Ищете уникальную возможность стать частью команды стажеров департамента международных связей и проектов в JOB FOR ARABISTS?

🎊Пришло время проявить себя – открыта вакансия «Специалист международного отдела»!

✅Если вы можете похвастаться следующими качествами:

- Грамотная устная речь
- Свободное владение английским языком
- Грамотный письменный русский и английский язык
- Знание арабского языка (дополнительный бонус)
- Креативность
- Коммуникабельность
- Пунктуальность
- Ответственность
- Способность работать самостоятельно и соблюдать сроки сдачи проектов

🎯И с интересом готовы выполнять следующие задачи:

- Подготовка информационных материалов для расширения международного партнерства

- Деловая переписка и взаимодействие с партнерами

- Поиск информации в интернете, в том числе на английском и/или арабском языке

- Участие в организации и проведении мероприятий и встреч

Мы будем рады пригласить вас на удаленную стажировку в наш международный департамент.

Стажировка продлится два месяца.

☑️Во время стажировки кандидатам будет необходимо выполнять задачи, поставленные старшим менеджером департамента или руководством компании, к определенному сроку.

😉По итогам стажировки кандидатам с самыми лучшими результатами, мы предложим постоянную работу в нашей дружной команде.

✅Предлагаемые условия работы:

- Виртуальный офис в CRM "Трелло"
- Коворкинг в центре Москвы
- Дружный коллектив профессионалов
- Достойная заработная плата
- Обучение арабскому языку всех уровней

📝Направляйте ваши заявки на прохождение стажировки и резюме с пометкой «Стажировка в международном департаменте» на электронную почту: maria.h@jobforarabists.ru

*Стажировка будет координироваться в чате WhatsApp, для работы в первые два месяца понадобится только ваша личная почта.

#byjob4arabists #JFA #internship #arabiconline #speakar #speakarabic

НОВОЕ ПОСТУПЛЕНИЕ Книга «Дерево Манго» на арабском! 🎊

Мы рады сообщить, что по вашим многочисленным просьбам, книга эмиратской писательницы Аль-Язии Халифы «Дерево манго» в арабской версии совсем скоро поступит в продажу в www.shopforarabists.ru! 🛒📚

Книга поступит в ограниченном количестве! И поэтому мы объявляем ее предзаказ 📝
Пишите нам в ЛС или ставьте значок «🥭» в комментариях, мы свяжемся с вами и внесем вас в Лист ожидания, с которым сбываются мечты!🤩🥳✏️📋
Как только книга окажется в нашем магазине, вы будете среди тех первых счастливчиков, кто получит ее🎉

Кстати, если вы еще не приобрели русскую версию книги «Дерево манго», то скорее заходите к нам в https://shopforarabists.ru/ и в строке «Каталог товаров» набирайте: АЛЬ-ЯЗИЯ ХАЛИФА, "ДЕРЕВО МАНГО", оформляйте заказ и доставку удобным вам способом и… вуаля – книга ваша!

«Книга "Дерево манго" Халифа Аль-Язия относится к разряду тех, которые стоит прочитать. При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение», - говорится в аннотации.

Нужна помощь с оформлением заказа? Оставляйте комментарий под этим постом или напишите нам в ЛС, будем рады вам помочь!

#byjob4arabists #JFA #job4arabists #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #учимарабскийязык #книголюб @jobforarabists #чтениеслюбовью  #диалектыарабскогоязыка #книгинаарабском #арабскийдома #speakar #speakarabic #детскаялитература #деревоманго #альязияхалифа @alfulktp #книгиназаказ

ОНЛАЙН-ВСТРЕЧА РАЗГОВОРНОГО КЛУБА 🗣 SpeakAr

Разговорный клуб не только помогает преодолеть языковой барьер в изучении иностранного языка, но и  предоставляет возможность познакомиться с новыми людьми и найти товарищей по интересам.

