📎 Топ-7 ловушек в изучении английского: проверь себя!

Собрала для вас список самых частых ошибок в изучении языка, которыми со мной делились ученики. Не в теории, а в разговорах и анкетах.

Именно они чаще всего крадут веру в себя, время и деньги, создавая ощущение "бега по кругу".

Это реальные цитаты, в которых вы, возможно, узнаете себя:

🔴1. Не знаю, с чего начать

«Вообще не понимаю, как мне подступиться к языку.»
«Хочу подобрать правильную программу и найти курсы, но торможу.»

Пока вы ищете идеальный учебник, кто-то уже произносит первые предложения с ошибками и продвигается вперёд.

🔴 2. Сейчас нет времени

«Нужно ежедневно тратить по часу, иначе нет смысла.»
«Смогу чуть позже, как буду посвободнее.» (спойлер: не будете)

Мы ждём особых условий, но жизнь идет прямо сейчас. За этими рассуждениями проходит еще год, за который вы могли продвинуться, уделяя даже 15 минут в день, но системно.

🔴 3. Вдруг я брошу на полпути

«Много раз пыталась начать, но меня хватало ненадолго.»
«Не уверена, что дойду до конца.»

Начинать каждый раз с нуля — утомительно. Первоначальный энтузиазм заканчивается быстро. Его место должно занять понимание ЗАЧЕМ вам нужен язык и четкая система занятий.

🔴 4. Еще немного и начну практику

« Знаю много слов, но как их связывать между собой не понимаю.»
«Сначала подтяну лексику, а потом начну говорить.»

Знания, которые вы не применяете, просто висят мертвым грузом. Язык — это навык, как, например, плавание или вождение. Им невозможно научиться, читая книжки. Надо практиковать.

🔴 5. Где-то есть волшебный метод

«Пробовала разные методики: и метод 25 кадра, и личные занятия с преподавателями, и групповые, и по скайпу, и самоучители... Прошло время, а воз и ныне там.»

Бывает, что мы меняем отдельный способ, но не меняем общую стратегию. Часто проблема не в методе, а в несоответствии наших действий целям.

🔴 6. Другие говорят лучше меня

«Боюсь, вдруг я говорю неправильно.»
«Я глупо выгляжу.»
«Смотрю на знакомых в иммиграции, они легко общаются, а я до сих пор молчу.»

Каждый опыт индивидуален. Разве что с нуля начинал каждый — тут мы похожи. Вы не знаете, сколько усилий и времени вложили в изучение и практику языка те, с кем себя сравниваете. Лучше сосредоточиться на своем пути.

🔴 7. Я справлюсь самостоятельно

«В интернете уже столько материалов: главное выбрать нужные.»
«У меня всегда было хорошо с самодисциплиной.»

Преподаватель нужен не для того, чтобы просто пересказать вам информацию (она итак уже везде). Его роль — выстроить систему, дать обратную связь и организовать практику языка. То есть, провести вас самым эффективным маршрутом до цели, сэкономив самое ценное — время.

В ближайшее время постараемся с вами найти решение для каждой ловушки из списка.

➡️А пока поделитесь, сколько из этих 7 ошибок вы нашли у себя? Напишите цифру в комментариях.

⬆️ Напишите в комментариях, какой лично у вас запрос по английскому. Возможно, я подскажу, с чего вам начать. 🇻🇬

👋 Новенькие, очень рада вам, располагайтесь!

Вижу, что кто-то уже отметился в опросе выше и многие забрали бонусы (Премиум доступ к онлайн-платформе и мою консультацию).

Кто пропустил или не нашел ➡️переходите сюда.

Давайте кратко расскажу, кто я и что вы здесь найдете.

Меня зовут Елена, я преподаю английский язык для общения в реальных ситуациях:

🔴после релокации/переезда;
🔴в быту на новом месте;
🔴в путешествии за границу;
🔴в новом круге общения (семья, друзья, коллеги).

Моя задача — не заставить вас учить больше, а помочь перевести ваши знания в практику. Шаг за шагом. Чтобы вы действительно начали общаться на английском языке в реальной жизни, а не только читать на нем.

