The federal government is using eye scans and facial recognition technology for the first time to verify the identities of foreigners leaving the United States on foot — a trial move aimed at closing a longstanding security gap, officials announced Thursday.…