🇰🇷 Цветы
장미(꽃) роза
카네이션 (carnation) гвоздика
라일락 (lilac) сирень
튤립 (tulip) тюльпан
국화 хризантема
모란(꽃) пион
글라디올러스 (gladiolus) гладиолус
달리아(꽃) (dahlia) георгин
과꽃 астра
민들레 одуванчик
카밀레꽃 (camomile) ромашка
코스모스 (cosmos) космос, космея (цветок, похожий на ромашку)
수선화 нарцисс
은방울꽃 ландыш
팬지 (pansy) анютины глазки
연꽃 лотос
제비꽃 фиалка
양귀비꽃 мак
나리꽃 лилия
수레국화 василёк
무궁화 гибискус (национальный цветок Кореи)
난초 орхидея
진달래 азалия (рододендрон)
개나리 форзиция (форсайтия)
선인장 кактус
장미(꽃) роза
카네이션 (carnation) гвоздика
라일락 (lilac) сирень
튤립 (tulip) тюльпан
국화 хризантема
모란(꽃) пион
글라디올러스 (gladiolus) гладиолус
달리아(꽃) (dahlia) георгин
과꽃 астра
민들레 одуванчик
카밀레꽃 (camomile) ромашка
코스모스 (cosmos) космос, космея (цветок, похожий на ромашку)
수선화 нарцисс
은방울꽃 ландыш
팬지 (pansy) анютины глазки
연꽃 лотос
제비꽃 фиалка
양귀비꽃 мак
나리꽃 лилия
수레국화 василёк
무궁화 гибискус (национальный цветок Кореи)
난초 орхидея
진달래 азалия (рододендрон)
개나리 форзиция (форсайтия)
선인장 кактус
🇰🇷 Список слов, со схожим написание и звучанием
범 (пйом) — ПРЕСТУПЛЕНИЕ 폼 (пхом) — ПОЗА, ПОЗИЦИЯ 봄 (пом) — ВЕСНА
바다 (пада) — МОРЕ 파도 (пхада) — ВОЛНЫ
서리 (сйори) — ИНЕЙ, ИЗМОРОЗЬ 소리 (сори) — ЗВУК
정화 (чёнгоа) — ЧИСТКА, ОЧИЩЕНИЕ) 전화 (чёна) — ТЕЛЕФОН, ЗВОНОК 조화 (чоа) — ГАРМОНИЯ
평화 (пхёнга) — МИР 변화 (пёна) — ИЗМЕНЕНИЕ
가창 (качанг) — ПЕНИЕ 가장 (качжанг) — САМЫЙ
변하다 (пёнхада) — МЕНЯТЬСЯ 편하다 (пхёнхада) — БЫТЬ СПОКОЙНЫМ
절망 (чёльманг) — ОТЧАЯНИЕ 정말 (чёнгмаль) — ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
잃다 (ильхта) — ТЕРЯТЬ 일다 (ильда) — ПРОСЕИВАТЬ 일다 (ильда) — ПОЯВЛЯТЬСЯ, ВОЗНИКАТЬ
단심 (танщим) — ИСКРЕННОСТЬ 단신 (танщин) — КРАТКАЯ ЗАМЕТКА 단신 (танщин) — МЕЛКОЕ ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ, МАЛЕНЬКИЙ РОСТ 당신 (тангщин) — местоимение ТЫ, ВЫ
범 (пйом) — ПРЕСТУПЛЕНИЕ 폼 (пхом) — ПОЗА, ПОЗИЦИЯ 봄 (пом) — ВЕСНА
바다 (пада) — МОРЕ 파도 (пхада) — ВОЛНЫ
서리 (сйори) — ИНЕЙ, ИЗМОРОЗЬ 소리 (сори) — ЗВУК
정화 (чёнгоа) — ЧИСТКА, ОЧИЩЕНИЕ) 전화 (чёна) — ТЕЛЕФОН, ЗВОНОК 조화 (чоа) — ГАРМОНИЯ
평화 (пхёнга) — МИР 변화 (пёна) — ИЗМЕНЕНИЕ
가창 (качанг) — ПЕНИЕ 가장 (качжанг) — САМЫЙ
변하다 (пёнхада) — МЕНЯТЬСЯ 편하다 (пхёнхада) — БЫТЬ СПОКОЙНЫМ
절망 (чёльманг) — ОТЧАЯНИЕ 정말 (чёнгмаль) — ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
잃다 (ильхта) — ТЕРЯТЬ 일다 (ильда) — ПРОСЕИВАТЬ 일다 (ильда) — ПОЯВЛЯТЬСЯ, ВОЗНИКАТЬ
단심 (танщим) — ИСКРЕННОСТЬ 단신 (танщин) — КРАТКАЯ ЗАМЕТКА 단신 (танщин) — МЕЛКОЕ ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ, МАЛЕНЬКИЙ РОСТ 당신 (тангщин) — местоимение ТЫ, ВЫ
