной системе и финансовом секторе. Он заявил, что инфляция снизилась с более чем 30% в июне 2019 года до 9,7% к декабрю 2025 года; валютная реформа сократила разрыв между официальным и параллельным обменным курсом. На кредитование частного сектора в настоящее время приходится 77% от общего объема кредитования; сформировано 254 млн цифровых учетных записей. Приоритетными направлениями на будущее являются поддержание инфляции на умеренном уровне (т.е. не выше 10%), стабилизация валютного рынка, осуществление слияний в банковском секторе, создание органа страхового надзора и укрепление исламского банкинга.

Генеральный директор Управления надзора за рынком капитала Эфиопии Ханна Тэхэльку рассказала о прогрессе в системе национального рынка капиталов, созданного в 2018/19 финансовом году в рамках инициированных общенациональных экономических реформ. К настоящему времени созданы и функционируют три учреждения — Управление надзора за рынком капитала, Эфиопская фондовая биржа и Центральный депозитарий — с 15 лицензированными поставщиками услуг и 10 компаниями, находящимися в процессе листинга. Оплаченный капитал банков достиг 1,5 млрд бырр, и рынок межбанковского кредитования расширяется. Усилия по реформированию сектора будут продолжены в направлении поддержания инновационной деятельности, создания новых рабочих мест и устойчивого национального развития.

Генеральный директор Суверенный фонд Эфиопии Бырук Тайе рассказал о консолидации под одной крышей 41 государственного института развития, оснащении их современными системами управления. Он сказал, что предприятия перешли от убыточности к прибыльности, при этом их совокупная выручка за последние четыре года выросла с 704 млрд бырр до 6,1 трлн бырр, общие активы достигли 8,2 трлн бырр; они участвуют в реализации 36 крупных проектов. Подчеркнута важность усилий по дальнейшему увеличению вклада государственных предприятий в экономику Эфиопии и обеспечению их конкурентоспособного положения на африканском рынке.

Генеральный директор Управления связи Эфиопии Бальча Рэба заявил, что реформирование телекоммуникационного сектора направлено на обеспечение экономического роста; сектор призван стать движущей силой для других секторов национальной экономики. Особо отмечено появление новых операторов, расширение покрытия сети и значительное увеличение числа абонентов мобильной связи. Сектор играет ключевую роль в расширении доступа к финансовым услугам, повышении эффективности и доступности современных услуг в целом.

Форум стал той платформой, на которой должные лица смогли продемонстрировать результаты реализуемых программ реформирования страны и сформулировать приоритеты в области управления бюджетом, развития финансового сектора, администрирования налогов, рынков капитала, управления инвестициями и реформы госпредприятий. Подчеркнута важность координации усилий и готовности институтов в вопросе поддержания положительной динамики реформ в стране.

Близится праздник Крещения Господня (Богоявления). Запасаемся лимонами.

Международный валютный фонд (МВФ) по завершении четвертого экспертной оценки реализуемых в стране программы реформ одобрил немедленное выделение Эфиопии транша в сумме 261 млн долл. США в рамках расширенной кредитной линии (Extended Credit Facility, ECF). В МВФ считают, что это решение, отражает «более сильные, чем ожидалось, макроэкономические результаты и общую эффективность в широком контексте в соответствии с обязательствами, взятыми на себя государством в рамках указанной программы».

В опубликованном 16 января 2026 года заявлении МВФ заявил, что решение его Исполнительного совета, принятое в рамках четырехлетней ECF, поддержит платежный баланс Эфиопии и удовлетворит потребности страны в финансировании расходных статей бюджета. С учетом этого транша общий объем финансирования, выделенного в рамках ECF, составляет около 2,183 млрд долл. США (эквивалент 1,6 млрд единиц специальных прав заимствования, SDR).

