Лексика на тему "Оплата счета"💳
Купить
구입
(guip)
Заплатить
결제
(gyeolje)
Счет
계산서
(gyesanseo)
Чаевые
팁
(tip)
Чек
영수증
(yeongsujeung)
Можно заплатить кредитной картой?
신용카드로 결제할 수 있나요?
(sinyongkadeuro gyeoljehal su issnayo)
Счет, пожалуйста
계산서 주세요
(gyesanseo juseyo)
У вас есть другая кредитная карта?
다른 신용 카드가 있으신가요?
(dareun sinyong kadeuga isseusingayo)
Мне нужен чек
영수증이 필요합니다
(yeongsujeungi piryohapnida)
Вы принимаете кредитные карты?
신용카드 받으시나요?
(sinyongkadeu badeusinayo)
Сколько я вам должен?
얼마를 드려야 하나요?
(eolmareul deuryeoya hanayo)
Я заплачу наличными
현금으로 낼 거에요
(hyeongeumeuro nael geoeyo)
Спасибо за хорошее обслуживание
좋은 서비스 감사합니다
(joheun seobiseu gamsahapnida)
Купить
구입
(guip)
Заплатить
결제
(gyeolje)
Счет
계산서
(gyesanseo)
Чаевые
팁
(tip)
Чек
영수증
(yeongsujeung)
Можно заплатить кредитной картой?
신용카드로 결제할 수 있나요?
(sinyongkadeuro gyeoljehal su issnayo)
Счет, пожалуйста
계산서 주세요
(gyesanseo juseyo)
У вас есть другая кредитная карта?
다른 신용 카드가 있으신가요?
(dareun sinyong kadeuga isseusingayo)
Мне нужен чек
영수증이 필요합니다
(yeongsujeungi piryohapnida)
Вы принимаете кредитные карты?
신용카드 받으시나요?
(sinyongkadeu badeusinayo)
Сколько я вам должен?
얼마를 드려야 하나요?
(eolmareul deuryeoya hanayo)
Я заплачу наличными
현금으로 낼 거에요
(hyeongeumeuro nael geoeyo)
Спасибо за хорошее обслуживание
좋은 서비스 감사합니다
(joheun seobiseu gamsahapnida)
❤️Признайтесь, вы же любите корейскую культуру и хотите попасть в Корею?
Для этого нужен базовый уровень корейского языка хотя бы TOPIK l, ведь в Корее не все знают английский язык, тем более русский:)
Хотим поделиться с вами авторской методологией, по которой корейский учится намного легче!
Регистрируйтесь на онлайн-курс "Корейский для начинающих", это бесплатно😊
Вот ссылка: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=koreika
3 дня в формате вебинаров мы по полочкам разбираем основы корейского языка!
Это будет увлекательное приключение с кучей практики, где вы реально заговорите на корейском языке🤯
- Детально разберем азбуку Хангыль, вы зазвучите как настоящие корейцы и прокачаете произношение;
- Сможете рассказывать о своих увлечениях и хобби на корейском языке;
- Поймете базовую грамматику и то, как устроен корейский язык.
🙈И это все бесплатно!
Чтобы зарегистрироваться, жмите сюда:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=koreika
Для этого нужен базовый уровень корейского языка хотя бы TOPIK l, ведь в Корее не все знают английский язык, тем более русский:)
Хотим поделиться с вами авторской методологией, по которой корейский учится намного легче!
Регистрируйтесь на онлайн-курс "Корейский для начинающих", это бесплатно😊
Вот ссылка: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=koreika
3 дня в формате вебинаров мы по полочкам разбираем основы корейского языка!
Это будет увлекательное приключение с кучей практики, где вы реально заговорите на корейском языке🤯
- Детально разберем азбуку Хангыль, вы зазвучите как настоящие корейцы и прокачаете произношение;
- Сможете рассказывать о своих увлечениях и хобби на корейском языке;
- Поймете базовую грамматику и то, как устроен корейский язык.
🙈И это все бесплатно!
Чтобы зарегистрироваться, жмите сюда:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=koreika
Лексика на тему "Аренда жилья"🏢
Там две кровати?
침대가 두 개 인가요?
(chimdaega du gae ingayo)
У вас есть обслуживание номеров?
룸 서비스가 제공됩니까?
(rum seobiseuga jegongdoepnikka)
У вас есть ресторан?
식당이 있습니까?