부탁 - просьба🙏🏻
부탁하다 - просить (об услуге, одолжении)
부탁 드리다 - просить (об услуге, одолжении) - используется при обращении к «старшим»
부탁을 있다 - есть просьба
부탁을 들어주다 - удовлетворять просьбу
부탁을 거절하다 - отклонять просьбу
부탁을 거절당하다 - получать отказ в просьбе
도와주다 - помогать
도움을 주다 - оказывать помощь
도움을 받다 - получать помощь
부탁하다 - просить (об услуге, одолжении)
부탁 드리다 - просить (об услуге, одолжении) - используется при обращении к «старшим»
부탁을 있다 - есть просьба
부탁을 들어주다 - удовлетворять просьбу
부탁을 거절하다 - отклонять просьбу
부탁을 거절당하다 - получать отказ в просьбе
도와주다 - помогать
도움을 주다 - оказывать помощь
도움을 받다 - получать помощь
🇰🇷Полезные выражения
1. 대박나세요(тэбакнасэё) — Желаю вам удачи / Большого успеха(сленг).
2. 제가 안 그랬어요(чега ан кырэссоё) — Это не я / Я этого не делала.
3. 이거 입어봐도 되나요(иго ибобвадо твэнаё)? — Можно это примерить?
4. 이날만을 기다렸어요(Инальманыль кидарёссоё) — Я так долго ждала этот день.
5. 일리가 있는 말이네요(иллига иннын маринэё) — В этом есть смысл / В этом есть доля правды.
6. 정말 믿기 힘들어요(джонмаль мидги химдыроё) — И вправду тяжело поверить.
7. 저도 어쩔 수 없었어요(джодо оччоль су опсоссоё) — Я тоже ничего не мог поделать.
8. 정말 너무 아팠겠네요(джонмаль ному апатгэннэё) — Наверное было очень больно.
9. 갑자기 생각이 나지 않아요(кабджаги сэнкаги наджи анаё) — Только что вылетело из головы/ Не могу вспомнить.
10. 너무 지쳐 보여요(ному джичё бойоё) — Выглядишь очень уставшим.
11. 기침이 더 심해졌어요(кичими то шимэджёссоё) — Кашель еще сильнее обострился/усилился.
12. 곤란한 일이 있어요(колланан ири иссоё)? — Есть какие-то трудности?
13. 그냥 농담이에요 — Это просто шутка.
14. 생각만 해도 군침이 도네요(сэнгагман хэдо кунчими донэё) — Только подумаю, уже слюнки текут / Только от мысли, уже текут слюнки.
15. 자기의 일은 스스로 해야죠(джагиый ирын сысыро хэяджё) — Свою работу нужно делать самому.
16. 늦겠어요, 빨리 서둘러요(нытгэссоё, ппали сотуллоё) — Мы опаздываем,поторопись / Давай скорее, мы опаздываем.
17. 딱 제 취향이에요(ттак джэ чвихяниэё) — Это в моем вкусе/стиле.
18. 몰라보겠어요(моллабогэссоё) — Тяжело узнать/ Изменилась до неузнаваемости.
19. 시간이 좀 필요 할 뿐이에요(щигани джом пирё халь ппуниэё) — Мне только нужно немного времени.
20. 그림의 떡이네요(кыримэ ттокинэё) — Это журавль в небе/ Мне этого не видать как своих ушей.
21. 혼자 있고 싶어요(хонджа иттго шиппоё) — Я хочу побыть один.
22. 그냥 아는 사람이에요(кынян анын сарамиэё) — Просто знакомый.
