🔹Инженер-геолог 2 категории🔹
АО Гринатом, Санкт-Петербург

Заработная плата: не указана
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
✅Высшее образование.
✅Опыт работы по требуемому профилю от 3 лет.
✅Готовность к командировкам до 50% рабочего времени.

Обязанности:
✅Организация и проведение полевых инженерно-геологических изысканий на площадках АЭС "Эль-Дабаа" (Арабская Республика Египет), Ленинградская АЭС, Курская АЭС, Смоленская АЭС.
✅Полевые работы - геологическая документация горных выработок, проведение полевых испытаний грунтов. Ведение первичной геологической документации и ее обработка.
✅Камеральная обработка полевых материалов - построение колонок скважин и инженерно-геологических разрезов, обработка полевых испытаний грунтов, обработка результатов лабораторных исследований грунтов и воды;
✅подготовка текстовых, табличных и графических приложений в отчетные материалы по результатам инженерно-геологических изысканий.
❕Основные используемые программы: AutoCAD, Excel, Word, Adobe Acrobat.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://balashikha.hh.ru/vacancy/79265426?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

🔹Юрист по международному праву (Турция и ОАЭ)🔹
PRE Real Estate, ОАЭ

Заработная плата: от 4 000 до 5 000 USD на руки
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
✅Высшее юридическое образование;
✅Опыт работы в области международного права от 3 лет;
✅Знание гражданского права Турции и/или ОАЭ;
✅Знание английского языка не ниже Advanced;
✅Знание турецкого/арабского будет преимуществом;
✅Быть всегда на связи.

Обязанности:
✅Составление внутренних и внешних договоров для компании (с сотрудниками и партнёрами);
✅Исследование и анализ международных гражданских правовых норм и договоров (Турция и ОАЭ в частности);
✅Подготовка документов и участие в переговорах по международным гражданским спорам и конфликтам;
✅Консультирование сотрудников компании по вопросам гражданского права Турции и ОАЭ;
✅Оказание правовой помощи и защиты интересов работников компании в международных спорах и конфликтах;
✅Сотрудничество с другими юристами и специалистами в области международного права при необходимости.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://balashikha.hh.ru/vacancy/79265177?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

🔹Менеджер по ВЭД🔹
ООО ParLi, Казань

Заработная плата: не указана
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день

Требования:
✅Свободный английский (письменный, устный);
✅Готовность к командировкам и проживанию к ОАЭ;
✅Отличные коммуникативные навыки, активная жизненная позиция, обучаемость, самоорганизация, нацеленность на результат;
✅Знание этики делового общения, установление контактов и ведения переговоров;
✅Умение оперативно решать сложные задачи, работать с большими объёмами информации;
✅Приветствуются кандидаты, имеющие опыт работы на парфюмерно-косметическом рынке.

Обязанности:
✅Управление проектами и координация исполнения контрактов;
✅Поиск новых рынков, работа с зарубежными партнерами;
✅Презентация продукции, заключение договоров с клиентами;
✅Осуществление информационной поддержки клиентов;
✅Сопровождение поставок, контроль дебиторской задолженности;
Оформление отгрузочных документов;
✅Участие в выставках, семинарах и презентациях;
✅Подготовка аналитических отчетов для руководства по деятельности офиса.
✅Сотрудничество с офисом, расположенном в г.Дубай (Объединенные Арабские Эмираты), с частичным или постоянным пребыванием на территории ОАЭ;
✅Телефонные переговоры, в том числе на английском с партнерами компании;
✅Перевод всех документов (руководства, инструкции, договоры, исполнительные решения, переписка с клиентами и т.д.);
✅Синхронный перевод при переговорах с зарубежными партнерами/клиентами;
✅Протоколирование совещаний и переговоров.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://balashikha.hh.ru/vacancy/70839740?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

🔹Главный инженер проекта/Схема выдачи мощности (Египет)🔹
ТИТАН-2, холдинг, Москва

Заработная плата: не указана
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
✅Высшее инженерно-техническое;
✅Знание английского языка (Upper-Intermediate), знание арабского языка будет вашим преимуществом;
✅Обязателен опыт работы в должности ГИПом или заместителем ГИПа;
✅Стаж работы от 7 лет работы в области строительства объектов энергетики (ОРУ/КРУЭ-220, 500 кв.);
✅Обязательное знание программ AutoCad, MS Office 2010/2016, 1С, опыт работы в ЭСДО;
✅Знать порядок оформления проектно-сметной, проектно-конструкторской и другой технической документации, нормативных документов, законодательных и иных нормативно-правовых актов, основы разработки проектной/рабочей/сметной и иной документации.

