🌍🎮🌐🎮🌍
🔷Playneta 🔷 are a Game Studio founded in 2015 and based in Cyprus.
We specialize in game developing on mobile platforms (iOS / Android) and social networks (Facebook / VKontakte / Odnoklassniki).
Our team combines experience, professionalism, reliability and constant growth.
We are looking for a colleague for the following tasks:
🔹 Searching for respondents in target Arabic apps (for example, Yalla, Ahlan, Yoyo, Yoho)
🔹 Convincing respondents to join 40-60 minutes interview with the company
🔹 Simultaneous translation of the interviews (English-Arabic)
🔹 Research of user behavior and motivations in the target app
Requirements:
🔹 Sales experience
🔹 Excellent communication skills
🔹 Proficiency in Arabic and English
We offer:
🔹 Project work for 1-2 months
🔹 Flexible work schedule (You can devote several hours a day)
🔹 Salary level is discussed personally
Contact us via e-mail : [email protected] 📧
Telegram: @gamedev_hr
🔷Playneta 🔷 are a Game Studio founded in 2015 and based in Cyprus.
We specialize in game developing on mobile platforms (iOS / Android) and social networks (Facebook / VKontakte / Odnoklassniki).
Our team combines experience, professionalism, reliability and constant growth.
We are looking for a colleague for the following tasks:
🔹 Searching for respondents in target Arabic apps (for example, Yalla, Ahlan, Yoyo, Yoho)
🔹 Convincing respondents to join 40-60 minutes interview with the company
🔹 Simultaneous translation of the interviews (English-Arabic)
🔹 Research of user behavior and motivations in the target app
Requirements:
🔹 Sales experience
🔹 Excellent communication skills
🔹 Proficiency in Arabic and English
We offer:
🔹 Project work for 1-2 months
🔹 Flexible work schedule (You can devote several hours a day)
🔹 Salary level is discussed personally
Contact us via e-mail : [email protected] 📧
Telegram: @gamedev_hr
Не упустите уникальную возможность пройти стажировку и стать частью команды департамента международных связей и проектов в JOB FOR ARABISTS 😎
📌 Открыта вакансия «Специалист международного отдела».
🔝Проявите себя, если вы можете похвастаться следующими качествами:
✅ Грамотная устная речь
✅ Свободное владение английским языком
✅ Грамотный письменный русский и английский язык
✅ Знание арабского языка (дополнительный бонус)
✅ Креативность
✅ Коммуникабельность
✅ Пунктуальность
✅ Ответственность
✅ Способность работать самостоятельно и соблюдать сроки сдачи проектов
🎯И с интересом готовы выполнять следующие задачи:
- Подготовка информационных материалов для расширения международного партнерства
- Деловая переписка и взаимодействие с партнерами
- Поиск информации в интернете, в том числе на английском и/или арабском языке
- Участие в организации и проведении мероприятий и встреч
Мы будем рады пригласить вас на удаленную стажировку в наш международный департамент 👍
🗓Стажировка продлится два месяца.
❗Во время стажировки кандидатам будет необходимо выполнять задачи, поставленные старшим менеджером департамента или руководством компании, к определенному сроку.
❗По итогам стажировки кандидатам с самыми лучшими результатами, мы предложим постоянную работу в нашей дружной команде.
📝Предлагаемые условия работы:
- Виртуальный офис в CRM "Трелло"
- Коворкинг в центре Москвы
- Дружный коллектив профессионалов
- Достойная заработная плата
- Обучение арабскому языку всех уровней
📧Направляйте ваши заявки на прохождение стажировки и резюме с пометкой «Стажировка в международном департаменте» на электронную почту: [email protected]
#job4arabists #byjob4arabists #JFA #internship #arabiconline #speakar #speakarabic #inhousetraining #internationalrelations
📌 Открыта вакансия «Специалист международного отдела».
🔝Проявите себя, если вы можете похвастаться следующими качествами:
✅ Грамотная устная речь
✅ Свободное владение английским языком
✅ Грамотный письменный русский и английский язык
✅ Знание арабского языка (дополнительный бонус)
✅ Креативность
✅ Коммуникабельность
✅ Пунктуальность
✅ Ответственность
✅ Способность работать самостоятельно и соблюдать сроки сдачи проектов
🎯И с интересом готовы выполнять следующие задачи:
- Подготовка информационных материалов для расширения международного партнерства
- Деловая переписка и взаимодействие с партнерами
- Поиск информации в интернете, в том числе на английском и/или арабском языке
- Участие в организации и проведении мероприятий и встреч
Мы будем рады пригласить вас на удаленную стажировку в наш международный департамент 👍
🗓Стажировка продлится два месяца.