23. 연락 좀 해주세요(ёллак джом хэджусэё) — Звони мне/ связывайся со мной.
24. 오늘 한가해요(оныль хангахэё) — Я сегодня свободен.
25. 한번만 더 기회를 주세요(ханбонман то кихвэрыль джусэё) — Дайте мне еще один шанс.
26. 진짜 똑같이 닮았어요(чинджча ттоккачи тальмассоё) — Как две капли воды похожи.
27. 한입 먹을래요(ханиб могыллэё)? — Попробуешь? / Укусишь разок?
28. 꿈도 꾸지 말아요(ккумдо ккуджи мараё) — Даже не мечтай.
29. 깜짝 놀랐어요(ккамджчак ноллассоё) — Я испугался.
30. 오늘 되는 일이 없네요(оныль твэнын ири опнэё) — Сегодня все идет вверх дном.
31. 찾는 중이에요(чатнын джуниэё) — Я сейчас ищу.
32. 배가 터질 것 같아요(бэка тоджиль гот каттаё) — Кажется сейчас живот треснет.
33. 너무 외로워서 죽겠어요(ному вэровосо чуккэссоё) — Одиноко до смерти.
34. 저와 놀아주면 안 돼요(джова нораджумён ан твэё)? — А ты не можешь со мной побездельничать?
35. 감추지 말고 말해봐요(камчуджи мальго марэбваё) — Не утаивай и скажи.
36. 정말 감동적이었어요(джонмаль камдонджогиоссоё) — Это действительно впечатлило.
37. 살을 빼는 중이에요(сарыль ппэнын джуниэё) — Я сейчас сбрасываю вес / худею.
38. 여기예요 여기(ёгиеё ёги)! — Я тут, я здесь!
39. 다 잘 될 거예요(та джаль твэль коеё) — Все будет хорошо.
40. 좀 들어가도 돼요(джом дырокадо твэё)? — Можно мне войти, пожалуйста?
41. 잘 어울리는 한 쌍이네요(джаль оуллинын хан ссанинэё) — Вы так друг другу подходите/ Вы такая хорошая пара.
42. 우리 친구 할래요(ури чингу халлэё)? — Будем друзьями?
43. 제발 진정 좀 해요(джэбаль джинджон джом хэё) — Пожалуйста, успокойся.
44. 왜 그렇게 비싸요(вэ кырокэ биссаё)? — Почему так дорого?
45. 좀 쉬엄쉬엄 해요(джом швиом швиом хэё) — Отдыхай хоть немного(дословно — делай с перерывами/отдыхом).
46. 술에 안 취했어요(сурэ ан чвихэссоё) — Я не пьяная.
47. 다시는 안 그럴게요(дашинын ан кыролькэё) — Я больше так не буду.
48. 뭐 잊은 거 없어요(мво иджын го опсоё)? — А ты ничего не забыла?
49. 방해해서 죄송해요(банэхэсо чвесонэё) — Извините, что помешал.
50. 정말 환상적인 맛이네요(джонмаль хвансанджогин машинэё) — Действительно фантастический вкус.
1. 대박나세요(тэбакнасэё) — Желаю вам удачи / Большого успеха(сленг).
2. 제가 안 그랬어요(чега ан кырэссоё) — Это не я / Я этого не делала.
3. 이거 입어봐도 되나요(иго ибобвадо твэнаё)? — Можно это примерить?
4. 이날만을 기다렸어요(Инальманыль кидарёссоё) — Я так долго ждала этот день.
5. 일리가 있는 말이네요(иллига иннын маринэё) — В этом есть смысл / В этом есть доля правды.
6. 정말 믿기 힘들어요(джонмаль мидги химдыроё) — И вправду тяжело поверить.
7. 저도 어쩔 수 없었어요(джодо оччоль су опсоссоё) — Я тоже ничего не мог поделать.
8. 정말 너무 아팠겠네요(джонмаль ному апатгэннэё) — Наверное было очень больно.
9. 갑자기 생각이 나지 않아요(кабджаги сэнкаги наджи анаё) — Только что вылетело из головы/ Не могу вспомнить.
10. 너무 지쳐 보여요(ному джичё бойоё) — Выглядишь очень уставшим.