⚠️Открывайте календари и помечайте:

🗓Суббота 19-е Февраля, в 18:00 МСК  (19.00 ОАЭ) - Онлайн-встреча разговорного клуба для изучающих арабский язык - intermediate level (продолжающие)! Ведущий встречи - преподаватель школы SpeakAr обаятельный Мажд! 🧔🏻‍♂️

🗓Воскресенье 20-е Февраля, в 18.00 МСК (19.00 ОАЭ) - Онлайн-встреча разговорного клуба для изучающих арабский язык - beginner level (начинающие)! Ведущая встречи - преподаватель школы SpeakAr очаровательная Жоржина 👩🏻

❗️Вход Бесплатный для всех студентов онлайн-школы SpeakAr!

Все желающие тоже могут зарегистрироваться и бесплатно посетить ТРИ онлайн-встречи клуба! 🤩

Все последующие встречи для тех, кто не обучается в нашей школе, будут возможны при покупке СПЕЦИАЛЬНОГО абонемента. ОН позволит вам не только бывать на встречах разговорного клуба, но и получать скидки в нашем интернет-магазине @shopforarabists и другие приятные бонусы!

💻Регистрируйся прямо сейчас по ссылке:
19/02/2022 https://job-for-arabists.timepad.ru/event/1933702/
20/20/2022 https://job-for-arabists.timepad.ru/event/1933703/

#JFA #byjob4arabists @bparabist @shopforarabist @club4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #dialectsofarabic #lifestyle #арабскийонлай #диалектыарабского #арабскийлегко #разговорныйклуб #myDubai

Разговорный клуб SpeakAR уже совсем скоро!
Встречаемся 18 марта в 9:00 Мск (10:00 ОАЭ) !!!

Разговорный клуб не только помогает преодолеть языковой барьер в изучении иностранного языка, но и предоставляет возможность познакомиться с новыми людьми и найти товарищей по интересам.

💻Регистрируйся прямо сейчас по ссылке:
https://job-for-arabists.timepad.ru/event/1964962/

Вход БЕСПЛАТНЫЙ для всех студентов онлайн-школы SpeakAr!

Все желающие тоже могут зарегистрироваться и БЕСПЛАТНО!

Все последующие встречи для тех, кто не обучается в нашей школе, будут возможны при покупке СПЕЦИАЛЬНОГО абонемента. ОН позволит вам не только бывать на встречах разговорного клуба, но и получать скидки в нашем интернет-магазине (https://shopforarabists.ru/) и другие приятные бонусы!

#JFA #byjob4arabists @bparabist @shopforarabist @club4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #dialectsofarabic #lifestyle #арабскийонлай #диалектыарабского #арабскийлегко #разговорныйклуб #myDubai

✨НАБОР НА ПЕРВЫЙ МОДУЛЬ КУРСА СИНХРОНИСТОВ-АРАБИСТОВ В РУДН продолжается до 18 АПРЕЛЯ 2022❗
✍ В рамках успешного многолетнего сотрудничества Job For Arabists с Российским Университетом дружбы объявляем о старте курса по подготовке синхронных переводчиков-арабистов.

Набор на обучение по ОЧНОЙ ПРОГРАММЕ (первый модуль), объявленный в феврале, в стенах РУДН продолжается ❕до 18 апреля 2022 года ❕

🔷Программа разделена на 2 модуля:
🔹Первая и самая важная часть курса продлится до 30.06.2022г.г., а после летних каникул слушатели смогут вернуться к занятиям и своим педагогам уже 1 сентября 2022г.🔹

👆Напомним, что программа курса очного обучения рассчитана на 300 аудиторных часов🕙, большая часть из которых пройдёт в специально оборудованных кабинках синхронистов, что даст возможность для эффективного изучения всех приемов синхронного перевода 🔝

Уровень арабского языка у слушателей курса должен быть не ниже С1⤴️. При отборе будет проводиться тестирование ✅

💰Стоимость полного курса обучения – 130 000 рублей (за 2 модуля).

По окончании курса вручается диплом государственного образца 📕

Информация о расписании, преподавателях на первый модуль обновляется, следите за нашими обновлениями.