На моих уроках всегда уютная и душевная обстановка, где можно и посмеяться вместе и поделиться чем-то. 🤗

При этом у меня серьезный подход к занятиям и вашим результатам.

На время нашей совместной работы вы получаете: 1) мое полное внимание и обратную связь, 2) персональную программу под личные цели, 3) регулярную проверку прогресса.

Какое обучение можно пройти со мной:

📎General English & Speaking — это последовательный курс общего и разговорного английского с нуля до C2. Начать можно с любого уровня.

📎Разговорные экспресс-уроки — для тех, кто занимается давно, но никак не перейдет к практике, или хочет восстановить навык после перерыва. Подойдет с уровня B1 и выше.

📎Консультация (1,5 часа) — подойдет для самостоятельных учеников, которым нужна помощь с программой занятий и практикой.

🇻🇬 Я на связи здесь➡️@elenaruvel, пишите вопросы, записывайтесь на диагностику уровня — я отвечу.

Напишите в комментах: где вы находитесь (город/страна) и зачем вам английский прямо сейчас?

🚀С чего начать учить язык: 2 вопроса, на которые важно ответить СРАЗУ

Выходим из 1-й ловушки ПРЯМО СЕЙЧАС.

Сделаем с вами то, что вы давно откладываете.

Предупреждение: не надо делать задание ИДЕАЛЬНО. Потом добавите деталей.

Шаг1️⃣ Выберите ОДНУ цель: не "подтянуть английский", а, к примеру: "поболтать с соседями/родственниками (small talk)" или "пройти профкурсы за границей".

В общем, где и с кем будете общаться на инглише в итоге?

Одна из моих учениц пришла с уровнем A2, чтобы подготовиться к экзамену. За несколько лет занятий она достигла несколько разных целей, и, понятное дело, наша стратегия менялась, но начинала она с ОДНОЙ.

Шаг2️⃣ Опишите точку А: как у вас сейчас с разговорным навыком и пониманием языка?

Проходили тесты на уровень? Чаще они не показывают реальную ситуацию с языком, но для начала сойдет.

Если интересно, какой у вас уровень на самом деле, пишите мне ➡️ @elenaruvel, сделаем диагностику. Займет 20 минут от силы.

Готово? 🥳 Отлично!

На этих ответах будет строиться ваша программа обучения и практика. С этим продолжим в следующих постах.

🎁 О, кстати, у меня есть классный чек-лист "Языковая стратегия", где удобно и быстро прописать ответы на эти вопросы. Забирайте!

И ставьте ❤️, если сделали!

➡️ Цель поставили? Где найти время?

У нас сегодня a dull rainy day. 🌧 Но как по мне — это вообще не повод грустить.

Идеально для пледа и теплого чая! ☕️

Напишите в комментариях, что любите делать в такую погоду (картинка с идеями в помощь).

I like reading books and playing board games. And you?

P.S. Маленькая практика каждый день — и английский становится частью жизни, а не "отдельным занятием". 🇻🇬

«Я не знаю свой реальный уровень»

После предыдущего поста мне пришло несколько заявок на определение уровня английского.

И тут возникает вопрос: а зачем вообще его знать?

Проблема в том, что без точки А невозможно выбрать маршрут к цели.

Если не понимать, где вы сейчас, есть вероятность:

✔️ взять слишком сложный курс и быстро выгореть;
✔️ начать разговорные уроки, забыв укрепить базу языка;
✔️ годами откладывать практику, потому что кажется, что пока рано идти дальше.

В любом случае движения не будет.

Считайте, что уровень — это не оценка, а ваш ориентир, куда и как двигаться.

Рассказать кратко, какие вообще бывают уровни языка? 🇻🇬

За сколько я выучу этот английский? 🗓

Мой любимый вопрос.

На картинке данные от Cambridge English — экзаменационного подразделения Кембриджского университета.

Что мы здесь видим?

🔴В среднем нужно 1000 часов, чтобы освоить язык с A1 (первый уровень) до С2 (профессиональное владение языком).

🔴Около 100-200 часов требуется, чтобы перейти с одного уровня на другой, причем чем выше уровень, тем дольше до него добираться.