11. 기침이 더 심해졌어요(кичими то шимэджёссоё) — Кашель еще сильнее обострился/усилился.
12. 곤란한 일이 있어요(колланан ири иссоё)? — Есть какие-то трудности?
13. 그냥 농담이에요 — Это просто шутка.
14. 생각만 해도 군침이 도네요(сэнгагман хэдо кунчими донэё) — Только подумаю, уже слюнки текут / Только от мысли, уже текут слюнки.
15. 자기의 일은 스스로 해야죠(джагиый ирын сысыро хэяджё) — Свою работу нужно делать самому.
16. 늦겠어요, 빨리 서둘러요(нытгэссоё, ппали сотуллоё) — Мы опаздываем,поторопись / Давай скорее, мы опаздываем.
17. 딱 제 취향이에요(ттак джэ чвихяниэё) — Это в моем вкусе/стиле.
18. 몰라보겠어요(моллабогэссоё) — Тяжело узнать/ Изменилась до неузнаваемости.
19. 시간이 좀 필요 할 뿐이에요(щигани джом пирё халь ппуниэё) — Мне только нужно немного времени.
20. 그림의 떡이네요(кыримэ ттокинэё) — Это журавль в небе/ Мне этого не видать как своих ушей.
21. 혼자 있고 싶어요(хонджа иттго шиппоё) — Я хочу побыть один.
22. 그냥 아는 사람이에요(кынян анын сарамиэё) — Просто знакомый.
23. 연락 좀 해주세요(ёллак джом хэджусэё) — Звони мне/ связывайся со мной.
24. 오늘 한가해요(оныль хангахэё) — Я сегодня свободен.
25. 한번만 더 기회를 주세요(ханбонман то кихвэрыль джусэё) — Дайте мне еще один шанс.
26. 진짜 똑같이 닮았어요(чинджча ттоккачи тальмассоё) — Как две капли воды похожи.
27. 한입 먹을래요(ханиб могыллэё)? — Попробуешь? / Укусишь разок?
28. 꿈도 꾸지 말아요(ккумдо ккуджи мараё) — Даже не мечтай.
29. 깜짝 놀랐어요(ккамджчак ноллассоё) — Я испугался.
30. 오늘 되는 일이 없네요(оныль твэнын ири опнэё) — Сегодня все идет вверх дном.
31. 찾는 중이에요(чатнын джуниэё) — Я сейчас ищу.
32. 배가 터질 것 같아요(бэка тоджиль гот каттаё) — Кажется сейчас живот треснет.
33. 너무 외로워서 죽겠어요(ному вэровосо чуккэссоё) — Одиноко до смерти.
34. 저와 놀아주면 안 돼요(джова нораджумён ан твэё)? — А ты не можешь со мной побездельничать?
35. 감추지 말고 말해봐요(камчуджи мальго марэбваё) — Не утаивай и скажи.
36. 정말 감동적이었어요(джонмаль камдонджогиоссоё) — Это действительно впечатлило.
37. 살을 빼는 중이에요(сарыль ппэнын джуниэё) — Я сейчас сбрасываю вес / худею.
38. 여기예요 여기(ёгиеё ёги)! — Я тут, я здесь!
39. 다 잘 될 거예요(та джаль твэль коеё) — Все будет хорошо.
40. 좀 들어가도 돼요(джом дырокадо твэё)? — Можно мне войти, пожалуйста?
41. 잘 어울리는 한 쌍이네요(джаль оуллинын хан ссанинэё) — Вы так друг другу подходите/ Вы такая хорошая пара.
42. 우리 친구 할래요(ури чингу халлэё)? — Будем друзьями?
43. 제발 진정 좀 해요(джэбаль джинджон джом хэё) — Пожалуйста, успокойся.
44. 왜 그렇게 비싸요(вэ кырокэ биссаё)? — Почему так дорого?
45. 좀 쉬엄쉬엄 해요(джом швиом швиом хэё) — Отдыхай хоть немного(дословно — делай с перерывами/отдыхом).
46. 술에 안 취했어요(сурэ ан чвихэссоё) — Я не пьяная.
47. 다시는 안 그럴게요(дашинын ан кыролькэё) — Я больше так не буду.
48. 뭐 잊은 거 없어요(мво иджын го опсоё)? — А ты ничего не забыла?