(sikdangi issseupnikka)
Питание включено в стоимость?
식사는 포함되어 있습니까?
(siksaneun pohamdoeeo issseupnikka)
У вас есть бассейн?
수영장이 있나요?
(suyeongjangi issnayo)
Где бассейн?
수영장은 어디 있나요?
(suyeongjangeun eodi issnayo)
Нам нужны полотенца для бассейна
수영장에서 쓸 수건이 필요합니다
(suyeongjangeseo sseul sugeoni piryohapnida)
Принесите, пожалуйста, другую подушку?
베개를 한 개 더 가져다 주세요
(begaereul han gae deo gajyeoda juseyo)
Наш номер не убран
객실 청소가 되지 않았습니다
(gaeksil cheongsoga doeji anhassseupnida)
В номере нет одеял
객실에 담요가 없습니다
(gaeksire damyoga eopsseupnida)
Мне нужно поговорить с менеджером
매니져와 이야기하고 싶습니다
(maenijyeowa iyagihago sipseupnida)
У нас нет горячей воды
뜨거운 물이 나오지 않습니다
(tteugeoun muri naoji anhseupnida)
Мне не нравится этот номер
저는 이 방이 마음에 들지 않습니다
(jeoneun i bangi maeume deulji anhseupnida)
Душ не работает
샤워기가 작동하지 않습니다
(syawogiga jakdonghaji anhseupnida)
Нам нужен номер с кондиционером
에어컨이 설치된 객실을 주세요
(eeokeoni seolchidoen gaeksireul juseyo)
Там две кровати?
침대가 두 개 인가요?
(chimdaega du gae ingayo)
У вас есть обслуживание номеров?
룸 서비스가 제공됩니까?
(rum seobiseuga jegongdoepnikka)
У вас есть ресторан?
식당이 있습니까?
(sikdangi issseupnikka)
Питание включено в стоимость?
식사는 포함되어 있습니까?
(siksaneun pohamdoeeo issseupnikka)
У вас есть бассейн?
수영장이 있나요?
(suyeongjangi issnayo)
Где бассейн?
수영장은 어디 있나요?
(suyeongjangeun eodi issnayo)
Нам нужны полотенца для бассейна
수영장에서 쓸 수건이 필요합니다
(suyeongjangeseo sseul sugeoni piryohapnida)
Принесите, пожалуйста, другую подушку?
베개를 한 개 더 가져다 주세요
(begaereul han gae deo gajyeoda juseyo)
Наш номер не убран
객실 청소가 되지 않았습니다
(gaeksil cheongsoga doeji anhassseupnida)
В номере нет одеял
객실에 담요가 없습니다
(gaeksire damyoga eopsseupnida)
Мне нужно поговорить с менеджером
매니져와 이야기하고 싶습니다
(maenijyeowa iyagihago sipseupnida)
У нас нет горячей воды
뜨거운 물이 나오지 않습니다
(tteugeoun muri naoji anhseupnida)
Мне не нравится этот номер
저는 이 방이 마음에 들지 않습니다
(jeoneun i bangi maeume deulji anhseupnida)
Душ не работает
샤워기가 작동하지 않습니다
(syawogiga jakdonghaji anhseupnida)
Нам нужен номер с кондиционером
에어컨이 설치된 객실을 주세요
(eeokeoni seolchidoen gaeksireul juseyo)
Лексика на тему "Что мне нужно и не нужно"❓
Мне не нужно смотреть телевизор
텔레비전을 시청할 필요는 없어요
(tellebijeoneul sicheonghal piryoneun eopseoyo)
Мне не нужно смотреть фильм
영화를 감상할 필요는 없어요
(yeonghwareul gamsanghal piryoneun eopseoyo)
Мне не нужно класть деньги в банк
저는 그 은행에 돈을 입금할 필요가 없어요
(jeoneun geu eunhaenge doneul ipgeumhal piryoga eopseoyo)
Мне не нужно идти в ресторан
식당에 갈 필요가 없어요
(sikdange gal piryoga eopseoyo)
Мне нужен компьютер
컴퓨터를 사용하고 싶은데요
(keompyuteoreul sayonghago sipeundeyo)
Мне нужно перейти улицу
길을 건너가야 해요
(gireul geonneogaya haeyo)
Мне нужно потратить деньги