Обращаю внимание, что речь идёт о guided learning, то есть системном обучении по программе и под руководством преподавателя, а не про случайную тренировку слов в приложении или просмотр видео.

Когда я сама учила английский, то именно так и переходила с одного уровня на другой, пока не прошла все. Одну ступень я закрывала примерно за учебный год при занятиях 2 раза в неделю в мини-группе + сама дома.

Напугала? 🤪 Подождите!

Это не значит, что говорить и пользоваться навыком вы сможете только через 1000 часов. Конечно, нет! Да и не всем нужен C2.

✔️На A2+ можно общаться простыми предложениями в путешествии (да, пока неуверенно и с ошибками).
✔️На B1 реально применять язык в большинстве ситуаций за границей (минимальный уровень для переезда).
✔️На B2 язык уже не проблема, можно комфортно жить и работать.

Ну а дальше зависит от ваших планов.

📲 Пишите, посмотрим вашу ситуацию и сколько времени понадобится вам.

🔥 Что вы будете уметь на каждом уровне языка: от A1 до С2

Сохраняйте шпаргалку!📎

После вчерашнего поста о реальных сроках качественного изучения английского от моего канала отписалось несколько человек. Напугала все-таки.🤣

Зато самым смелым сегодня расскажу, что же именно вы будете уметь на каждом уровне языка. 🤗

Сама люблю, когда все четко и понятно.

Поехали!

Beginner A1➡️Начальный

✅ можете поздороваться, рассказать о себе и своем самочувствии, задать элементарные вопросы;
✅ называете и описываете предметы вокруг;
✅ умеете попросить, извиниться, поблагодарить.

Результат: уже можно путешествовать, но еще придется сверяться с гугл переводчиком.

Elementary (A2)➡️Базовый

✅ более развернуто общаетесь на темы: работа, покупки, поездки, здоровье, хобби, планы;
✅ задаёте вопросы, описываете ситуации, сравниваете;
✅ общаетесь в бытовых ситуациях «выживания».

Результат: уже решаете простые задачи за границей (покупки, поездки), но хочется побольше уверенности.

Pre-Intermediate (B1)➡️Предпороговый

✅ поддерживаете разговор с носителями в магазине, кафе, отеле без затруднений;
✅ спонтанно рассказываете о своём опыте, планах, мнениях;
✅ можете решить проблемы в быту и путешествии.

Результат: достаточно навыков, чтобы переехать и начать адаптироваться в новой стране.

Intermediate (B2)➡️Средний (Пороговый)

✅ участвуете в обсуждениях и спорах;
✅ описываете гипотетические ситуации и сложные идеи;
✅ ориентируетесь в вопросах работы и учебы.

Результат: можете работать или учиться за границей.

На B2 прогресс замедлится и вы выйдете на так называемое плато. Это когда вы усердно занимаетесь, но кажется, что стоите на месте и новых результатов нет. Придется сознательно выходить из зоны комфорта и ОБЩАТЬСЯ, закрывая пробелы в речи.

Advanced (C1)➡️Продвинутый

✅ выражаете сложные мысли и даже подтекст;
✅ адаптируете речь под официальную и неформальную обстановку;
✅ улавливаете тонкие смысловые нюансы.

Результат: язык становится практически родным.

Proficiency (C2)➡️Профессиональный

✅ понимаете любую речь, даже быструю и сложную, разные акценты;
✅ использует язык интуитивно и гибко в любых ситуациях;
✅ понимаете юмор, шутите сами, пользуетесь сленгом.

Результат: вы как никогда близки к уровню носителя языка.

Теперь у вас есть приблизительное представление о том, где вы находитесь по шкале от A1 до С2 и на какие навыки ориентироваться.

Судя по этим описаниям, вы сейчас на каком этапе? 🤓

👉 @lingvohabit | #tips

Как сказал вчера на консультации ученик:

У меня чувство, что я обманываю систему. Тест показывает уже B2, но говорить я не могу.

Это точно: тест выдает количество баллов, но он не показывает:

🔴как вы говорите (скорость, связность, уверенность)
🔴насколько четко понимаете иностранную речь;
🔴где именно есть пробелы
🔴... и почему вы так много знаете, но не можете сходу сформулировать фразу.