49. 방해해서 죄송해요(банэхэсо чвесонэё) — Извините, что помешал.
50. 정말 환상적인 맛이네요(джонмаль хвансанджогин машинэё) — Действительно фантастический вкус.
🇰🇷Корейский Идиомы🇰🇷
🔺 발걸음을 맞추다 - соответствовать; идти в ногу со временем
🔺 발을 맞추다 - соответствовать; идти в ногу со временем
🔺 발길을 돌리다 - отворачиваться
🔺 발등에 불이 떨어지다 - "пятки горят"
🔺 발등을 찍히다 - нож (удар) в спину, быть преданным кем-либо, к кому раньше было доверие
🔺 발뺌을 하다 - оправдываться
🔺 발을 빼다 - "умывать руки", обрывать связи с каким-либо делом, снимать с себя ответственность за что-то
🔺 발걸음을 맞추다 - соответствовать; идти в ногу со временем
🔺 발을 맞추다 - соответствовать; идти в ногу со временем
🔺 발길을 돌리다 - отворачиваться
🔺 발등에 불이 떨어지다 - "пятки горят"
🔺 발등을 찍히다 - нож (удар) в спину, быть преданным кем-либо, к кому раньше было доверие
🔺 발뺌을 하다 - оправдываться
🔺 발을 빼다 - "умывать руки", обрывать связи с каким-либо делом, снимать с себя ответственность за что-то
🍪 샌드위치 - [сЭнд(ы)уичхи] - сэндвич
🍪 오픈 샌드위치 - [Опхын сЭнд(ы)уичхи] - бутерброд
🍪 햄버거 - [хЭмбого] - гамбургер
🍪 피자 - [пхИджьа] - пицца
🍪 핫도그 - [хАт ттогы] - хотдог
🍪 삶은 계란 - [сальмЫн керАн] - вареные яйца
🍪 계란 프라이 - [керАн пхырАи] - жареные яйца
🍪 오믈렛 - [омыллЭт] - омлет
🍪 토스트 - [тхОсытхы] - тост, поджаренный хлеб
🍪 으깬 감자 - [ыккЭн камчжьА] - картофельное пюре, толченая картошка
🍪 김밥 - [кимбАп] - суши, роллы
🍪 샤실리크 - [щящиллИкхы] - шашлык
🍪 아이스크림 - [аисыкхырИм] - мороженое
🍪 초콜릿 - [чхОкхоллит] - шоколад
🍪 케이크 - [кхЭикхы] - торт, пирожные
🍪 파이 - [пхАи] - пирог
🍪 사탕 - [сатхАн] - конфеты
🍪 과자 - [куачжА] - печенье
🍪 튀김 - [тхуигИм] - темпура (креветки, курица и прочее, жареные в кляре с панировкой)
🍪 오픈 샌드위치 - [Опхын сЭнд(ы)уичхи] - бутерброд
🍪 햄버거 - [хЭмбого] - гамбургер
🍪 피자 - [пхИджьа] - пицца
🍪 핫도그 - [хАт ттогы] - хотдог
🍪 삶은 계란 - [сальмЫн керАн] - вареные яйца
🍪 계란 프라이 - [керАн пхырАи] - жареные яйца
🍪 오믈렛 - [омыллЭт] - омлет
🍪 토스트 - [тхОсытхы] - тост, поджаренный хлеб
🍪 으깬 감자 - [ыккЭн камчжьА] - картофельное пюре, толченая картошка
🍪 김밥 - [кимбАп] - суши, роллы
🍪 샤실리크 - [щящиллИкхы] - шашлык
🍪 아이스크림 - [аисыкхырИм] - мороженое
🍪 초콜릿 - [чхОкхоллит] - шоколад
🍪 케이크 - [кхЭикхы] - торт, пирожные
🍪 파이 - [пхАи] - пирог
🍪 사탕 - [сатхАн] - конфеты
🍪 과자 - [куачжА] - печенье
🍪 튀김 - [тхуигИм] - темпура (креветки, курица и прочее, жареные в кляре с панировкой)
🇰🇷 Знаки зодиака
1. 양자리 - [янъджари] - Овен
2. 황소자리 - [хванъсоджари] - Телец
3. 쌍둥이자리 - [ссанъдунъиджари] - Близнецы
4. 게자리 - [кэджари] - Рак
5. 사자자리 - [саджаджари] - Лев
