Mario and Luigi games are filled with good gameplay and even better humor. They're all fun, but which is the best-selling title? Here are all the games ranked.