Уважаемые депутаты Кнессета Государства Израиль!

Мы, руководители еврейских общин Азербайджана, обращаемся к вам с глубоким чувством обеспокоенности в связи с ожидаемым рассмотрением Кнессетом вопроса о признании так называемого «геноцида армян».

Еврейская община Азербайджана является одной из старейших общин еврейской диаспоры. На протяжении многих столетий евреи жили на азербайджанской земле в мире, безопасности и взаимном уважении, сохраняя свою религию, традиции и национальную самобытность. Азербайджан стал уникальным примером государства, где еврейская жизнь свободно развивается, а еврейская община пользуется поддержкой и уважением как со стороны государства, так и общества.

За последние десятилетия Азербайджан и Израиль выстроили отношения подлинного стратегического партнёрства, взаимного доверия и дружбы. Эти отношения имеют большое значение не только для наших двух государств, но и служат примером сотрудничества между еврейским государством и страной с мусульманским большинством, основанного на взаимном уважении и общности интересов.

С сожалением мы узнали о решении Правительства Израиля поддержать признание так называемого «геноцида армян» — событий, произошедших 111 лет назад, — и о том, что теперь этот вопрос предполагается вынести на рассмотрение Кнессета.

Особенно важно отметить, что данная инициатива появилась в момент, когда после многих лет напряжённости в нашем регионе наконец возникла реальная надежда на долгожданный мир, стабильность и добрососедские отношения. Любые политические действия третьих государств, касающиеся столь чувствительных исторических вопросов, могут осложнить этот хрупкий процесс и не способствуют укреплению мира, примирения и взаимопонимания между народами.

Мы убеждены, что столь сложные и деликатные исторические вопросы должны оставаться предметом научного и профессионального изучения историками, а не становиться инструментом политических решений, способных вызвать ненужную напряжённость между искренними друзьями Государства Израиль.

Как представители еврейской общины Азербайджана, мы считаем своим долгом засвидетельствовать, что Азербайджан всегда относился к своим еврейским гражданам с уважением и заботой, а отношения между Азербайджаном и Израилем строились на принципах дружбы, доверия и взаимной поддержки.

Именно поэтому мы искренне призываем вас проявить мудрость и ответственность и не поддерживать инициативу о признании так называемого «геноцида армян».

Мы убеждены, что подобное решение не принесёт Государству Израиль никакой пользы, не послужит делу мира и взаимопонимания и может вызвать ненужное разочарование у тех, кто всегда был другом Израиля без каких-либо условий.

Мы надеемся, что депутаты Кнессета примут своё решение, руководствуясь принципами исторической ответственности, государственной мудрости и стремлением сохранить и укрепить отношения с дружественными народами и государствами.

С уважением,
Руководители еврейских общин Азербайджана

Милих Евдаев — председатель общины горских евреев Баку.

Александр Шаровский — председатель ашкеназской еврейской общины Баку.

Замир Исаев — председатель сефардской еврейской общины Баку.