Записаться на курс и получить ответы на все вопросы можно, направив письмо на электронную почту:

📧 school@jobforarabists.ru
Или по телефону:
📱+79266485086

Ждем вас и желаем успехов в новом начинании! 😊✨

#jobforarabists #jobblog #speakarabic #russianplusarabic #translation # simultaneoustranslation # simultaneousinterpreters #coursesforinterpreters #rudn #rudnuniversity #арабскийязык #highlanguageskills #byJob4arabists #arabiclanguage@rudn.ru @jobforarabists.ru

📢СРОЧНАЯ ВАКАНСИЯ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ОНЛАЙН-КУРСОВ

Приглашаем опытных преподавателей 🎓в уникальный образовательный проект Job for Arabists – онлайн-курсы SpeakAr (www.arabic.moscow)

Вы – арабист, обладающий опытом преподавания языка?🤓 У вас уже есть наработанная методика или собственный курс?📗 Вы готовы делиться своими знаниями в формате онлайн-вебинара и не стесняетесь камеры?💻 Вы нацелены на достижение слушателями вашего курса результатов?🎯 Тогда мы ждем именно ВАС!✨

Требования:
- Свободный уровень владения арабским языком (устным и письменным)
- Русский язык (грамотная и уверенная речь, высокий уровень письменного языка)
- Отработанная методика преподавания для учащихся, в зависимости от уровня их подготовки (начальный, продолжающий и т.д.)
- Подготовка материалов для проведения занятий, промежуточного и итогового тестирования;
- Опыт проведения онлайн-занятий для групп от 3 до 7 человек;
- Уверенное владение платформой Zoom и ее настройками для проведения занятий в группе;
- Ответственность, доступность онлайн и готовность уделять время для проведения тестирования и онлайн-общения со слушателями.

❗Отбор преподавательского состава производится на КОНКУРСНОЙ ОСНОВЕ.

Условия для преподавателей:
- Оформление договора ГПХ с ИП или «самозанятым»📄 (поможем в оформлении ИП или статуса «самозанятый») – на 3 месяца, с последующим продлением;
- Оплата за каждое проведённое онлайн-занятие 💸(ставки фиксируются за уроки в 45 и 90 минут по итогам собеседования, в зависимости от востребованности тематики) – в конце каждого месяца;
- Бесплатный доступ к другим курсам в проекте;
- Бесплатное посещение всех онлайн-мероприятий Job for Arabists 🌐;
- Специальные скидки в интернет-магазине Shop for Arabists.🛍

Вы уверены в себе и хотите стать одним из наших преподавателей?

Направляйте свое резюме с пометкой «Преподаватель онлайн-курсов» и обращайтесь по всем вопросам и за дополнительной информацией на электронную почту 📧: cv@jobforarabists.ru и school@jobforarabists.ru

#speakAr #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #tutors #arabicdialects #experiencedtutors #callfortutors #emirati #syrian #maroccan #lebanese #algerian #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском

Job for Arabists – стратегический партнер арабской секции VI Международного конкурса синхронных переводчиков Cosines Pi 🗣

Москва, Россия: Весной 2022 года компания Job for Arabists стала стратегическим партнером VI Международного конкурса синхронных переводчиков Cosines Pi, который будет проводиться с 3 мая по 28 октября 2022 года.

🤔Что такое COSINES Pi?  Это международный конкурс синхронных переводчиков конференций, который в 2022 году будет проводиться в этом году уже в 6-й раз. Все этапы конкурса проходят в онлайн-формате 💻, а его финал – в стенах одного из ведущих вузов страны.

«Команда Job for Arabists давно и успешно осуществляет лингвистическое сопровождение международных выставок, форумов и конференций в России и за рубежом, поэтому предложение стать стратегическим партнером конкурса Cosines Pi и его арабской секции стало органичным продолжением нашей многолетней работы с арабистами и странами региона Ближнего Востока, – подчеркнул Вячеслав Елисеев, лингвист-арабист, основатель и генеральный директор компании Job for Arabists. – Мы знаем, насколько сегодня востребованы услуги профессиональных синхронных переводчиков офлайн, онлайн и в гибридном формате. Мы даже собрали первую группу студентов для специализированного курса переводчиков-синхронистов арабского языка в РУДН, с которым давно и плодотворно сотрудничаем. В 2020-2022 годах мы осуществляли информационную поддержку 🌐конкурсов арабского языка Doha Prize, организуемых культурным центром Qatar-Russia. Именно поэтому нам важно продвигать наше видение по развитию и расширению применения арабского языка, а в долгосрочной перспективе, мы убеждены, что подобные этому стратегические партнерства позволят нам и арабистам из разных стран еще больше повышать уровень своего профессионализма 📈и находить новые возможности для сотрудничества и достижения взаимопонимания среди людей разных национальностей».