В МВФ отметили, что макроэкономическая динамика в последнее время превзошла ожидания: улучшились показателей экономического роста, инфляции и буферных резервов. Рост реального ВВП в 2018 финансовом году (08.07.2025 – 07.07.2026) прогнозируется на уровне 9,3% по сравнению с 9,2% в 2017 финансовом году (08.07.2024 – 07.07.2025), при этом средняя инфляция, как ожидается, снизится до 11,9% по сравнению с 26,6% в 2016 финансовом году (08.07.2023 – 07.07.2024).

Крещенские торжества в Гондэре пройдут, как всегда, на территории холодной купальни императора Василида (የዓፄ ፋሲለደስ ባሕረ ጥምቀት). Всё готово к празднику.

Накануне праздника Крещения Господня (Богоявления) эфиопские христиане соблюдают однодневный пост, именуемый Явленским – цо́мэ-гэ[х]а́д (ጾመ ገሀድ). Название поста происходит от глагола аг[ых]а́дэ (አግሀደ) в древнееэфиопском богослужебном языке гыыз, что в переводе на русский означает являть. В греческом языке название праздника также имеет два варианта: современное Феофания (Θεοφάνια), сиречь Богоявление, и более древнее Епифания (Επιφάνια), то бишь Явление. В гыызе и в современном амхарском языке у праздника также двойное название – бэа́ле-епифа́нъя (በዓለ ኤጲፋንያ) и бэа́ле-тымкэʹт (በዓለ ጥምቀት); слово бэа́ль (በዓል) означает праздник, со словом епифа́нъя (ኤጲፋንያ) тоже всё понятно, а слово тымкэʹт (ጥምቀት) означает окунание, погружение (в воду или иную жидкость). У Явленского поста есть и второе название – пост Крещенского сочельника; звучит как цо́мэ-дыра́рэ-тымкэʹт (ጾመ ድራረ ጥምቀት), где цом (ጾም) – пост, а дыра́р (ድራር) – канун или сочельник, тымкэʹт (ጥምቀት) – Крещение.

Явленский (Крещенский) пост является одним из семи обязательных постов – сэба́тту йеауа́дж ацуама́т (ሰባቱ የአዋጅ አጽዋማት), установленных Эфиопской кафолической церковью. Остальные шесть – это: Великий пост – аббыʹй цом (ዐብይ ጾም); Пророческий пост – цо́мэ-нэбия́т (ጾመ ነቢያት), соответствующий нашему Рождественскому или Филиппову посту; Апостольский пост – «цо́мэ-хава́ръят» (ጾመ ሐዋርያት), соответствующий нашему Петрову посту; Успенский пост – «цо́мэ фыльсэта́ лемарья́м» (ጾመ ፍልሰታ ለማሪያም); Ниневитя́нов пост – цо́мэ-сэбъá-нэнэве́ (ጾመ ሰብአ ነነዌ), трехдневный (с понедельника по среду) пост в феврале, установленный в ряде дохалкидонских христианских церквей в память о трёх днях, которые пророк Иона провёл во чреве кита, а также последующем трёхдневном посте и покаянии жителей Ниневии, вследствие проповеди пророка Ионы; Страстные посты – цо́мэ-дыхыннэʹт (ጾመ ድህነት), однодневные посты по средам и пятницам в воспоминание о предательстве Христа Иудой, а также страданиях и крестной смерти Господа.

Если Крещенский сочельник выпадает на понедельник, вторник или четверг, это также будут постные дни; если же сочельник приходится на субботу или воскресенье, то верующие ограничиваются только воздержанием от скоромной пищи (мясо, рыба, яйца, молочные продукты). Однако, независимо от того, на какой день недели приходится праздник Крещения Господня (Богоявления) в Крещенский сочельник верующие соблюдают пост до заката солнца.

