У Миланы @unwrittenreview из ее великого терпения и вдумчивого смотрения (а также чтения) родился взвешенный и аккуратный текст о сериале «Преступление и наказание».
Правда, вышло комом, хотя блин не первый — с экранизациями и промокампаниями (если футболки и свечки с мерчем сериала не раскупят за считанные сутки, то все было напрасно).
Сериал получился очень нишевым, со множеством спорных художественных решений и специфическим авторским языком. И в то же время невозможно не отдать должное режиссеру, который создал культурно-богатый и нелинейный проект без переиначивания текста великого автора, но с приглашением к обсуждению.
Смена названия могла бы помочь дистанцироваться от культурно значимого романа, что спасло бы сериал от сравнений с оригиналом и упреком относительно того, как можно, а как нельзя замахиваться на Федора нашего Достоевского. Кстати, другой вариант названия у авторов и правда был: «Преступление, наказание, воскресение?» Но вышло так, как вышло.
Правда, вышло комом, хотя блин не первый — с экранизациями и промокампаниями (если футболки и свечки с мерчем сериала не раскупят за считанные сутки, то все было напрасно).
РБК Life
«Преступление и наказание»: стоит ли смотреть сериал с Иваном Янковским
На Кинопоиске вышел долгожданный сериал Преступление и наказание с Иваном Янковским в роли Раскольникова и Владимиром Мирзоевым в режиссерском кресле. Это новое переосмысление великого романа ...
🔥4❤🔥2
Forwarded from СЕАНС
Все уже посмотрели второго «Джокера»?
О злом двойнике и без того злого фильма размышляет Вероника Хлебникова — https://seance.ru/articles/joker-folie-a-deux/
«В исполнении Хоакина Феникса и Леди Гаги фильм обещает вдвойне выразительные образы помешательства, вдохновленные не столько раздвоением личности, сколько удвоением талантов исполнителей, и мрачное веселье, но не продает ничего, кроме депрессии».
О злом двойнике и без того злого фильма размышляет Вероника Хлебникова — https://seance.ru/articles/joker-folie-a-deux/
«В исполнении Хоакина Феникса и Леди Гаги фильм обещает вдвойне выразительные образы помешательства, вдохновленные не столько раздвоением личности, сколько удвоением талантов исполнителей, и мрачное веселье, но не продает ничего, кроме депрессии».
👍6👎1
Forwarded from зельвенский
Многие игнорируют тот факт, что мы все живем в Америке, хорошо это или плохо.
Казалось бы, людям, которые смотрят много кино, это должно быть особенно ясно.
Казалось бы, людям, которые смотрят много кино, это должно быть особенно ясно.
🔥2
Хороший «Еретик».
С рифмами, каламбурами и панчами зовет задуматься над вопросами, которыми не всегда задаешься. Особенно в круговороте вежливых отговорок, правил приличия и непоколебимой веры в доброту человеческих сердец! Особенно, если на эти сердца надеты такие уютные кардиганы.
Красиво вшиты метафоры, эффектно зашифрованы скримеры, самоотверженно скрещивают взгляды Хью Грант, Софи Тэтчер и Хлоя Ист.
Много юмора, много страха. Бодрый «Еретик».
В прокат с 14 ноября выставит «Вольга», идите смотреть.
С рифмами, каламбурами и панчами зовет задуматься над вопросами, которыми не всегда задаешься. Особенно в круговороте вежливых отговорок, правил приличия и непоколебимой веры в доброту человеческих сердец! Особенно, если на эти сердца надеты такие уютные кардиганы.
Красиво вшиты метафоры, эффектно зашифрованы скримеры, самоотверженно скрещивают взгляды Хью Грант, Софи Тэтчер и Хлоя Ист.
Много юмора, много страха. Бодрый «Еретик».
В прокат с 14 ноября выставит «Вольга», идите смотреть.
❤🔥12👍4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Зендея и Роб красивые на съемках предсвадебного переполоха Кристоффера Боргли «The Drama»
💙💙💙
💙💙💙
💘10
Замечательный текст про фансаберов зарядил Тимур.
Текст, в котором люди, которые по зову сердца пишут фильмам и сериалам субтитры, рассказывают о себе.
Как редактор знаю не понаслышке, какой это труд — собирать истории, отыскивать достойные, приводить их в соответствие с требованиями издания и гарантировать добротный результат.
Тимур @textortextel в этих задачах спец.
Привожу немного скринов, но вы обязательно все монологи почитайте.
Текст, в котором люди, которые по зову сердца пишут фильмам и сериалам субтитры, рассказывают о себе.
Как редактор знаю не понаслышке, какой это труд — собирать истории, отыскивать достойные, приводить их в соответствие с требованиями издания и гарантировать добротный результат.
Тимур @textortextel в этих задачах спец.
Привожу немного скринов, но вы обязательно все монологи почитайте.
💔7🔥3