✔️Ambience - атмосфера, окружение, обстановка

- So, when you're across 42nd Street or you're coming up the Park Avenue ramp, and you look up, you're gonna see the Chrysler Building, the Grand Central Station, all the landmarks reflected in that glass. It’s gonna change the whole ambience of the neighbourhood, it’s gonna be a beautiful thing.

- Так что, когда ты будешь идти по 42-й улице или подниматься по рампе на Парк-авеню и посмотришь наверх, ты увидишь здание Крайслера, Центральный вокзал Гранд-Сентрал, все достопримечательности, отраженные в этом стекле. Это изменит всю

атмосферу

района, это будет прекрасно

👍 - знал
❤️ - не знал

___ you agree?
Ты согласен?

✔️Opportune - подходящий, своевременный, благоприятный, удобный

📌An opportune moment for - благоприятный, подходящий момент для

- You must be the man responsible for my possible future happiness.
- Ja. Um, my apologies. Yes. No...
- Well, you have arrived at the most opportune moment. Charlotte was just deciding... whether or not she wanted to marry me.

- Полагаю, вы тот, кто обеспечил мое будущее счастье.
- Да (на немецком) Прошу прощения. Да (на англ). Нет...
- Вы как нельзя вовремя. Шарлотта как раз решала, станет ли моей женой или нет.

👍 - знал
❤️ - не знал

💔St.Valentine’s Day Idioms💔

📌To be head over heels in love - быть по уши влюбленным, влюбиться до безумия

- After one date, he was head over heels for her.

- После одного свидания, он влюбился в нее по уши.

💝 - если было полезно

Перевод:

Когда бортпроводники начинают закрывать двери, а места рядом со мной пустые

Happy Valentine’s Day💔

📌To annoy - раздражать 😜

Напиши предложение, вставив пропущенные буквы и переведи⬇️ Как ты понимаешь эту фразу? Согласен ли ты с ней?

Пишите ответы в комментариях (делайте их скрытыми, чтобы другие могли тоже подумать и написать свой ответ)

Чтобы сделать скрытым: выделяете ответ - форматировать - скрытое - готово)

✔️To bestow - преподнести что-то в качестве подарка/награды; одарить, наделять, вручить, награждать (formal)

- This is a charming house, I believe my aunt did a great deal to it when Mr Collins first arrived.

- I believe so. She could not have bestowed her kindness on a more grateful subject.

- Это очаровательный дом, я считаю, моя тетя очень много сделала для него, когда мистер Коллинз только приехал.

- Я тоже так думаю. Она не смогла бы

одарить

своей добротой более благодарного поданного.

👍 - знал
❤️ - не знал

Перевод:

Я, выезжаю на работу в 8:30, надеясь добраться туда к 8