«В рамках стратегического партнерства компания Job for Arabists приглашает к участию в конкурсе всех арабистов в языковых парах 🇦🇪арабский- английский🇬🇧, 🇦🇪арабский-русский🇷🇺, - подчеркнула Анастасия Иванова, директор бюро переводов «Арабист». – Мы уже направили приглашения тем переводчикам, с кем давно и продуктивно сотрудничаем, а также организовали встречу организаторов конкурса со студентами РУДН, изучающими синхронный перевод. В настоящее время мы ведем работу по приглашению экспертов-арабистов🎓 и профильных вузов в России и арабских странах, а также потенциальных работодателей к участию в работе высокого жюри конкурса».

Инициатор и организатор конкурса, профессор МГУ М. Э. Конурбаев отметил, что конкурс рассчитан как на профессиональных переводчиков-синхронистов, так и на новое поколение специалистов – студентов старших курсов профильных вузов, получающих эту профессию и желающих протестировать свои навыки с помощью строгой системы оценки от ведущих экспертов.

❗Регистрация на VI Международный конкурс синхронных переводчиков открыта. ❗ Прием заявок осуществляется с 3 по 16 мая.

#jobforarabists #cosinespi #speakAr #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #russianplusenglish  #englishplusarabic #highlanguageskills #translationcpmpetition #internationalcontestofsimultaneousinterpreters #конкурссинхронныхпереводчиков #партнерство #partnership

JOB FOR ARABISTS на первом карьерном интенсиве BE IN WORK в Москве✨
Первый карьерный интенсив BE IN WORK для иностранных студентов московских вузов был организован в МГИМО 25 апреля 2022 года, компания Job for Arabists приняла в нем активное участие👍

✅ По данным организаторов очно мероприятие посетили более 150 иностранных студентов из 42 стран мира 🌎 и 15 московских вузов 🏢. Количество просмотров онлайн-тренингов превысило 55 тысяч. Участниками интесива стали молодые люди таких стран мира, как Ангола, Бурунди, Китай, Вьетнам, Экваториальная Гвинея, Боливия, Индия, Иран, Нигерия, Пакистан, Перу, Того и другие.

На мероприятии была организована стенд-сессия компаний. Переходя от одного стенда к другому, участники смогли лично познакомиться с представителями крупных компаний Москвы, больше узнать о характере работы, которая предлагается, об особенностях корпоративной культуры и кадровой политики. В стенд-сессии приняли участие такие компании, как RT, Sology, Job for Arabists, Get Course, Банк солидарность, PLC, Русско-китайский центр "Жидао", Mindray, Brunel, Новосталь-М, EY, Teleperformance Russia.

📣 «Для меня было большой честью представлять нашу компанию на данном мероприятии, учитывая то, что ранее в подобных интенсивах я участия не принимала. Честно говоря, не ожидала такого большого интереса со стороны студентов!» – отметила Ирина Елисеева, администратор онлайн-школы SpeakAr компании Job for Arabists.

Интенсив включал в работу еще нескольких площадок:
- тренинги по основам поиска работы, о правилах написания резюме, прохождения собеседования, юридической грамотности и правилах российского делового этикета;
- карьерные консультации;
- профессиональные тестирования.
 -  дискуссия «Трудоустройство иностранных студентов и выпускников: вызовы времени», в которой вопросы занятости иностранцев обсудили представители студенчества, вузов и компаний-работодателей, среди которых ANCOR, EY-Parthenon, Яндекс и другие.

🔉«Очень много студентов из всех регионов мира пришли на мероприятие. К нам подходили юноши и девушки из Шри-Ланки, Ливана, Алжира, Индии, Ирана и многих других стран, – сказала Полина Козлова, менеджер бюро переводов «Арабист», компании Job for Arabists. – Кто-то искал возможность стажировки, другие интересовались работой. Подходили также рекрутеры, представители школ иностранных языков. Атмосфера царила очень дружелюбная».

