Forwarded from Taste the waste
Движение за захват и защиту лесов в Германии
Как помешать вырубке леса ради разработки угольного месторождения, прокладки дороги или строительства торгового центра? В Германии люди селятся на участках леса, которые облюбовали корпорации. Они строят дома и платформы на деревьях, не только дежурят там, но и живут, подготавливая подрывные акции. Некоторые из захваченных мест получают статус известных поселений, куда стремятся туристы.
Движение за сохранение лесов через подобные захваты добилось значительных успехов. Оно наследует эффективному движению сопротивления против cухих хранилищ отработанного ядерного топлива и питает свои силы в гражданских инициативах на местах: во Fridays for Future, в массовых протестах Ende Gelände и в активистских группах и индивидуумах, практикующих саботаж.
Публикуем детальный обзор движения и анализ его тактик и стратегии, произведенный старой доброй децентрализованной сетью CrimethInc. — повстанческим альянсом, привержен_ками анонимного коллективного действия.
Ссылка на CrimethInc.: https://ru.crimethinc.com/2021/08/13/dvizhieniie-za-zakhvat-i-zashchitu-liesov-v-giermanii-taktika-stratieghiia-i-kultura-soprotivlieniia-1
#ttw_переводы
Как помешать вырубке леса ради разработки угольного месторождения, прокладки дороги или строительства торгового центра? В Германии люди селятся на участках леса, которые облюбовали корпорации. Они строят дома и платформы на деревьях, не только дежурят там, но и живут, подготавливая подрывные акции. Некоторые из захваченных мест получают статус известных поселений, куда стремятся туристы.
Движение за сохранение лесов через подобные захваты добилось значительных успехов. Оно наследует эффективному движению сопротивления против cухих хранилищ отработанного ядерного топлива и питает свои силы в гражданских инициативах на местах: во Fridays for Future, в массовых протестах Ende Gelände и в активистских группах и индивидуумах, практикующих саботаж.
Публикуем детальный обзор движения и анализ его тактик и стратегии, произведенный старой доброй децентрализованной сетью CrimethInc. — повстанческим альянсом, привержен_ками анонимного коллективного действия.
Ссылка на CrimethInc.: https://ru.crimethinc.com/2021/08/13/dvizhieniie-za-zakhvat-i-zashchitu-liesov-v-giermanii-taktika-stratieghiia-i-kultura-soprotivlieniia-1
#ttw_переводы
CrimethInc.
Движение за захват и защиту лесов в Германии
За последнее десятилетие акции в защиту лесов распространились по
территории Германии. Мы рассматриваем тактику, стратегию и культуру
сопротивления.
территории Германии. Мы рассматриваем тактику, стратегию и культуру
сопротивления.