Поэтому два человека с так называемым B1 (по итогам теста) могут иметь совершенно разный реальный английский.

В самих тестах ничего плохого нет, просто их недостаточно.

А так как без ответов на вопросы выше можно годами ходить по кругу, не продвигаясь к свободному английскому ни на шаг, стоит сэкономить свое время и проверить все навыки в комплексе.

Так что, если это вы в тесте признались, что вам нужна диагностика, пишите @elenaruvel. 👩🏼‍🎓

➡️Посмотрим, где вы сейчас, что мешает дойти до цели и какой следующий шаг будет правильным.

У меня появился чёткий план действий к моей цели в английском.

🎓 Расскажу вам сегодня историю Анны, которая записалась ко мне на консультации, чтобы разобраться в своей ситуации с английским.

Она учила язык сколько себя помнит: школа, университет, репетитор ... в общем, классическая история.

Но несмотря на регулярные занятия, и уже на тот момент средний уровень языка, ей не хватало этих знаний, чтобы общаться в поездках и с коллегами.

Анна работала в международной компании в сфере HR, где было необходимо вести дискуссии на профессиональные темы, делать презентации перед командой и даже вести деловую переписку.

Она призналась, что в таких ситуациях чувствует себя неуверенно в плане английского, ей сложно отстоять свою точку зрения и есть страх ошибиться.

Цель на консультацию-диагностику: структурировать процесс занятий, помочь определить пробелы и составить программу, чтобы повысить уверенность в языке.

В итоге мы с Анной провели 2 встречи.

На 1-й консультации:

➡️проанализировали ее опыт изучения и практики английского;
➡️проверили уровень языка: для этого сделали диагностику;
➡️определили сильные и слабые стороны.

На 2-й консультации:

Я заранее подготовила для ученицы персональный план действий. В нем были указаны:

➡️варианты занятий для достижения ее цели;
➡️подробная информация о тренировке каждого аспекта: грамматики, лексики, аудирования и разговорной речи;
➡️рекомендуемый график тренировок;
➡️полезные инструменты для самоконтроля.

Результат после 2-х консультаций:

По словам Анны у нее появилось четкое понимание: на каком она этапе, что делать дальше для достижения целей, а чего НЕ делать. Она смогла сфокусироваться на основных задачах и шаг за шагом выполнять их.

По итогу мы сделали гораздо больше чем проверку уровня.

После этого только ДЕЙСТВОВАТЬ.

Ставьте ❤️, если хотели бы такой разбор для себя.

👉 @lingvohabit | #school

Я думала у меня базовый уровень, а оказалось уже B1 🤩

С таким выводом вы можете выйти с консультации у меня.

А может, будет с точностью до наоборот. 😁

Главное вам не нужно будет больше тратить время на хождение по кругу. Лучше узнать свой этап сейчас и не тратить время на неправильную программу.

До 15 февраля можно пройти со мной диагностику уровня английского в подарок 🎁 (обычно веду как отдельный урок)

✅ 20 минут
✅ без стресса
✅ с разбором вашей ситуации

После диагностики вы понимаете:

⚪️ что у вас уже получается в английском
⚪️ где есть реальные пробелы
⚪️ куда и как двигаться дальше, чтобы был желаемый результат

Пишите в ЛС @elenaruvel слово ДИАГНОСТИКА ➡️ подберём время.

В голове — уверенный английский, а на деле ... ну вы поняли 😎

Если хочется, чтобы это несоответствие наконец исчезло: разобраться с точкой старта, целью и маршрутом➡️для этого как раз подойдёт диагностика.

🗓 Запись: до 15 февраля.

20 минут, без стресса, с разбором вашей ситуации

Кому нужна диагностика:
⚪️у вас есть цель, для чего учить язык, но вы к ней не продвигаетесь;
⚪️есть чувство, что много занимаетесь, но на практике толку ноль;
⚪️боитесь в очередной раз начать и бросить.

Кому НЕ нужна:
✔️ вы точно знаете свой уровень
✔️ у вас уже есть работающая система обучения.

Если откликнулось и хочется ясности 📲 пишите @elenaruvel ДИАГНОСТИКА, подберём время и сделаем разбор.

Английский язык и спорт: что общего?

