7 причин прочитать “Ведьмину службу доставки” Эйко Кадоно (и 1 этого не делать)

После стопки мрачных книг о забытых подростках и странных мирах будущего захотелось взять в руки светлую сказку.

В родной Японии эту фантастическую историю полюбили сразу. Вдохновлённая успехом, Кадоно написала ещё пять книг о ведьме Кики и её чёрном коте–помощнике Дзидзи.

Остальному миру пришлось ждать переводов очень долго. Написанная в 1985 году, “Ведьмина служба доставки” была переведена на английский только в 2003 году. Как только эту жемчужину выпустили в мир, Кадоно тут же стала лауреатом самой престижной премии в области детской литературы имени Ханса Кристиана Андерсена. Но эта не единственная причина читать про Кики.

1. ✈️ Путешествие. Кики отправляется в новый город, чтобы жить самостоятельно и стать настоящей ведьмой. Но на самом деле она, конечно же, путешествует в новую взрослую жизнь. 13 лет — не случайно выбранная дата, а возраст, который для каждого подростка становится испытанием.

2. 🐈 Дзидзи. Можно спорить, кто тут главный герой — Кики или Дзидзи, и ответ совершенно неочевиден. Кот часто выступает и гласом разума, и зовом совести, и очень надёжной опорой.

3. 👧🏻 Кики. Немного импульсивная, немного неуверенная в себе, слегка заносчивая главная героиня — вовсе не идеальная диснеевская принцесса. Она живая девочка–подросток со всеми вытекающими и от этого такая обаятельная.

4. ✍️ Рассказы. Книга представляет собой сборник рассказов о приключения ведьмочки и кота. У них общая тема и герои, но тем не менее это полноценные рассказы, которые можно перечитывать отдельно. Например, моим любимым стал тот, где Дзидзи спасает Кики, притворившись плюшевой игрушкой.

5. 🧹 Магия. Здесь творится самое настоящее волшебство: мётлы, зелья, говорящие коты и чуть-чуть совпадений, без которых магии не бывает.

6. 🌪 Скорость. Как Кики рассекает на метле, так же мчатся и события книги. Скучно точно не будет.

7. 🎥 Экранизация. Если название показалось вам знакомым, скорей всего это из-за прекрасного одноимённого мультика мастера Миядзаки, который тоже стоит посмотреть. Здорово тут то, что экранизация отличается от первоисточника и смотреть её даже после прочтения книги интересно.

Почему читать не стоит
Это абсолютно детская книга, так что если у вас есть предубеждения против сказок, то читать не стоит.

#отзыв

Джордж Мартин подписал восьмизначный контракт с HBO на пять лет и будет теперь засыпать нас своими ТВ-проектами.

Он уже работает над приквелом к “Игре престолов”, события которого разворачиваются за три века до этого. “Дом дракона” уместили в десять серий и готовят выпустить в следующем году. Следующим проектом станет история о королеве-воительнице, которая жила вообще за 1000 лет до Дейенерис и Ко. Далее Мартин будет работать над спин-оффом уже к “Дому дракона” и ещё двумя проектами из той же вселенной.
Бонусом станет мультсериал, на какую тему, пока не понятно.

Когда же Мартин вспомнит, что он ещё и писатель, спросите вы, ведь шестую книгу из серии “Песнь льда и огня” он так и не закончил, хотя обещал дописать к концу июля 2020 года. Потом он клялся, что не сядет на сценарий “Дома дракона”, пока не допишет книгу. Сейчас Мартин успокаивает фанатов тем, что точно закончит “Ветра зимы” в этом году, но я бы ему не верила и готовила на всякий случай дракарис.

Рубрика “Литература, шпионы и политика”

Ушедший из жизни в прошлом году легендарный британский (это важно) автор шпионских романов Джон ле Карре был яростным противником Брексита (выхода Великобритании из ЕС). В 2019 году он сказал:

“Я считаю, что Брексит совершенно иррационален, он — свидетельство мрачной неумелой государственной политики и плохой дипломатии. Я думаю, что моя собственная связь с Англией сильно ослабла за последние несколько лет.”

Покидать ЕС вслед за своей страной Карре не стал. В знак протеста он поменял гражданство и стал подданным Ирландской Республики. Об этом сообщил сын писателя, добавив, что на последний день рождения подарил ему ирландский флаг, в который Карре тут же закутался с радостной улыбкой на лице.

Так что в конце 2020 года мир потерял прекрасного ирландского писателя.

Продолжу вчерашнюю тему с Ле Карре и поделюсь давней, но хорошей подборкой, где его книга числится под номером 1:

https://lifehacker.ru/detektivy-knigi/

#подборка

Рубрика “Гриб-слоупок”

Вы уже видели список из 100 Шерлоков Холмсов? Ребята из CrimeReads просмотрели кучу видео и составили свой рейтинг Холмсов из кино, сериалов, ТВ-спектаклей, мультфильмов, в общем, отовсюду, где был доступ к камере. На самой низкой ступени пьедестала, кстати, Генри Кавилл из “Энолы Холмс”.

В список попали:
▪️эпизод “Гриффинов”, где Стью изображает Холмса, а Брайан — Ватсона,
▪️отечественный ТВ-мюзикл 2009 года с заразительной песней,
▪️двухсерийный мини-фильм “Оба-На!, Шерлок Холмс и доктор Ватсон” (доступный на ютюбе прямо сейчас),
▪️скетч “Городка” с Ильёй Олейников в образе сыщика,
▪️Роберт Дауни-мл, естественно,
▪️Джонатан Прайс (более известный в миру как “Его Воробейшество”),
▪️и, конечно, Василий Ливанов (он в топ-10).