Обязанности:
✅Участвовать в подготовке задания для проектирования и разработки проектной документации.
✅Готовить данные для заключения договора с заказчиками на выполнение проектно-изыскательских работ, в том числе о стоимости и сроках проектирования и изысканий.
✅Контролировать технический и экономический уровень принимаемых проектных решений, сроки разработки проектной документации.
✅Решать вопросы, связанные с проектированием и возникающие в процессе строительства.
✅Проверять соответствие проектов заданию на проектирование и рабочей документации утвержденному проекту.
✅Организовывать авторский надзор за строительством объекта;
✅Организовывать планирование, разработку и контроль исполнения на всех стадиях проектирования.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://balashikha.hh.ru/vacancy/79002073?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

🔹Бухгалтер по сопровождению иностранных компаний🔹
GSL Law & Consulting, Москва

Заработная плата: не указана
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
✅Высшее экономическое образование (либо соответствующий описанию вакансии опыт работы);
✅Знание международных стандартов IFRS / GAAP;
✅Опыт работы более 3х лет по составлению отчетности ИНОСТРАННЫХ компаний - обязателен;
✅Предпочтителен опыт работы по составлению отчётности и прохождению аудита в следующих юрисдикциях: Кипр, Великобритания, Гонконг;
✅Базовый опыт работы по РСБУ и знания стандартов российского бухгалтерского учета будут являться конкурентным преимуществом;
✅Знание английского языка на уровне не ниже Upper Intermediate Level – (B2);
✅Навыки работы в Excel обязательны, кандидатам со знаниями Excel на уровне опытного пользователя будет оказано предпочтение;

Обязанности:
✅Составление бухгалтерской отчетности иностранных компаний (Гонконг, Кипр, Великобритания, BVI, Объединенные Арабские Эмираты и т.д.) в соответствии со стандартами МСФО (IFRS) и иным локальным стандартам;
✅Сопровождение прохождения аудита по МСА иностранных компаний;
✅Консультирование по вопросам международного налогового планирования;
✅Консультирование по вопросам применения стандартов бухгалтерского учёта, выстраивание учётной политики компаний, составление рекомендаций клиентам по подготовке первичной бухгалтерской документации компаний, зарегистрированных за рубежом;
✅Восстановление бухгалтерского учета компаний клиентов в соответствии с IFRS и другим локальным GAAP;

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://balashikha.hh.ru/vacancy/79037678?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

🔹Junior HTML верстальщик/ Алжир (удаленно)🔹
ООО ТЛ Групп, Москва

Заработная плата: до 40 000 руб. на руки
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, удаленная работа

Требования:
✅Знание на высоком уровне: HTML, CSS;
✅Владение Photoshop на среднем уровне;
✅Понимание адаптивной и кроссбраузерной верстки;
✅Хорошее знание французского, арабского, русского языка(ОБЯЗАТЕЛЬНО)
➕Преимуществом будет
✅Знание Javascript на базовом уровне;
✅Понимание в области тестирования сайтов, на валидацию вёрстки, скорость загрузки, корректность отображения вёрстки.

Обязанности:
✅Верстка страниц по готовым шаблонам;
✅Скачать лендинг по ссылке;
✅Внести правки (скорректировать текст/картинки);
✅Загрузить лендинг на наш сервер;
✅Убедиться, что всё работает.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://balashikha.hh.ru/vacancy/79035039?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

🔹Менеджер по продажам (со знанием арабского языка)🔹
Cyber Class, Москва

Заработная плата: от 75 000 до 110 000 руб. на руки
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день
Возможно временное оформление: договор услуг, подряда, ГПХ, самозанятые, ИП

Требования:
✅Знание арабского языка на уровне Native Speaker
✅Знание английского языка на уровне В2 и выше
✅Опыт работы оператором или менеджером по продажам
✅Опыт работы с родительской аудиторией будет замечательным преимуществом
✅Отличные коммуникативные и презентационные навыки, грамотная устная и письменная речь

