🍽 ВЫРАЖЕНИЯ ДЛЯ ПОХОДА В РЕСТОРАН/КАФЕ 🍽

🍽 메뉴 좀 갖다주세요. -Пожалуйста, принесите меню.
🍽 일 인분 부탁합니다. - Я хотел бы заказать ...
🍽 맵지 않게 해주세요 - Сделайте это неострым.
🍽물 좀 주세요. - Пожалуйста, принесите воды.
🍽 여기 계산서 좀 가져오세요. - Пожалуйста, принесите счет.
🍽 영수증을 주세요. -Пожалуйста, дайте мне чек.

🗣Фразы на корейском, выражающие эмоции, настроение, чувства:

힘이 없어요 — у меня нет сил…
얼마나 섭섭해! 얼마나 아쉬워! — Как же досадно! Насколько же жалко!
마음이 무거워요 — на сердце тяжело
오늘따라 기분이 최고! — сегодня целый день настроение отпадное, лучшее
억울하죠?! — Несправедливо же?!
삐쳤다 — Я обиделась (обиделся)
사랑해요 — Люблю
미워 — Ненавижу (можно говорить в шутку друзьям)
꿈과 사랑이 가득해요 — сердце переполнено мечтами и любовью.
질투하지마요 — Не ревнуй~
왠지 질투해요 — Почему-то ревную…

Слова на тему: «과일과 열매 - Фрукты, ягоды.» 🍒 🍇 🍌

사과 - Яблоко
배 - Груша
레몬 - Лимон
오렌지 - Апельсин
귤 - Мандарин
딸기 - Клубника
산딸기 - Малина
복숭아 - Персик
자두 - Слива
버찌 - Вишня
체리 - Черешня
감 - Хурма
파인애플 - Ананас
망고 - Манго
바나나 - Банан
🍏
붉은/검은 까치밥나무 열매 - Красная/чёрная смородина
대추 - Финик
호두 - Грецкий орех
석류 - Гранат
자몽 - Грейпфрут
구즈베리 - Крыжовник
모과 - Айва
아보카도 - Авокадо
키위 - Киви
포도 - Виноград
파파야 - Папайя
살구 - Абрикос
메론 - Дыня
🍐
말린 과일 - Сушеные фрукты
건포도 - Изюм
말린 살구 - Курага
말린 자두 - Чернослив
무화과 - Инжир
잣 - Кедровый орех
땅콩 - Земляной орех

🍎 И кое-что еще по теме:
과일 내부구조 - Строение яблока
속살 - Мякоть
과일의 속 - Сердцевина
껍질 - Кожура
씨 - Зёрнышко
꼭지 - Хвостик

‍🇰🇷 Транспорт

1. 집에 어떻게 가요? - [чибэ оттоке каё] - Как ты добираешься до дома?
2. 보스를 타고 가요. - [босырыль тхаго каё] - Я добираюсь автобусом.
3. 학교에 어떻게 와요? - [хаккёэ оттоке ваё] - Как ты добираешься до школы?
4. 걸어서 와요. - [коросо ваё] - Я прихожу пешком.
5. 어디에서 갈아타요? - [одиэсо каратхаё] - Где сделать пересадку?
6. 교대역에서 삼 호선으로 갈아타세요. - [кёдэёкэсо сам хосоныро каратхасэё] - Перейдите на 3 линию на станции Кедэ.
7. 어디에서 내려요? - [одиэсо нэрёё] - Где выйти?
8. 교대역에서 내리세요. - [кедэёкэсо нэрисэё] - Выходите на станции Кедэ.
9. 몇 번 버스를 타야 돼요? - [мёт бон босырыль тхая твэё] - На какой автобус мне нужно сесть? (номер)
10. 오 번 버스를 타야 돼요. - [о бон босырыль тхая твэё] - Вам нужно сесть на автобус №5.
11. 학교 앞에서 세워 주세요/내려 주세요. - [хаккё апхэсо сэу чусэё/нэрё чусэё] - Остановите напротив школы, пожалуйста.
12. 똑바로 가 주세요.- [ттокпаро ка чусэё] - Езжайте прямо, пожалуйста.
13. 좌회전해 주세요.- [чвахвичонхэ чусэё] - Поверните налево, пожалуйста.
14. 우회전해 주세요. - [ухвичонхэ чусэё] - Поверните направо, пожалуйста.
15. 뭘 타요?- [моль тхаё] - Как будешь добираться?
16. 지하철을 타요. - [чихачхорыль тхаё] - Поеду на метро.

🇰🇷Семья

아버지 [a-bo-ji] -отец
어머니 [o-mo-ni] -мать
부모 [pu-mo] -родители
남편 [nam-pheon] -муж
아내/와이프 [a-ne/wa-i-phu] -жена
자녀 [cha-neo] -дети
아들 [a-dil] -сын
딸 [ttal] -дочь
할아버지 [ha-ra-bo-ji] -дедушка
할머니 [hal-mo-ni] -бабушка
형제 [heong-je] -братья
사촌 [sa-cheon] -двоюротный брат
자매 [cha-me] -сестры
형 [heong] -старший брат(для парней)
누나 [nu-na] -старшая сестра(для парней)
오빠 [o-ppa] -старший брат(для девушек)
언니 [on-ni] -старшая сестра(для девушек)

‍🇰🇷 Еще 50 полезных выражений

1. 우리 서로 잊지 말아요(ури соро итджи мараё) — Давай не будем забывать друг друга.