❗Во время стажировки кандидатам будет необходимо выполнять задачи, поставленные старшим менеджером департамента или руководством компании, к определенному сроку.
❗По итогам стажировки кандидатам с самыми лучшими результатами, мы предложим постоянную работу в нашей дружной команде.
📝Предлагаемые условия работы:
- Виртуальный офис в CRM "Трелло"
- Коворкинг в центре Москвы
- Дружный коллектив профессионалов
- Достойная заработная плата
- Обучение арабскому языку всех уровней
📧Направляйте ваши заявки на прохождение стажировки и резюме с пометкой «Стажировка в международном департаменте» на электронную почту: [email protected]
#job4arabists #byjob4arabists #JFA #internship #arabiconline #speakar #speakarabic #inhousetraining #internationalrelations
Вакансия старшего преподавателя арабского
в Школу арабского языка
Москва
Билингв, с великолепным арабским и русским, опытом преподавания от 5 лет и опытом работы
Трудовой договор, полная ставка, работа 5-2
Ждем ваши резюме и краткую видеовизитку на арабском (20-30 секунд) на почту [email protected]
в Школу арабского языка
Москва
Билингв, с великолепным арабским и русским, опытом преподавания от 5 лет и опытом работы
Трудовой договор, полная ставка, работа 5-2
Ждем ваши резюме и краткую видеовизитку на арабском (20-30 секунд) на почту [email protected]
КАК СТАТЬ СИНХРОНИСТОМ?🤔
Станьте слушателем ПЕРВОГО КУРСА ПО ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ СИНХРОННОМУ ПЕРЕВОДУ для арабистов в РУДН🤓
Синхронный перевод по праву считается "высшим пилотажем"☝ среди устных переводчиков и подразумевает качественно иной уровень владения иностранным языком и навыками перевода.
🗣 "Синхронистами не рождаются, синхронистами становятся", - говорим мы в Job for Arabists.
🔜Специально для тех, кто хочет раскрыть в себе талант к такой непростой профессии как синхронный переводчик компания Job for Arabists совместно с филологическим факультетом Российского университета дружбы народов (РУДН) объявляет о ⏳дополнительном ЗАВЕРШАЮЩЕМ наборе⌛ на курс профессиональных переводчиков-синхронистов арабского языка на 2022-2023 учебный год!
🗓Занятия на курсе проходят 2 раза в неделю по 4 академических часа.
Формат обучения: 📝очный и ДИСТАНЦИОННЫЙ🖥.
💰Стоимость полного курса составляет: 130 000 рублей.
⚠️Для начала обучения по данной программе нужно предоставить диплом о высшем образовании📕 и подтвердить владение арабским языком на уровне не ниже В1-В2. Перед набором в группу проходит тестирование 🖍.
📌По окончании обучения слушатель получает диплом РУДН государственного образца о профессиональной переподготовке по специальности «Переводчик арабского языка».
В группе по обучению синхронистов-арабистов осталось всего 4 места! 🏃Не упустите уникальную возможность и ПОСПЕШИТЕ направить заявку на электронную почту: [email protected]📧
К письму прикрепляйте подтверждающие ваш уровень документы.
Ждем ваших заявок и желаем успехов в освоении новой профессии! 👍
#jobforarabists #byJob4arabists #jfa #learnarabic #freecommunicationinarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #arabicforchildren #translation # simultaneoustranslation # simultaneousinterpreters #coursesforinterpreters #rudn #rudnuniversity #арабскийязык #переводчики #синхронисты #arabiclanguage @rudn.ru @jobforarabists.ru
Станьте слушателем ПЕРВОГО КУРСА ПО ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ СИНХРОННОМУ ПЕРЕВОДУ для арабистов в РУДН🤓
Синхронный перевод по праву считается "высшим пилотажем"☝ среди устных переводчиков и подразумевает качественно иной уровень владения иностранным языком и навыками перевода.
🗣 "Синхронистами не рождаются, синхронистами становятся", - говорим мы в Job for Arabists.
🔜Специально для тех, кто хочет раскрыть в себе талант к такой непростой профессии как синхронный переводчик компания Job for Arabists совместно с филологическим факультетом Российского университета дружбы народов (РУДН) объявляет о ⏳дополнительном ЗАВЕРШАЮЩЕМ наборе⌛ на курс профессиональных переводчиков-синхронистов арабского языка на 2022-2023 учебный год!
🗓Занятия на курсе проходят 2 раза в неделю по 4 академических часа.
Формат обучения: 📝очный и ДИСТАНЦИОННЫЙ🖥.
💰Стоимость полного курса составляет: 130 000 рублей.