Первое место раскрывать не стану, тем более, имя актёра вряд ли вам что-то скажет. Весь список с фотками тут.

Писательница и редакторка Рейчел Шарлин Льюис (Rachel Charlene Lewis) поделилась секретом, как читать каждый день.

Рейчел напрягало, что вечером после работы и домашних дел руки тянутся не к книге, а к телефону, где можно втуплять в тик-ток, голова гудит и требует, чтобы её не напрягали всякими романами, а глаза слипаются до того, как часы пробьют полночь. Поэтому она практически перестала читать.

А читать хотелось, потому что это была её привычка с детства. К тому же отсутствие книг действовало отрицательно на её эго (все вокруг такие продуктивные и читающие), и она постепенно теряла чувство “себя”.

Решение пришло гениальное. Теперь Рейчел встаёт на час раньше, не чистит зубы и не завтракает, а сразу же берётся за книгу. С её слов, читается с утра хорошо и быстро, потому что голова чиста и свежа, домашние спят, и ничего не отвлекает от книги. В общем, утро начинается не с кофе.

Вы обращали внимание, что Шекспир родился и умер в один день? 23 апреля 1564 года великий драматург родился, а ровно 52 года спустя в 1616 умер.

Есть несколько версий, как так могло выйти. Но вначале нужно сказать о путанице в датах. Иногда пишут не дату рождения Уильяма, а день, когда его крестили — 26 апреля. С датой смерти такая же чехарда. Его похоронили 25 апреля, и предположительно это произошло два дня спустя, как его не стало. Тем не менее, принято считать, что Шекспир отправился к праотцам на свой 52-й день рождения.

↓ 1/2

К тому времени он уже вышел на пенсию, уехал из Лондона и поселился вместе с женой в самом большом и роскошном доме в городе Стратфорд-апон-Эйвон. Одна из версий о том, как он умер, пришла к нам из уст викария Джона Уорда. Он предположил, что Шекспир слишком бурно отметил свой ДР с двумя коллегами-драматургами, после чего умер от лихорадки, вызванной алкоголем.

Историки не хотят верить, что один из величайших англичан упился до смерти и полагают, что Уорд был просто сплетником, привлекающим к себе внимание такими россказнями.

Более пристойная версия гласит, что Шекспир был к тому моменту уже болен. Он подозревал, что осталось ему недолго и поэтому за месяц до кончины составил завещание. Говорят, даже подпись на документе выглядит так, словно у Шекспира дрожали от слабости и недуга руки.

В любом случае, учитывая, что средняя продолжительность жизни тогда в Англии была где-то в районе 35 лет, Шекспир жил долго и плодотворно. И, как настоящий поэт, оставил после себя тайну.

▪️2/2
#литбайка

7 причин прочитать "Воды слонам!" Сары Груэн (и 1 этого не делать)

Сара Груэн очень любит животных. На гонорар от третьей, самой успешной книги “Воды слонам!”, она купила дом, в котором, наконец-то, стало не тесно. Вместе с ней, мужем и детьми на территории проживают две лошади, четыре кота, две собаки и три козла. Она также активно занимается благотворительностью, поддерживая животных.

“Воды слонам!” — история о цирке, Великой депрессии, поиске себя, любви и, конечно же, животных, эту тему Груэн обойти никак не могла.

1. 🗂 Основа. Груэн провела масштабную подготовку, прочитав целую кучу материалов о том, как были организованы передвижные цирки. Чтобы книга не вышла сухой и скучной, она разбавила её байками и курьёзами, которые тоже тщательно собирала.

2. ⏰ Период. Великая депрессия была мрачным периодом в истории США, которым пугают до сих пор. Как в контексте общего обнищания страны люди реагировали на развлечения и какое место цирки занимали в их угрюмой жизни — тема любопытная.

3. 🐘 Животные. Тут они показаны умными, человечными и игривыми, пусть и запертыми в тех рамках, которые определили для них далеко не самые мудрые и сочувствующие люди. Но на первый план, конечно же, выходит та самая слониха, которая стала отправной точкой для перемен и для цирка, и для главного героя.

4. 💘 Треугольник. Кстати, о герое, он тут тоже довольно интересный. Хотя он и пытается делать всё правильно и справедливо, Якоб остаётся человеком со слабостями. Одна из них приводит его в любовный треугольник, который становится хорошей, не слащавой основой для романтической линии.

5. 🤡 Другой цирк. На арене все красивые и в блёстках, скачут, взлетают и улыбаются. Но когда свет погашен, а зрители разошлись по домам, на арену выходят злость, зависть, жестокость. Разбавь это всё жадностью хозяина цирка и получишь формулы невыносимой жизни.

6. ⌛️ Два взгляда. Взгляда, действительно, два, но смотрит на историю один и тот же Якоб. Просто одному из них чуть за двадцать, и он смотрит непосредственно из гущи событий. Второй Якоб уже старик, которому то ли 90, то ли 93, глядящий на свою работу в цирке с высоты прожитых лет и опыта.

7. ⛔️ Концовка. Для меня она стала очень неожиданной и невероятно трогательной, хотя и не понятно, счастливая она или не очень.

Почему читать не стоит
Единственная причина, которая пришла мне в голову, — это очень грустная книга, причём на многих уровнях. Но отговаривать вас от неё совсем не хочется, просто нужно подходящее настроение.

#отзыв