돈을 쓰고 싶어요
(doneul sseugo sipeoyo)
Мне нужно отправить это по почте
저는 이걸 우편으로 보내야 해요
(jeoneun igeol upyeoneuro bonaeya haeyo)
Мне нужно стоять в очереди
줄을 서서 기다려야 합니다
(jureul seoseo gidaryeoya hapnida)
Мне нужно прогуляться
산책하러 가야 해요
(sanchaekhareo gaya haeyo)
Мне нужно вернуться домой
집에 돌아가야 해요
(jibe doragaya haeyo)
Мне нужно поспать
저는 자러 가야 해요
(jeoneun jareo gaya haeyo)
Мне не нужно смотреть телевизор
텔레비전을 시청할 필요는 없어요
(tellebijeoneul sicheonghal piryoneun eopseoyo)
Мне не нужно смотреть фильм
영화를 감상할 필요는 없어요
(yeonghwareul gamsanghal piryoneun eopseoyo)
Мне не нужно класть деньги в банк
저는 그 은행에 돈을 입금할 필요가 없어요
(jeoneun geu eunhaenge doneul ipgeumhal piryoga eopseoyo)
Мне не нужно идти в ресторан
식당에 갈 필요가 없어요
(sikdange gal piryoga eopseoyo)
Мне нужен компьютер
컴퓨터를 사용하고 싶은데요
(keompyuteoreul sayonghago sipeundeyo)
Мне нужно перейти улицу
길을 건너가야 해요
(gireul geonneogaya haeyo)
Мне нужно потратить деньги
돈을 쓰고 싶어요
(doneul sseugo sipeoyo)
Мне нужно отправить это по почте
저는 이걸 우편으로 보내야 해요
(jeoneun igeol upyeoneuro bonaeya haeyo)
Мне нужно стоять в очереди
줄을 서서 기다려야 합니다
(jureul seoseo gidaryeoya hapnida)
Мне нужно прогуляться
산책하러 가야 해요
(sanchaekhareo gaya haeyo)
Мне нужно вернуться домой
집에 돌아가야 해요
(jibe doragaya haeyo)
Мне нужно поспать
저는 자러 가야 해요
(jeoneun jareo gaya haeyo)
🇰🇷Мы попросили нейросеть нарисовать, то как она видит города Кореи😍
🇰🇷Лексика на тему "Врач: Мне больно"
У меня болит нога
발이 아파요
(bari apayo)
Я упал
넘어졌어요
(neomeojyeosseoyo)
Я попал в аварию
사고가 있었어요
(sagoga isseosseoyo)
Вам нужен гипс
깁스하셔야 합니다
(gipseuhasyeoya hapnida)
У вас есть костыли?
목발이 있으신가요?
(mokbari isseusingayo)
Растяжение связок
삐다
(ppida)
У вас перелом
뼈가 부러졌어요
(ppyeoga bureojyeosseoyo)
Кажется, я её сломал
부러진 것 같아요
(bureojin geot gatayo)
Ложитесь
누우세요
(nuuseyo)
Мне нужно прилечь
좀 누워야 겠어요
(jom nuwoya gesseoyo)
Посмотрите на этот синяк
이 멍을 보세요
(i meongeul boseyo)
Где болит?
어디가 아프신가요?
(eodiga apeusingayo)
В рану попала инфекция
상처가 감염되었습니다
(sangcheoga gamyeomdoeeossseupnida)
У меня болит нога
발이 아파요
(bari apayo)
Я упал
넘어졌어요
(neomeojyeosseoyo)
Я попал в аварию
사고가 있었어요
(sagoga isseosseoyo)
Вам нужен гипс
깁스하셔야 합니다
(gipseuhasyeoya hapnida)
У вас есть костыли?
목발이 있으신가요?
(mokbari isseusingayo)
Растяжение связок
삐다
(ppida)
У вас перелом
뼈가 부러졌어요
(ppyeoga bureojyeosseoyo)
Кажется, я её сломал
부러진 것 같아요
(bureojin geot gatayo)
Ложитесь
누우세요
(nuuseyo)
Мне нужно прилечь
좀 누워야 겠어요
(jom nuwoya gesseoyo)
Посмотрите на этот синяк
이 멍을 보세요
(i meongeul boseyo)
Где болит?
어디가 아프신가요?
(eodiga apeusingayo)
В рану попала инфекция
상처가 감염되었습니다
(sangcheoga gamyeomdoeeossseupnida)
Пополняем словарный запас🇰🇷
Пожалуйста
부탁드려요
(butakdeuryeoyo)
Спасибо!
