Караульный Z
112K subscribers
198K photos
88.4K videos
267 files
178K links
Медиапространство ручной работы.
Download Telegram
Forwarded from The Idealist
Би-би-си: Sitzfleisch — немецкое понимание трудолюбия и продуктивности

Многие считают немецкий язык грубым, скучным и даже пугающим, однако ценители знают, что язык Гёте, пусть даже он и не звучит также певуче как итальянский или романтично как французский, может быть очень красивым. В нём, к примеру, могут существовать такие слова и понятия, которые попросту не уживутся вместе ни в одном языке мира, а одно слово, бывает, означает сразу несколько вещей. Наш сегодняшний рассказ - о слове Sitzfleisch или "зицфляйш", в буквальном значении "седалище". Удивительно, но немцы награждают этим термином особо терпеливых, трудолюбивых людей, и ещё тех, кто ждёт, что сложные проблемы решатся сами собой. А вот какое отношение "зицфляйш" имеет к Ангеле Меркель вы узнаете, прочитав наш перевод.

"Эта практика созидания новых слов из частей старых настолько естественна для немцев, что Марк Твен, у которого были весьма сложные отношения с немецкой нацией, однажды пошутил, что «некоторые немецкие слова настолько длинны, что у них есть перспектива». Sitzfleisch — отличный пример того, как к сложным словам можно добавить дополнительное значение через сопоставление. «Немецкий в одном слове аккумулирует понятие, описание которого в английском потребует семь или восемь слов» — отмечает Джойс — «Юмор заключается в плотности слова и того факта, что оно выражает сложное понятие в чересчур сжатом виде»."

https://theidealist.ru/sitzfleisch/

#BBC #общество #человек #язык #немецкий #труд #работа #продуктивность #психология #слово #Меркель
Forwarded from The Idealist
Джеймс Клир: абсолютный успех – заслуга удачи. Относительный успех – результат тяжелого труда

С большим удовольствием представляем вам перевод очередного материала эксперта в области поведенческой психологии Джеймса Клира, который посвящён природе личного успеха. Чего больше в этом явлении, удачи или тяжелого личного труда? Одно без другого существовать не может, но исключительно важно понимать правильное соотношение. В своей статье Джеймс рассказывает о том, как можно "привлечь" удачу на свою сторону и ответит на вопрос насколько важны ваши стартовые условия для достижения личного успеха сегодня.

"Биллу Гейтсу, возможно, невероятно повезло запустить Microsoft в нужное время в истории, но без десятилетия напряженной работы, возможность была бы упущена. Время разрушает любое преимущество. В какой-то момент удача требует тяжелой работы, если вы стремитесь к устойчивому успеху".

https://theidealist.ru/luckandsuccess/

#JamesClear #общество #человек #удача #успех #труд #Баффет #Гейтс #ТуЮю #Проект523
Forwarded from Слово Копипастыря
Чот давно набеги на #facebook не совершали. Выбираем по ссылке страницу любого ведомства Багамских островов и предлагаем в обмен на размещение российских ракет на одном из островов — помощь пострадавшим от урагана Дориан - . Тем, кто опасается бана от Цукерберга - можете писать у себя на странице через пынь, (ставится вот так), он один хер вывалится у админа-багамчанина, (если он жив). #Оля #Труд
Forwarded from Слово Копипастыря
⚠️ Админам англоязычных групп в фейсбуке: в рамках борьбы с вмешательством в выборы 2020, Цукерберг запустил шляпу, из-за которой админы, проживающие в других странах лишаются кучи всяких прав. Выход найден: находите среди подписчиков какого-нибудь упоротого американца и наделяете его правами администратора страницы. Во-первых местоположение страницы будет снова в США, а во-вторых ему можно писать любые посты про выборы, он же американец. Зацените, как хорош наш новый админ. #facebook #Оля #труд