На уроке с ученицей обсуждали тему здорового образа жизни и как пребывать в комфортном самочувствии. 🧘🏼‍♀️

Затронули виды спортивных тренировок, и я честно призналась ей, что не умею делать push-ups. 😄 Но вот позаниматься английским — тут меня хлебом не корми.

А потом мы вспомнили одну важную вещь.

В спорте ведь не работает подход "раз в неделю, но подольше". Чтобы быть в форме, будьте любезны тренироваться регулярно, пусть даже понемногу. (А уж постепенно войдешь во вкус!)

И неважно, что вы там выбрали: пробежки, растяжку, приседания ... я вот просто хожу пешком.🦶

Так и с иностранным языком: результат даёт не количество минут, а регулярность и ... качество.

2 часа раз в неделю ≠ прогресс по умолчанию. А вот 15–20 минут, но каждый день — уже система.

Я сужу по себе и своим ученикам.

Есть те, с кем мы занимаемся по 20 минут, но 3–5 раз в неделю. У этих людей очень напряженный график, но свой регулярный минимум они нашли.

Есть ученицы, с кем работаем дважды в неделю по часу (более размеренный формат, чем 20-минутки), но плюс к нашим урокам они делают дополнительную практику сами (с домашкой у меня строго😎).

Для тех, кто совсем не успевает, но поддерживать язык хочет — welcome на мою платформу.

Вариантов много. Осталось выбрать тот, которого вы сможете придерживаться регулярно.

Но, друзья! Не забываем и про качество обучения. Оно соответствует целям? Дает результат? Можно ведь и 3 часа просидеть за учебником, а толку?

Дальше возникает главный вопрос, который мне задают почти все ...

продолжим завтра 👀

А вы себе выберете какую регулярность? 🤔

Где найти время на английский, если его совсем нет 🗓

Насколько сильна ваша мотивация?

Если зашкаливает, то говорить тут не о чем, время находится само. 😉 Если же в приоритете сейчас другие важные дела и сил ну вообще нет, то и правда лучше отложить занятия. 🙏🏻

В остальных случаях, ждать, что "чуть позже станет посвободнее" не стоит. Обычно не становится 🙂

Когда есть (пусть и несрочная) цель — лучше начать сейчас.

За год вы спокойно продвинетесь вперед, вместо того, чтобы потерять еще один и потом сломя голову бежать на интенсив "Английский за 3 дня". 🤨

Итак, что можно сделать, чтобы найти время на язык↩️⤵️

1️⃣Привяжите к другим делам
Кофе по утрам, перерыв на обед, прогулка, спортзал, уборка... Найдите окна в своем дне, когда можно послушать подкаст, пройти аудиоурок (у меня на платформе как раз такой формат), составить несколько предложений с новой лексикой.

Это не требует отдельного времени, но вы начинаете привыкать к тому, что английский присутствует в вашем дне. Только, пожалуйста, не отвлекайтесь за рулем или в других ситуациях, где нужна концентрация.

2️⃣Ставьте микро-цели
Не "учить язык", а конкретно и измеримо (на неделю/месяц): выучить 5 новых фраз по теме "Shopping", посмотреть 3 видео, прочитать 1 короткий текст.

Маленькие шаги дают регулярность и складываются в большой результат! Кстати, микро-достижения очень мотивируют продолжать.

3️⃣Закрепите время

Нашли хотя бы 10-15 минут ежедневно или 3-5 раз в неделю? Теперь ЗАПИШИТЕ это время в календарь, как обычную встречу.

Не будете воспринимать язык как еще одно дело, другие дела опять отодвинут его на последнее место.

🎁 Ну а конкретными идеями, что делать с английским в эти самые 10-15 минут, чтобы это реально работало, поделюсь уже в следующий раз.

Ставьте ❤️, если нашли время и записали его.

10 реальных способов улучшить свой английский за 15 минут в день

В прошлый раз разобрались, где найти хотя бы 10-15 минут на занятия языком, чтобы уже начать продвигаться и не тратить время.

Надеюсь, вы нашли такие окна и записали время в календарь? Супер!

Теперь поделюсь, что конкретно делать, чтобы была польза для английского.

