A ceramic well. Eastern Han (25-220). Xuzhou Museum

Керамический колодец. Восточная Хань (25-220 гг.). Музей Сюйчжоу

陶井。东汉（25年～220年）。徐州博物馆

#хань #минци

A ceramic well. Eastern Han (25-220). Arthur M. Sackler Gallery

Керамический колодец. Восточная Хань (25-220 гг.). Галерея Артура М. Саклера

陶井。东汉（25年～220年）。亚瑟·M·赛克勒美术馆

#хань #минци

A ceramic well. Han dynasty (206 BC - 220). The British Museum

Керамический колодец. Династия Хань (206 г. до н.э. - 220 гг.). Британский музей

陶井。汉代（前206年～220年）。大英博物馆

#хань #минци

A ceramic well. Eastern Han (25-220). Arthur M. Sackler Gallery

Керамический колодец. Восточная Хань (25-220 гг.). Галерея Артура М. Саклера

陶井。东汉（25年～220年）。亚瑟·M·赛克勒美术馆

#хань #минци

A ceramic well. Eastern Han (25-220). Yale University Art Gallery

Керамический колодец. Восточная Хань (25-220 гг.). Художественная галерея Йельского университета

陶井。东汉（25年～220年）。耶鲁大学美术馆

#хань #минци

A ceramic well. Han dynasty (206 BC - 220). Arthur M. Sackler Gallery

Керамический колодец. Династия Хань (206 г. до н.э. - 220 гг.). Галерея Артура М. Саклера

陶井。汉代（前206年～220年）。亚瑟·M·赛克勒美术馆

#хань #минци

Figure of woman breast feeding. Eastern Han dynasty (25-220). Forbidden City Museum

Фигурка кормящей грудью женщины. Династия Восточная Хань (25-220 гг.). Музей Запретного Города

陶哺乳女俑。东汉（25～220年）。故宫博物馆

#хань #минци

Ceramic model of a pavilion. Western Han (206 BC - 9). Aurora Art Museum

Керамическая модель павильона. Западная Хань (206 г. до н.э. - 9 г.). Музей Искусств Аврора

灰陶双檐楼阁。西汉（前206~9年）。震旦艺术博物馆

#хань #минци

Ceramic figurine in form of a woman. Han (206 BC - 220). Rijksmuseum

Керамическая фигурка в форме женщины. Хань (206 г. до н.э. - 220 г.). Рейксмузеум

陶女俑。汉代（前206年～220年）。阿姆斯特丹国家博物馆

#хань #минци

Colored ceramic guard figure. Tang (618-907 AD). National Museum of China

Керамическая раскрашенная фигурка стража. Тан (618-907 гг.). Национальный Музей Китая

彩绘贴金仪卫陶俑。唐（公元618—907年）。中国国家博物馆

#тан #минци

Ceramic figure. Sui dynasty (581-618). Xuzhou Museum

Керамическая фигурка. Династия Суй (581-618 гг.). Музей Сюйчжоу

陶男立俑。隋代（581～618年）。徐州博物馆

#суй #минци

Ceramic figure of a woman with two hair buns. Tang (618-907). The British Museum

Керамическая фигурка женщины с прической в виде двух пучков. Тан (618-907 гг.). Британский Музей

陶画彩双髻女立俑。唐代（618~907年）。大英博物馆

#тан #минци

A ceramic well. Han dynasty (206 BC - 220). The Museum of Fine Arts

Керамический колодец. Династия Хань (206 г. до н.э. - 220 гг.). Музей изящных искусств

陶井。汉代（前206年～220年）。休士顿美术馆

#хань #минци

Ceramic jar. Han dynasty (206BC — 202). The British Museum

Керамический сосуд. Династия Хань (206 г. до н.э. - 220 гг.). Британский музей

陶瓷罐。汉代（前206年～220年）。大英博物馆

#хань #минци

A bronze horse. Warring States period (475-221 B.C.). Forbidden City Museum

Бронзовая лошадь. Эпоха Сражающихся царств (475-221 гг. до н.э.). Музей Запретного Города

青铜马。战国（前475年～前221年）。故宫博物馆

#эпоха_сражающихся_царств #минци

明器 [míngqì] "минци", в переводе "погребальная утварь", еще может называться 冥器 [míngqì] (звучит так же "минци") или 盟器 [méngqì] "мэнци" — утварь, помещавшаяся в могилу при похоронах. Включает разнообразные ритуальные предметы, посуду, использовавшуюся в повседневной жизни, оружие, инструменты и т. д. Традиция использования "минци" появилась в эпоху Вёсен и осеней (770-476 гг. до н.э. )— эпоху Сражающихся царств (475-221 гг. до н.э.) и просуществовала вплоть до конца эпохи Цин  (1644-1912 гг.). Изделия чаще всего изготовлены из керамики, камня, дерева или бумаги.

#минци