#Эфиопскаяцерковь

Как у нас в своё время носились с кукурузой, так сейчас эфиопы носятся с коридорами. Под словом коридор (ኮሪደር) в эфиопском управленческом новоязе подразумеваются потёмкинские деревни парадные улицы в городах и деревнях, призванные демонстрировать народонаселению передовой образ жизни и тянуть его за уши к светлому будущему. Как и в случае с пресловутой «царицей полей», важное, по сути своей, дело сплошь и рядом выливается в кампанейщину. Могу добросовестно заблуждаться в своей оценке, но выглядит это как в годы моей военной молодости выглядела чистка обуви для старшины – носок блестит, а задник …

Как и обещал, обращаюсь к теме участия эфиопов в Корейской войне 1950-1953 годов.

Итак, в активной фазе гражданской войны и интервенции на Корейском полуострове в период с 25 июня 1950 года по 27 июля 1953 года (формально конфликт не завершен по сей день) приняли участие 3518 эфиопских военнослужащих в составе ограниченного воинского контингента батальонного состава под эгидой Командования ООН (United Nations Command, UNC). Это была первая попытка обеспечения коллективной безопасности в соответствии с Уставом Организации Объединённых Наций.

Командование ООН было создано 7 июля 1950 года в соответствии с Резолюцией 84 (1950) Совета Безопасности ООН после признания им факта нарушение мира вследствие вторжения войск Северной Кореи в Южную Корею. Государствам-участникам ООН было рекомендовано оказать помощь Южной Корее с целью отражения вторжения и восстановления мира и безопасности в регионе. Единое командование воинскими контингентами, выделяемыми государствами-участниками ООН в состав Командования ООН, было возложено на США; американцев управомочили назначить командующего войсками ООН и разрешить ему использовать флаг организации по своему усмотрению. Одновременно СБ ООН обязал США должны были предоставлять ему регулярные отчёты о действиях Командования ООН. При этом операция классифицировалась как «полицейская акция под руководством ООН».

Проект резолюции был внесен представителями Великобритании и Франции, и их предложение было принято, поскольку Советский Союз, союзник Северной Кореи и постоянный член СБ ООН, в то время бойкотировал заседания Совбеза из-за признания организацией Китайской Республики (Тайвань), а не Китайской Народной Республики. Решение об этом советского правительства было доведено до членов Совбеза 13 января 1950 г. постоянным представителем СССР в ООН Я.А. Маликом. Бойкот прекратился уже после начала военных действий на Корейском полуострове: 1 августа того же года Я.А. Малик уже председательствовал на 480 заседании СБ ООН. Однако решение об образовании Командования ООН к тому времени уже было принято.

В ходе войны 22 страны предоставили военный или медицинский персонал Командованию ООН; США возглавили Командование ООН и предоставили основную часть войск и финансирования. Эфиопский воинский на протяжении активной фазы вооруженного противоборства действовал в составе 32 пехотного полка 7 пехотной дивизии сухопутных войск США (32nd Regt., 7th Inf. Div., U.S. Army). В американских документах он фигурировал под аббревиатурой EEFK (Ethiopian Expeditionary Force – Korea), в самой Эфиопии его именовали батальоном Каньо – ка́ннёу щалека́ (የቃኘው ሻለቃ).

Об этимологии наименования батальона. В традиции военного прошлого Эфиопии было именовать военачальников по кличкам их боевых коней. Подобного рода позывные, как принято говорить в наши дни, в амхарском языке получили название «имя в седле» – йекорычча́ сым (የኮርቻ ስም). Так, например, победитель итальянцев в сражении при Адуа в 1896 году император Мынили́к II (ዳግማዊ ዓፄ ምኒልክ) был известен в войсках под позывным А́бба-Да́ннёу (አባ ዳኘው), то бишь «отец Да́ннёу»; герой сражения при Догали в 1887 году рас (князь) Алюля Ынгыда́ (ራስ አሉላ እንግዳ) – как А́бба-Нэга́ (አባ ነጋ), то есть «отец Нэги́»; другой герой сражении при Адуа дэджазма́ч (воевода Большого полка) Ба́льча Сафо́ (ደጃዝማች ባልቻ ሳፎ) – как А́бба-Нэфсо́ (አባ ነፍሶ) и т.д. и т.п. Под позывным А́бба-Ка́ннёу (አባ ቃኘው) был известен отец императора Ха́йле-Сылля́се I – лиу́ль-рас (великий князь) Мэко́ннын Уо́льдэ-Микаэʹль (ልዑል ራስ መኰንን ወልደ ሚካኤል). Сам император Ха́йле-Сылля́се I (ቀዳማዊ ዓፄ ኃይለ ሥላሴ) стал последним обладателем «имени в седле», на нём традиция пресеклась. Последнего эфиопского самодержца в войсках звали А́бба-Тэкы́ль (አባ ጠቅል). Так что наименование батальона – это отсыл к отцу императора великому князю Мэко́нныну Уо́льдэ-Микаэʹлю.