Эти способы я сама применяю, когда нет времени на "полноценные" занятия иностранным языком, а навык поддержать нужно. Также даю их своим ученикам, чтобы они поддерживали язык между занятиями.

Поехали!

1️⃣Составьте 5 предложений о себе и своей жизни: я обожаю этот способ, потому что он реально помогает переводить новую лексику в речь, это 100% эффективнее простой зубрежки. Выберите 5 слов или (даже лучше) фраз на неделю и составляйте каждый день по 5 новых предложений. Проговаривайте вслух! Так вы понемногу будете привыкать говорить.

2️⃣Напишите список на английском: собираетесь в магазин? Составьте список необходимых покупок. Ведете ежедневник? Записывайте на английском свои дела. Выписываете цели на месяц и год? Вы знаете, что делать. ))

3️⃣Переведите на английский интерфейс любимого приложения или соцсети, чтобы постоянно сталкиваться с языком в течение дня. Даже если будет соблазн "поскроллить", английский будет всегда рядом. 😁

4️⃣Начните слушать аудиокнигу или подкаст: выбирайте свой уровень или немного ниже, слушайте маленькими частями.

5️⃣Пройдите мини-урок: хочется учебы "посерьезнее"? Выберите любой урок на моей платформе — большинство как раз длятся от 5 до 15 минут и сразу дают результат.

Может, эти способы вы уже знали, но пора наконец испытать их на практике.

Если не знаете, что из этого подойдет именно вам 📲пишите в лс @elenaruvel 15MINUTES, подскажу направление.

Как я работала в израильской школе😱

… онлайн, не обычной

И именно этот опыт многое изменил в моем подходе к обучению.

Предыстория...

В Израиле есть газета The Jerusalem Post, которую выпускают на английском уже более 70 лет. Около 30 лет назад у них появились курсы английского по телефону — для занятых профессионалов, которым срочно нужен язык, а времени как обычно нет.

Формат простой: преподаватель звонит ученику в назначенное время, и за 15 минут они успевают поболтать по-английски на какую-то тему, успевая разобрать кусочек грамматики. Со временем всех преподавателей перевели на удаленную работу, а уроки плавно перекочевали сначала в скайп, потом в зум.

И вот я для интереса отправила свое резюме. Мне почти сразу перезвонили и пригласили сначала на собеседование, а потом на тренинг и работу.

Знаете, я не ожидала, что это будет exciting и challenging одновременно.😁

Что мне понравилось:

✅ ежедневно общаться с десятком новых увлеченных чем-то людей от 18 до 70+;
✅ прокачивать свой английский тоже на разные темы: от relocation до fast fashion.

Минусов, к сожалению, оказалось больше:

❌ между 15-минутными уроками (а их 10-15 подряд) было всего 5 (!) минут, причем не на перерыв, а чтобы подготовиться к следующему уроку и написать ученику обратную связь по ошибкам в речи (у меня всегда уходило больше времени, я еще оставалась после "смены" и дописывала это🙈);
❌ редко, но все же попадались ученики, которые грубили в ответ на звонок, чилили у шумного бассейна или даже обедали во время урока😡 (я не шучу);
❌ на уроках в зуме сидел "большой брат" он же "менеджер", который следил за каждым уроком преподавателя, параллельно смущая этим учеников.😎

В общем, меня хватило на полгода. Я поняла, что невозможно качественно работать в таком режиме. Вернулась к своим ученикам. 😁

Зато я получила бесценный опыт и внедрила у себя формат разговорных экспресс-уроков.

Только поменяла формат:

📎 20 минут на урок;
📎 длинные паузы между занятиями, чтобы спокойно написать обратную связь, перевести дух и подготовиться к следующему уроку;
📎 не более 5 уроков в день в таком формате.

И я в очередной раз поняла, с кем мне действительно комфортно работать.

Если есть цель, мотивация и ответственность, то это ко мне. С такими учениками мы всегда получаем результаты.

Что ж, видимо свой стиль работы так и складывается ➡️ через опыт, ошибки и осознанный выбор того, что близко именно тебе. 🤷🏼‍♀️

❤️ — если рассказывать вам про мои другие "преподавательские приключения" :)