6. 처녀자리 - [чхонёджари] - Дева
7. 천칭자리 - [чхончхинъджари] - Весы
8. 전갈자리 - [чонгальджари] - Скорпион
9. 사수자리 - [сасуджари] - Стрелец
10. 염소자리 - [ёмсоджари] - Козерог
11. 물병자리 - [мульппёнъджари] - Водолей
12. 물고기자리 - [мульккогиджари] - Рыбы
1. 양자리 - [янъджари] - Овен
2. 황소자리 - [хванъсоджари] - Телец
3. 쌍둥이자리 - [ссанъдунъиджари] - Близнецы
4. 게자리 - [кэджари] - Рак
5. 사자자리 - [саджаджари] - Лев
6. 처녀자리 - [чхонёджари] - Дева
7. 천칭자리 - [чхончхинъджари] - Весы
8. 전갈자리 - [чонгальджари] - Скорпион
9. 사수자리 - [сасуджари] - Стрелец
10. 염소자리 - [ёмсоджари] - Козерог
11. 물병자리 - [мульппёнъджари] - Водолей
12. 물고기자리 - [мульккогиджари] - Рыбы
🇰🇷 Глаголы
1. 오다 - [ода] - приходить
2. 마시다 - [мащида] - пить
3.먹다 - [мокта] - есть
4.가다 - [када] - идти
5. 듣다 - [тытта] - слушать
6. 보다 - [пода] - смотреть
7. 열다 - [ёльда] - открывать
8. 닫다 - [татта] - закрывать
9. 주다 - [чуда] - давать
10. 만들다 - [мантыльда] - делать, изготовлять
11. 읽다 - [икта] - читать
12. 자다 - [чада] - спать
13. 알다 - [альда] - знать
14. 모르다 - [морыда] - не знать
15. 쓰다 - [ссыда] - писать
16. 운전하다 - [унджон(х)ада] - водить (машину)
17. 일하다 - [ирада] - работать
18. 사다 - [сада] - покупать
19. 앉다 - [антта] - сидеть
20. 기다리다 - [кидарида] - ждать
21. 사랑하다 - [саранъхада] - любить
22. 싫어하다 - [щирохада] - ненавидеть, не любить
23. 좋아하다 - [чоахада] - нравиться
24. 사랑에 빠지다 - [саранъе ппаджида] - влюбиться
25. 공부하다 - [конъбухада] - учить
26. 웃다 - [утта] - смеяться
27. 울다 - [ульда] - плакать
28. 청소하다 - [чхонъсохада] - убирать
29. 있다 - [итта] - быть, иметь, существовать
30. 없다 - [опта] - нет, отсутствовать
1. 오다 - [ода] - приходить
2. 마시다 - [мащида] - пить
3.먹다 - [мокта] - есть
4.가다 - [када] - идти
5. 듣다 - [тытта] - слушать
6. 보다 - [пода] - смотреть
7. 열다 - [ёльда] - открывать
8. 닫다 - [татта] - закрывать
9. 주다 - [чуда] - давать
10. 만들다 - [мантыльда] - делать, изготовлять
11. 읽다 - [икта] - читать
12. 자다 - [чада] - спать
13. 알다 - [альда] - знать
14. 모르다 - [морыда] - не знать
15. 쓰다 - [ссыда] - писать
16. 운전하다 - [унджон(х)ада] - водить (машину)
17. 일하다 - [ирада] - работать
18. 사다 - [сада] - покупать
19. 앉다 - [антта] - сидеть
20. 기다리다 - [кидарида] - ждать
21. 사랑하다 - [саранъхада] - любить
22. 싫어하다 - [щирохада] - ненавидеть, не любить
23. 좋아하다 - [чоахада] - нравиться
24. 사랑에 빠지다 - [саранъе ппаджида] - влюбиться
25. 공부하다 - [конъбухада] - учить
26. 웃다 - [утта] - смеяться
27. 울다 - [ульда] - плакать
28. 청소하다 - [чхонъсохада] - убирать
29. 있다 - [итта] - быть, иметь, существовать
30. 없다 - [опта] - нет, отсутствовать