⚠️Для начала обучения по данной программе нужно предоставить диплом о высшем образовании📕 и подтвердить владение арабским языком на уровне не ниже В1-В2. Перед набором в группу проходит тестирование 🖍.
📌По окончании обучения слушатель получает диплом РУДН государственного образца о профессиональной переподготовке по специальности «Переводчик арабского языка».
В группе по обучению синхронистов-арабистов осталось всего 4 места! 🏃Не упустите уникальную возможность и ПОСПЕШИТЕ направить заявку на электронную почту: [email protected]📧
К письму прикрепляйте подтверждающие ваш уровень документы.
Ждем ваших заявок и желаем успехов в освоении новой профессии! 👍
#jobforarabists #byJob4arabists #jfa #learnarabic #freecommunicationinarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #arabicforchildren #translation # simultaneoustranslation # simultaneousinterpreters #coursesforinterpreters #rudn #rudnuniversity #арабскийязык #переводчики #синхронисты #arabiclanguage @rudn.ru @jobforarabists.ru
Forwarded from Торгпред
Обзор СМИ Королевства Марокко (октябрь 2022г.)
Yazakiоткрывает 4-ый завод в Марокко
Один из ведущих мировых производителей электротехнической и электронной продукции для автомобильной промышленности Yazaki открыл свой 4-ый на территории Королевства и 2-ой в г. Кенитре завод. На церемонии открытия присутствовали Министр промышленности и торговли Королевства Марокко, мэр г. Кенитры и Посол Японии в Марокко.
🌏 https://is.gd/rTvwnn
#Марокко #новости
Yazakiоткрывает 4-ый завод в Марокко
Один из ведущих мировых производителей электротехнической и электронной продукции для автомобильной промышленности Yazaki открыл свой 4-ый на территории Королевства и 2-ой в г. Кенитре завод. На церемонии открытия присутствовали Министр промышленности и торговли Королевства Марокко, мэр г. Кенитры и Посол Японии в Марокко.
🌏 https://is.gd/rTvwnn
#Марокко #новости
Amazing opportunity with the leading international Company in Dubai.
Business Development Manager (Intra-logistics)
This senior role with direct report to the COO will require you to take care of:
- development and implementation of business strategy
- Training of sales team
- Cost structure of TG-IL products
- Push sales in GCC and control the markets, trends, competitors
- Control of stock
- Customer relations
- CRM system
Roles requires experience in the same field, good understanding of intra-logistics areas, Arabic language, good negotiation skills and genuine passion to grow with the company.
[email protected]
Business Development Manager (Intra-logistics)
This senior role with direct report to the COO will require you to take care of:
- development and implementation of business strategy
- Training of sales team
- Cost structure of TG-IL products
- Push sales in GCC and control the markets, trends, competitors
- Control of stock
- Customer relations
- CRM system
Roles requires experience in the same field, good understanding of intra-logistics areas, Arabic language, good negotiation skills and genuine passion to grow with the company.
[email protected]
Business Developer Executive
Cairo, Egypt
Private company
Business Developer Executive to join engineering company in Cairo, Egypt.
Business development executive will help company to drive sales by sourcing new clients and convincing the existing customer base to make an additional purchase. These professionals focus on lead generation and prospect management.
In general requirements:
• Identify and research potential clients
• Develop and maintain client relationships
• Coordinate with sales teams to develop mutually beneficial proposals
• Negotiate contract terms with clients and communicate with stakeholders
• Monitor project teams to ensure contracts are executed as agreed
• Gather useful information from customer and competitor data
• Make and give presentations to prospective clients and internal executives
• Create and implement processes and policies to support the overall business
• Track, identify and add qualified prospects to sales pipeline
• Develop and manage strategic partnerships to grow business
• Track and report on the status of proposal components
• Conduct ongoing market research
• Work with the pricing department to create rate proposals
• Drive the end-to-end sales process
• Prepare and submit sales contracts
Minimum qualifications:
• Education - Bachelor degree
• Specialization - Business Administration
• Preferable Universities, Colleges and other educational institutions - Engineering specialization
• Work Experience - More than 5 years in the field
• Foreign Languages - English, Arabic, German
• Computer Skills - Excellent in M.S Office, Photoshop
• Driving License - Yes
• Ready for business trips - Yes
Company proposes:
Fixed-term employment contract for one year – renewable
Probation period of 3 months
5 days/week, 8 hours/day
For the trial period: fixed gross salary from 10,000 EGP per month. + Commission per each new project contract.
Fixed gross salary after trail period shall increase up to 15,000 EGP - depends on evaluation.
Pm.
[email protected], [email protected], WhatsApp +7(926) 648 50 86
Cairo, Egypt
Private company
Business Developer Executive to join engineering company in Cairo, Egypt.