2. 울고 싶으면 울어요(ульго шипымён уроё) — Если хочется плакать — плачь.

3. 정말 낭만적이네요(джонмаль нанманджогинэё) — Очень романтичный.

4. 믿기지가 않아요(мидкиджига анаё) — Я не могу поверить.

5. 저도 데리고 가면 안돼요(джодо тэриго камён антвэё)? — А меня с собой можешь взять?

6. 정말 막막하네요(джонмаль манмаканэё) — Я действительно не знаю, что делать.

7. 거의 다 됐어요(коый та твэссоё) — Уже почти готово.

8. 체하겠어요, 천천히 먹어요(чэхагэссоё, чончони могоё) — У тебя будет несварение, ешь медленнее.

9. 아무 걱정하지 말아요(аму кокджон хаджи мараё) — Не волнуйся ни о чем.

10. 한숨도 못 잤어요(хансумдо мот джассоё) — Даже немного не смог поспать.

11. 안절부절 못해요(анджоль буджоль мот хэё) — Не находить себе места/ беспокоиться.

12. 혼자 있기 싫어요(хонджа итги щироё) — Ненавижу быть одна.

13. 데이트 신청하면 받아 줄래요(дэиты шинчонхамён бададжуллэё)? — Если я предложу тебе пойти на свидание, ты согласишься?

14. 현실과 너무 달라요(хёнщильгва ному даллаё) — Сильно отличается от реальности.

15. 얌전히 있을게요(ямджони иссылькэё) — Я буду послушной / Я буду тихо / спокойно себя вести.

16. 한눈 팔지 말아요(ханнун пальджи мараё) — Не заглядывайся по сторонам. Не смотри на других девушек/парней. Будь мне верен.

17. 조금만 더 잘게요(джокымман то джалькэё) — Я еще немного посплю.

8. 거기에 올라가면 안돼요(когиэ оллакамён ан твэё) — Туда нельзя подниматься.

19. 크게 좀 말해봐요(кыгэ джом марэбваё) — Скажи громче.

20. 이제 그만 화 풀어요(иджэ кыман хва пуроё) — Хватит уже злиться.

21. 정말 맛이 끝내줘요(джонмаль маши кыннэджвоё) — Очень вкусно/ Пальчики оближешь.

22. 어디서 본듯 하네요(одисо бондыт ханэё) — Кажется я где-то это видел.

23. 밀린 잠이나 좀 잘래요(миллин джамина джом джаллэё) — Я собираюсь выспаться.

24. 제대로 좀 하세요(джэдеро джом хасэё) — Сделайте как следует.

25. 이젠 제가 지켜줄게요(иджэн джэга джикёджулькэё) — Теперь я буду тебя защищать.

26. 시간 내 볼게요(щиган нэ болькэё) — Я найду время / Я выделю время.

27. 제발 돌려주세요(джэбаль доллёджусэё) — Пожалуйста, верни обратно.

28. 아무것도 하기 싫어요(амуготдо хаги щироё) — Ничего не хочу делать.

29. 벌에 쏘였어요(борэ ссоёссоё) — Меня ужалила оса.

30. 소름 끼칠 정도로 무서웠어요(сорым ккичиль джондоро мусовоссоё) — Так было страшно, аж мурашки бегали по спине.

31. 왜 그렇게 시무룩해요(вэ кырокэ шимурукэё)? — Почему ты такая надутая / недовольная?

32. 저는 정말 음치예요(джонын джонмаль ымчиеё) — У меня совсем нет музыкального слуха.

33. 결말이 정말 슬퍼요(кёльмари джонмаль сыльпоё) — Очень грустный конец.

34. 어쩔 수 없었어요(оджчоль су опсоссоё) — У меня не было другого выхода.

35. 반입 금지예요(баниб кымджиеё) — Приносить с собой запрещено.

36. 비가 올 거라고 했어요(бига олькораго хэсссоё) — Говорили, что будет дождь.

37. 이렇게 할 수 있어요(ирокэ халь су иссоё)? — А ты можешь так?

38. 어디 두고 봐요(оди дуго бваё)! — Ты еще пожалеешь об этом/Еще посмотрим/ Еще поквитаемся.

39. 정말 눈이 부실 정도네요(джонмаль нуни бушиль джондонэё) — Действительно ослепляюще.

40. 맛이 왜 이래요(маши вэ ирэё)? — Что за гадость? / Что это за вкус?

41. 우리 정말 잘어울리죠(ури джонмаль джаль оульлиджё)? — Мы очень друг другу подходим, правда ведь?

42. 믿을 수가 없어요(мидыль суга опсоё) — Я не могу поверить.