Обязанности:
✅Обрабатывать только входящие заявки и звонить в удобной AMO CRM
✅Консультировать текущих и потенциальных клиентов по нашей матрице продуктов
✅Подбирать расписание и записывать на пробные занятия
✅Сопровождать сделки по телефону и в мессенджерах, интегрированных в CRM

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://balashikha.hh.ru/vacancy/78537870?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

🔹Помощник руководителя (Египет)🔹
АО Гринатом, Москва

Заработная плата: не указана
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день

Требования:
✅Высшее образование
✅Опыт работы в аналогичной должности от 5-х лет
✅Английский язык - Advanced
✅Обязателен опыт работы в системе электронного документооборота
✅Грамотная устная и письменная речь
✅Уверенное владение ПК (Microsoft Office, Outlook).

Обязанности:
✅Планирование рабочего дня руководителя (встречи, совещания и т.д.)
✅Подготовка документов, необходимых руководителю (отчеты, работа с данными, анализ, протоколирование, описание регламентов)
✅Travel поддержка руководителя
✅Работа с подрядчиками
✅Коммуникация между руководителями отделов
✅Административная поддержка руководителя (приём посетителей, деловая переписка и т.д.)
✅Техническое обеспечение деятельности руководителя (подготовка необходимых материалов, контроль исполнения распоряжений, приём и обработка корреспонденции и т.д.)
✅Контроль исполнения поручений.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://balashikha.hh.ru/vacancy/79220489?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

🔹Corporate Lawyer🔹
DMCC, ОАЭ

Заработная плата: не указана
Требуемый опыт работы: более 6 лет
Полная занятость, полный день

Requirements:
✅ Must have a Bachelor of Laws (LLB) degree from an accredited university.
✅ Must be admitted to practice law in the United Arab Emirates.
✅Must have a minimum of 5 years of relevant experience in corporate law, preferably in a law firm or a corporate legal department.
✅Strong knowledge of Dubai and EU legislation and legal regulations.
✅Excellent analytical, problem-solving, and communication skills.
✅Ability to work well in a team environment and under tight deadlines.
✅Fluency in English is required, and knowledge of other languages is an advantage.

⭐If you are a highly motivated and experienced Corporate Lawyer with a strong track record of success, we encourage you to apply for this exciting opportunity.

Responsibilities:
✅Provide legal consultation to the top management of the company on all legal matters, including corporate, tax, administrative, and regulatory law.
✅Conduct research and analysis on Dubai and EU legislation, ensuring the company's compliance with legal requirements.
✅Provide documentary support and drafting of legal documents such as contracts, agreements, and legal opinions.
✅ Represent the company in court proceedings and other legal disputes.
✅Liaise with external legal counsel and other stakeholders on legal matters affecting the company.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://balashikha.hh.ru/vacancy/79198417?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

🔹Лингвист-аналитик (со знанием арабского языка)🔹
Megaputer Intelligence, Москва

Заработная плата: от 90 000 руб. на руки
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день

Требования:
✅Высшее профильное образование (теоретическая и прикладная лингвистика, компьютерная лингвистика)
✅Свободное владение арабским языком
✅Знание английского языка на высоком уровне
✅Понимание принципов компьютерной обработки текста
✅Умение разбираться в документации
❕Приветствуется:
- Опыт работы в области компьютерной лингвистики
- Стажировки, курсы, решение практических задач, связанных с анализом данных
- Знание основ корпусной лингвистики, теории вероятности, математической статистики, методов и алгоритмов Text Mining
- Владение языками программирования (Python не является внутренним языком разработки)
- Опыт публичных выступлений
- Проактивная позиция в выполнении задач, высокий уровень самостоятельности
- Аналитический склад ума, усидчивость, стрессоустойчивость

Обязанности:
✅Создавать прототипы и демонстрационные решения для заказчиков:
- Общение с заказчиком, уточнение деталей проекта
- Командная работа с распределением задач
- Создание сопроводительных материалов (презентации и интерактивные отчеты)
✅Улучшать лингвистические алгоритмы в рамках текстового анализа:
- Составление наборов правил для выделения паттернов в тексте (именованные сущности, факты и тональности)
- Составление и пополнение словарей
- Участие в тестировании существующего функционала и новых разработках
- Создание сопроводительных материалов к существующим решениям (презентации, case studies, datasheets)

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://balashikha.hh.ru/vacancy/53935399?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com