Business development executive will help company to drive sales by sourcing new clients and convincing the existing customer base to make an additional purchase. These professionals focus on lead generation and prospect management.
In general requirements:
• Identify and research potential clients
• Develop and maintain client relationships
• Coordinate with sales teams to develop mutually beneficial proposals
• Negotiate contract terms with clients and communicate with stakeholders
• Monitor project teams to ensure contracts are executed as agreed
• Gather useful information from customer and competitor data
• Make and give presentations to prospective clients and internal executives
• Create and implement processes and policies to support the overall business
• Track, identify and add qualified prospects to sales pipeline
• Develop and manage strategic partnerships to grow business
• Track and report on the status of proposal components
• Conduct ongoing market research
• Work with the pricing department to create rate proposals
• Drive the end-to-end sales process
• Prepare and submit sales contracts
Minimum qualifications:
• Education - Bachelor degree
• Specialization - Business Administration
• Preferable Universities, Colleges and other educational institutions - Engineering specialization
• Work Experience - More than 5 years in the field
• Foreign Languages - English, Arabic, German
• Computer Skills - Excellent in M.S Office, Photoshop
• Driving License - Yes
• Ready for business trips - Yes
Company proposes:
Fixed-term employment contract for one year – renewable
Probation period of 3 months
5 days/week, 8 hours/day
For the trial period: fixed gross salary from 10,000 EGP per month. + Commission per each new project contract.
Fixed gross salary after trail period shall increase up to 15,000 EGP - depends on evaluation.
Pm.
[email protected], [email protected], WhatsApp +7(926) 648 50 86
Forwarded from Shop for arabists
НОВОГОДНИЕ ПРАЗДНИКИ УЖЕ БЛИЗКО🎄
Тотальная ПРАЗДНИЧНАЯ РАСПРОДАЖА ГОДА с 08.12.2022 по 03.01.2023!
СКИДКА 50% НА ВЕСЬ АССОРТИМЕНТ КНИГ ПО ПРОМОКОДУ NY2023!
🎁 Совсем скоро начнётся череда всеми любимых новогодних праздников и зимних школьных каникул! Выберите идеальный подарок для себя и своих близких в магазине Shop for Arabists (Интернет магазин для арабистов — ShopForArabists).❤️
Погрузитесь в мир волшебных, по-зимнему ленивых и полных новых впечатлений от хорошей книги, чашки ароматного чая и уютного пледа долгих новогодних выходных!
Мы будем счастливы оказать вам помощь с выбором нужной книги и порадовать вас приятными сюрпризами в праздники 🎉Поделитесь в комментариях, как вы создаёте себе новогоднее настроение?
@shopforarabists @bparabist @clubforarabists @jobforarabists
#shopforarabists #arabicgoods #everythingforarabists #arabicbooks #arabicmanuals #arabicdictionaties #arabicmagazines #arabicstationary #learnarabic #speakarabic #readinarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемсдетьми #читаемсовзрослыми #учебникиарабскогоязыка #словариипособия #aroundmiddleeast #arabianworldhistory #arabianworldgeorgraph#arabicleadersandvisioners #jobforarabists #job4arabists #byJob4arabists #jfa #byjfa #j4a
Тотальная ПРАЗДНИЧНАЯ РАСПРОДАЖА ГОДА с 08.12.2022 по 03.01.2023!
СКИДКА 50% НА ВЕСЬ АССОРТИМЕНТ КНИГ ПО ПРОМОКОДУ NY2023!
🎁 Совсем скоро начнётся череда всеми любимых новогодних праздников и зимних школьных каникул! Выберите идеальный подарок для себя и своих близких в магазине Shop for Arabists (Интернет магазин для арабистов — ShopForArabists).❤️
Погрузитесь в мир волшебных, по-зимнему ленивых и полных новых впечатлений от хорошей книги, чашки ароматного чая и уютного пледа долгих новогодних выходных!
Мы будем счастливы оказать вам помощь с выбором нужной книги и порадовать вас приятными сюрпризами в праздники 🎉Поделитесь в комментариях, как вы создаёте себе новогоднее настроение?
@shopforarabists @bparabist @clubforarabists @jobforarabists
#shopforarabists #arabicgoods #everythingforarabists #arabicbooks #arabicmanuals #arabicdictionaties #arabicmagazines #arabicstationary #learnarabic #speakarabic #readinarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемсдетьми #читаемсовзрослыми #учебникиарабскогоязыка #словариипособия #aroundmiddleeast #arabianworldhistory #arabianworldgeorgraph#arabicleadersandvisioners #jobforarabists #job4arabists #byJob4arabists #jfa #byjfa #j4a