43. 기분이 울적하네요(кибуни ульджокханэё) — У меня душевная тоcка/ Меланхолия.

44. 저도 같이 가고 싶어요(джодо качи каго щипоё) — Я тоже хочу с тобой поехать.

45. 지금 나가봐야 돼요(джигым накабвая твэё) — Мне сейчас пора выходить.

46. 맙소사, 진심이에요(мабсоса, джиншимиэё)? — О боже, ты серьезно?

47. 이렇게 똑같이 해주세요(ирокэ ттоккачи хэджусэё) — Сделайте точно также.

48. 제발 그만 좀 괴롭혀요(джэбаль кыман джом квэробхьоё) — Пожалуйста, перестань меня уже мучить.

49. 기분이 날아갈 것 같아요(кибуни наракаль гот каттаё) — Я на седьмом небе от счастья.

50. 천천히 좀 가요(чончони джом каё) — Поезжай медленнее.

🇰🇷Магазин и покупки
⠀
계산 - подсчёт, расчет
결제 - оплата
⠀
계산대 - касса
⠀
현금 - наличные
거스름돈 - сдача
잔돈 - мелочь
상품권 - купон на приобретение товара
포인트 카드 - бонусная карта
⠀
신용카드/체크카드 - кредитная карта
할부 - оплата в рассрочку
일시불- единовременная оплата
서명/사인 - подпись
혜택 - выгода
⠀
단골 - любимое заведение, любимое место (단골 식당)
⠀
단골손님 - постоянный посетитель
⠀
할인 - скидка
⠀
벼룩시장 - блошиный рынок
⠀
쇼핑몰 = 쇼핑센터- торговый центр
고객 - клиент
코너 - торговая точка
⠀
인터넷쇼핑/홈쇼핑 - покупки в интернете/на дому
⠀
상품 - товар
⠀
제품 - изделие, продукт
⠀
신상품=신제품 - новинка, новый товар
⠀
제공 - представление, поставка, снабжение
⠀
구입=구매 - приобретение, покупка
⠀
반품 - возврат товара
환불 - возвращение денег за товар
교환 - обмен
⠀
품질 - качество
⠀
싸구려 - дешёвая вещь
⠀
최신 - новейший
⠀
중고 - секонд-хенд, б/у, из вторых рук
⠀
중고품 - подержанный товар
⠀
중고차 - подержанный автомобиль
⠀
영수증 - 🧾 чек

🇰🇷 А с чем у вас ассоциируется эта фотография? 💕

핑크색 розовый цвет
귀엽다 милый
셀카 селфи
드레스 платье
꽃들 цветы

Новая лексика на Корейском языке🇾🇹

💮주말에 시간 있어요? - [чумарэ щиган иссоё] - Есть время на выходных?

💮아직 아무 계획 없어요. - [аджик аму ке(кйе)хуэ(вэ)к опссоё] - Никаких планов нет.

💮이번 주 토요일에 뭐 해요? - [ибон джу тхоёирэ муо(во) хэё] - Чем занимаетесь в эту субботу?

💮친구하고 만나기로 했어요. - [чхингухаго маннагиро хэссоё] - Решил(а) встретиться с другом.

💮내일 바빠요? - [нэиль паппаё] - Завтра заняты?

💮내일 영화 볼까요? - [нэиль ёнъхуа(ва) польккаё] - Может посмотрим завтра фильм?

💮네. 좋아요. - [нэ чоаё] - Да, хорошо.

💮몇 시에 만날까요? - [мёщщиэ маннальккаё] - Во сколько встретимся?

Продолжаем изучать глаголы 🤗😃

쓰다 — (ссыда) — писать (в смысле ручкой 🖊 )
운전하다 — (унджон(х)ада) — водить (машину)
일하다 — (ирада) — работать
사다- (сада) — покупать
앉다 — (антта) — сидеть
기다리다 — (кидарида) — ждать
사랑하다 — (саранъхада) — любить
싫어하다 — (щирохада) — ненавидеть, не любить
좋아하다 — (чоахада) — нравиться
사랑에 빠지다 — (саранъе ппаджида) влюбиться
공부하다 — (конъбухада) — учить
웃다 — (утта) — смеяться
울다 — (ульда) — плакать
청소하다 — (чхонъсохада) — убирать

Для указания времени ⏱ в корейском используются слова 시 [щи] «час»; 분 [бун] «минута»; 초 [чо] «секунда». При этом для обозначения часов используются корейские числительные, для обозначения минут и секунд – китайские. ☺ Например:

다섯시 이십 오 분 [тасотщи ищип о бун] – 5 часов 25 минут

Для выражения значения получаса используется слово 반 [пан]

여섯시 반 [ёсотщи пан] – 6 часов 30 минут.

Первая половина для называется 오전 [очжён], вторая половина дня오후 [оху]. Например: 오후 세시 [оху сещи] – 3 часа дня.

Для обозначения часа как временной протяженности используется слово 시간 [щиган] — время и слово동안 [тонъан] — в течение.

셋시간 십분 동안 [сетщиган щиппун тонъан] — В течение трех часов десяти минут.