“Зверства не начались сразу, к ним постепенно готовилась почва. Зимбардо разобрал все на первый взгляд безобидные проявления агрессии, которые в итоге стали базой для более серьёзных действий. Потворствуя мелкому, люди поощряли крупное.”

Читать отзыв полностью →

Новинки апреля
Апрель приготовил кучу всего исторического и современную трактовку “Повелителя мух”.

1. “Зимний солдат”, Дэниел Мейсон
Люциуш Кшелевский мечтает стать врачом, но посреди его учебы разгорается война, которую потом назовут Первой мировой. Люциуш очарован идеей побыть военным хирургом, но на деле всё оказывается совсем не как в мечтах: вместо госпиталя — маленькая больница, вместо помощников — монахиня, вместо интересных врачебных задач — эпидемия тифа.

2. “Фигуры света”, Сара Мосс
Ещё одна история доктора, на этот раз — женщины, живущей в XIX веке в атмосфере зарождающегося суфражизма. Кроме того, что Алли нужно доказать, что она ничуть не хуже мужчин, она постоянно борется за одобрение матери, которая интересуется спасением всех несчастных в этом мире, но игнорирует собственную дочь.

3. “Вечер и утро”, Кен Фоллетт
997 — сложный год для Британии. Слева идут из Уэльса, справа надвигаются викинги, а правители подстраивают законы под себя. Кроме масштабных политических дел есть ещё дела личные. Например, кораблестроителю нужно заново устраивать жизнь после того, как викинги изгнали его из дома, норманнской красавице приходится привыкать в обычаем, царящим в доме нового мужа, а скромный монах мечтает превратить свою обитель в колыбель европейской культуры.

4. “Остров”, К. Л. Тейлор
Книгу называют смесью “Остаться в живых” и “Голодных игр”. Шесть подростков оказываются на острове, который должен стать идеальным местом для отдыха без родителей. Только у их гида случается инсульт, и каникулы превращаются в квест по выживанию. Кроме ужасов дикой природы на героев обрушиваются кошмары, давно живущие в их головах.

5. “Девушка с нижнего этажа”, Стейси Ли
При свете дня Джо — горничная у невыносимой дочери богатейшего жителя Антанты, ночью — автор колонки, в которой она анонимно высказывается на самые острые темы. Её прогрессивные взгляды не у всех читателей находят позитивный отклик, некоторые объявляют ей войну и требуют назвать настоящее имя, а не скрываться под псевдонимом. Среди этих недоброжелателей даже самый опасный преступник города.

Грета Тунберг теперь ещё и писательница

Самая яркая экоактивиста последних лет Грета Тунберг осенью выпустит книгу о климатическом кризисе, вернее, о многих таких кризисах, которые связаны между собой. Грета взяла на себя труд собрать под одной обложкой все глобальные экологические проблемы и показать, как они влияют на нашу жизнь и планету.

Книга будет носить простое и понятное название “The Climate Book” (Климатическая книга). В неё, кроме Греты, вложились мыслями около сотни других неравнодушных, от учёных и экономистов до канадской писательницы и экоактивистки Маргарет Этвуд.

Одна из главных причин для написания, вернее, составления этой книги стал огромный дефицит надежды на то, что планету ещё можно спасти. Грета верит, что надежда зарождается не тогда, когда люди сидят и ждут, что что-то измениться, а активно шагают в сторону лучшего будущего. Про планы перевести книгу на русских пока ничего не известно.

Поправка: Грета не “теперь ещё и писательница”, а “уже давно”. Это её четвертая книга, две она написала в соавторстве с родителями и сестрой, а третья — сборник её речей.

Вручение “Оскара” фильму “CODA: Ребёнок глухих родителей” натолкнуло меня на эту подборку. А в самом её начале написала о книге Марии Бобылёвой, которая учит корректной и необидной лексике

https://clck.ru/etBnU

В один декабрьский день я постила непопулярные мнения о литературе своих подписчиков, почитайте, если ещё не.

На BuzzFeed я нашла еще два с половиной десятка таких вот противоречивых высказываний и с удовольствием поподнимала на них брови. Перевела самые прикольные:

▪️фильм может быть лучше книги: читая “Дьявол носит Prada”, можно легко уснуть. Сеттинг и концепция гораздо лучше подходят для визуальной истории;
▪️Гарри Поттеру не нужно больше сюжетных линий или спин-оффов. Мне не нужно знать, чем пуффендуйцы занимаются в свободное время (выпад в сторону “Фантастических тварей”);
▪️“Хоббит” лучше, чем любая книга трилогии [”Властелин колец”];
▪️в целом, Агата Кристи как автор сильнее Артура Конана Дойла, но Шерлок как персонаж лучше, чем Пуаро;
▪️мне понравились все эти китовые детали в “Моби Дике”;
▪️пытаться прочесть как можно больше книг (за месяц, год и так далее) значит полностью игнорировать смысл чтения, отдавая предпочтение цифрам;
▪️и, наконец, бумажные книги ничем не превосходят электронные.

Кстати, я добавила реакции к постам, можете выражать своё мнение в заданных рамках.

Где-то в параллельном мире, где не отменяются большие книжные ярмарки и премии, а авторы не запрещают печатать переводы своих книг, прошла Лондонская книжная ярмарка. The Guardian подвёл её итоги и рассказал, какие нынче тренды в книжном мире.

1. Селебрити серьёзно взялись за перо
Все больше звёзд индустрии развлечения пишут книги. Причем не только автобиографии, но и фикшн. Хороший пример — Ричард Осман, который известен в родной Британии как телеведущий, а русскоязычным читателям как автор уже двух детективных романов.

2. Спрос на книги об Украине вырос
Учитывая [ркн], ничего удивительного в том, что в Британии увеличился интерес к книгам, которые помогают понять не только Украину, но и украино-российские отношения, нет.

3. Греческие мифы гремят
Аппетит читателей к новым версиям греческих и римских мифов безграничен. Книги, пересказывающие или переосмысляющие мифы, пользуются успехом и у публики, и у критиков.

4. Женские истории становятся мрачней
Всё чаще романы о женщинах рассказывают о тёмных и отчаянных ситуациях. Основные темы: женское здоровье и безопасность. Это касается как современных, так и исторических романов.

5. Книги по самопомощи приобретают новую актуальность
Издатели надеются, что читатели обратятся за помощью к книгам, чтобы справиться с тревогами современной жизни — от стремительного роста стоимости жизни до климатического кризиса.

Архив апреля 2021 кажется очень уж пёстрым. Смотрите сами:

▪️6 книг, получившие “Оскар”;

▪️7 книг о дорожных приключениях;

▪️7 причин прочитать “Мою тёмную Ванессу” Кейт Элизабет Расселл (и 1 этого не делать);

▪️Загадка смерти Шекспира.

До этого все свои лонгриды я оформляла я Дзене, а на этот раз решила поэкспериментировать в Телеграфе, вроде неплохо:

https://telegra.ph/5-knig-chtoby-ponyat-poteryannoe-pokolenie-04-20

“Клайн медленно, но верно подводит читателя к большому злу через мелкие, на первый взгляд, незначительные деяния секты, подчёркивая, что пропасть — это не просто неожиданно появившаяся из неоткуда яма, а лестница, ведущая вниз. И каждый шаг нужно сделать самостоятельно, выбрав этот путь.”


Читать отзыв полностью →