«Подобные площадки позволяют сегодня решать множество вопросов в формате “здесь и сейчас”, следуя современным тенденциям на рынке труда и профориентируя будущих выпускников вузов на ближайшую перспективу, что крайне важно, - подчеркнул Вячеслав Елисеев, основатель и генеральный директор Job for Arabists. – Мы благодарим организаторов BE IN WORK за предоставленную возможность участия в интенсиве и презентации нашей компании».

Наиболее активные участники Интенсива “BE IN WORK” получили призы 🎁.

Организаторами мероприятия выступили Центр карьеры МГИМО, Международный клуб работодателей, проект ВРаботе, Комитет общественных связей и молодежной политики г. Москвы, Центр карьеры РУДН и многие другие.
Проект реализуется при поддержке Грантов Мэра Москвы для социально ориентированных НКО Комитета общественных связей и молодежной политики города Москвы.

Полную версию статьи читайте здесь 👉 https://jobforarabists.ru/job-for-arabists-на-первом-карьерном-интенсиве-be-in-work-в/

#jobforarabists #jobblog #speakarabic #beinwork #careerintensive #futurecareer #chooseyourcareer #workforyou #mgimo #mgimouniversity #byJob4arabists #arabiclanguage #rudn #rudnuniversity #careercentrerudn #neporadanatalia #internationalcareerclub #джобфорарабистс #рудн #карьерныйинтенсив #мгимо #непораданаталья #международныйцентркарьеры @rudn.ru @jobforarabists.ru

📣 SpeakAr приглашает на БЕСПЛАТНОЕ занятие по арабскому языку для начинающих!

Отбрасываем сомнения и разрушаем стереотипы об изучении арабского языка!👍

Часто тем, кто хочет начать учить арабский язык с нуля, трудно сразу определиться с выбором школы или преподавателя, иногда возникают сомнения в своих силах🤔, кто-то ищет возможность разобраться в соотношении предлагаемого показателя «цена-качество».

Все гораздо проще! 👌А насколько проще мы разберем на бесплатном занятии для начинающих! Займемся самым важным — разрушением стереотипов в отношении арабского языка.

Приходите сами, приводите друзей👫. Вместе интереснее заниматься и постигать нюансы нового языка✨

⏰ Ждем вас ЗАВТРА, 4 мая 2022 года в 16:00 Мск.
Успейте зарегистрироваться по ссылке 🌐 https://job-for-arabists.timepad.ru/event/2023258/

#speakAr #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #translationbureauarabist #freelesson #переводыарабскогоязыкалюбойсложности #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском #беспалвтноезанятия

🙂Друзья, рады вам сообщить, что у нас открылся НАБОР НА КУРСЫ литературного арабского онлайн-школы арабского языка SpeakAr (https://www.arabic.moscow/) в группы для начинающих и продолжающих❗
🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜
📆⏰16 мая 🔔запускаем группы литературного арабского (фусха):
🔶 начинающие – осталось 1 место! 🙆
🔷 продолжающие – осталось 2 места! 🙋

🗓Занимаемся 2 раза в неделю по 45 минут.
Всего – 8 занятий в месяц, и вы НАЧНЁТЕ читать, писать и говорить на арабском!🤓🇦🇪

🎓 Преподаватель курсов - Аммар Бребдани из Сирии, аспирант РУДН по направлению международных отношений. Аммар хорошо владеет русским языком и с первых минут урока активно вовлекает учеников в разговор и даже дружескую дискуссию на арабском.

⭐Учитесь у нас и БЕСПЛАТНО получайте:
•    материалы и учебники 📚
•    приглашения на все наши вебинары, прямые эфиры и онлайн-встречи без ограничений 💻🌐
•    участие во встречах разговорного клуба SpeakAr с носителями языка 🗣
•    скидки в нашем онлайн-магазине Shop for arabists 💸 (https://shopforarabists.ru/)

😊Хотите выучить арабский быстро и эффективно? 🏃Успейте записаться в группу! Напоминаем, что количество мест ограничено!

✍Оставляйте заявку по электронной почте: school@jobforarabists.ru или на нашем сайте https://www.arabic.moscow/

Присоединяйтесь в наш телеграм канал https://tttttt.me/Speakar и в группу https://vk.com/speakar

#speakAr #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #translationbureauarabist #переводыарабскогоязыкалюбойсложности #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском #jobforarabists #jfa #jobblog