감사합니다
(gamsahapnida)
Да
네
(ne)
Нет
아니요
(aniyo)
Как вы говорите?
어떻게 말하나요?
(eotteohge malhanayo)
Говорите медленно
천천히 말해주세요
(cheoncheonhi malhaejuseyo)
Повторите, пожалуйста
다시 한 번 말해주시겠어요?
(dasi han beon malhaejusigesseoyo)
Снова
다시 한 번
(dasi han beon)
Слово в слово
단어 하나씩
(daneo hanassik)
Медленно
천천히
(cheoncheonhi)
Что вы сказали?
뭐라고 하셨나요?
(mworago hasyeossnayo)
Я не понимаю
이해가 안 돼요
(ihaega an dwaeyo)
Вы понимаете?
이해가 되시나요?
(ihaega doesinayo)
Что это значит?
무슨 뜻인가요?
(museun tteusingayo)
Я не знаю
모르겠어요
(moreugesseoyo)
Вы говорите по-английски?
영어 할 줄 아세요?
(yeongeo hal jul aseyo)
Да, немного
네, 조금요
(ne, jogeumyo)
Пожалуйста
부탁드려요
(butakdeuryeoyo)
Спасибо!
감사합니다
(gamsahapnida)
Да
네
(ne)
Нет
아니요
(aniyo)
Как вы говорите?
어떻게 말하나요?
(eotteohge malhanayo)
Говорите медленно
천천히 말해주세요
(cheoncheonhi malhaejuseyo)
Повторите, пожалуйста
다시 한 번 말해주시겠어요?
(dasi han beon malhaejusigesseoyo)
Снова
다시 한 번
(dasi han beon)
Слово в слово
단어 하나씩
(daneo hanassik)
Медленно
천천히
(cheoncheonhi)
Что вы сказали?
뭐라고 하셨나요?
(mworago hasyeossnayo)
Я не понимаю
이해가 안 돼요
(ihaega an dwaeyo)
Вы понимаете?
이해가 되시나요?
(ihaega doesinayo)
Что это значит?
무슨 뜻인가요?
(museun tteusingayo)
Я не знаю
모르겠어요
(moreugesseoyo)
Вы говорите по-английски?
영어 할 줄 아세요?
(yeongeo hal jul aseyo)
Да, немного
네, 조금요
(ne, jogeumyo)
🌸Время весны и романтики🌸
Как нейросеть понимает романтику Кореи?
Смотрим выше👆️
И продолжаем изучать лексику на тему "Романтика"❤
1. 저랑 데이트 하실래? чоранг дейтхы хасиллэ – пойдешь со мной на свидание?
2. 저는 너랑 시간을 더 보내고 싶어 чонын норан то сиганыль то понэго сипхо – хочу побыть с тобой подольше
3. 저는 너랑 저녁을 함께 하고 싶어 чонын норан чонёгыль хамкке хаго сипхо – хочу с тобой поужинать
4. 잠깐 산책하실래요? чамккан санчхэкхасиллэё – может быть немного прогуляемся?
5. 즐거운 저녁이었어요 чыльгоун чонегиоссоё – прекрасный вечер был
6. 멋지시네요! моччисинэё – вы отлично выглядите (мужчине)
7. 예쁘시네요 еппысинэё - вы красивая (девушке)
8.결혼해 주실래요? кёронхэ чусиллэё – выйдешь за меня замуж?
Как нейросеть понимает романтику Кореи?
Смотрим выше👆️
И продолжаем изучать лексику на тему "Романтика"❤
1. 저랑 데이트 하실래? чоранг дейтхы хасиллэ – пойдешь со мной на свидание?
2. 저는 너랑 시간을 더 보내고 싶어 чонын норан то сиганыль то понэго сипхо – хочу побыть с тобой подольше
3. 저는 너랑 저녁을 함께 하고 싶어 чонын норан чонёгыль хамкке хаго сипхо – хочу с тобой поужинать
4. 잠깐 산책하실래요? чамккан санчхэкхасиллэё – может быть немного прогуляемся?
5. 즐거운 저녁이었어요 чыльгоун чонегиоссоё – прекрасный вечер был
6. 멋지시네요! моччисинэё – вы отлично выглядите (мужчине)
7. 예쁘시네요 еппысинэё - вы красивая (девушке)
8.결혼해 주실래요? кёронхэ чусиллэё – выйдешь за меня замуж?