Высочайший указ о формировании батальона последовал в августе 1950 года, в том же месяце начались и практические мероприятия по его реализации. Батальон четырехротного состава комплектовался добровольцами из числа военнослужащих десяти батальонов 1 лейб-гвардии пехотной дивизии. Руководил процессом командующий императорской гвардией – кыбр-зэбэння́-сэрауи́т (ክብር ዘበኛ ሠራዊት) – бригадный генерал Мулюге́та Були́ (ብ/ጀ ሙሉጌታ ቡሊ); боевую подготовку добровольцев возглавил его заместитель полковник Кэʹббэдэ Гэʹбре (ኮ/ል ከበደ ገብሬ). Боевая подготовка проводилась при активном участии офицеров британской военной миссии, действовавшей в Эфиопии в период 1942-1951 годов. Командиром батальона в его первой ротации был назначен подполковник Тэщо́мэ Ыргэʹту (ሌ/ኮ ተሾመ እርገቱእርገቱ), командирами рот – капитаны Тэфэʹрра Уо́льдэ-Тынса́е (ሻ/ል ተፈራ ወልደ ትንሣኤ), Мэры́д Гыза́у (ሻ/ል መርዕድ ግዛው), Ныга́ту Уо́ндыму (ሻ/ል ንጋቱ ወንድሙ) и Мэще́щща Асэʹффа (ሻ/ል መሸሻ አሰፋ).

По окончании организационно-штатных мероприятий и курса боевой подготовки 12 апреля 1951 года батальону в Высочайшем присутствии было вручено боевое знамя. Обратившись к батальону, император Ха́йле-Сылля́се I впервые поименовал его Каньо (Ка́ннёу). На следующий день, 13 апреля состоялся Высочайший смотр батальону, по окончании которого добровольцы (1122 человек, в т.ч. 85 офицеров) по железной дороге отбыли в Джибути. В Джибути батальон 16 апреля погрузился на американский войсковой транспорт «Генерал Макрэй» (USNS General J.H. McRae) и начал межокеанский переход на Дальний Восток. В корейский порт Пусан втр «Генерал Макрэй» прибыл через три недели 7 мая.

Продолжение следует.

Высочайший смотр батальону, Аддис-Абеба, 13 апреля 1951 года.

Эфиопские добровольцы на борту американского войскового транспорта «Генерал Макрэй» (USNS General J.H. McRae), Джибути, 16 апреля 1951 года.

Прибытие в Пусан, 7 мая 1951 года.

С Праздником!

Ынкуáн адэррэсáччух, адэʹррэсэн!

እንኳን አደረሳችሁ፤ አደረሰን!

В Аддис-Абебе центром Праздника стал район Джáн-Мéда (ጃንሜዳ), Царское поле то бишь. Фотосет поссылке.

А вот так Праздник проходит в Гондэре в купальне Василида. Фотосет по ссылке.

Красота по-эфиопски: две молодые женщины из гондэрской амхары в купальне Василида. На заднем плане мощные корни древнего бадьяна, проросшие через каменную кладку ограды купальни.