🤗ابیات #نویافته🤗
🌺🌺🌺
🖌استاد #غلام‌رضا_سازگار_میثم قصیده‌ای #فاطمی با مطلع ذیل دارند که در #نخل_میثم ج۲ چاپ شده:
ای جلوات حق از رخت متجلّی!
قصر گدایت فراز عرش معلّا
➿ امّا مطلع قصیده، ۳۰ سال پیش در کتاب #ودیعة_الرسول چنین آمده:
ای ز جمالت فروغ حق، متجلّی!
خاک مزارت بهشت اهل تولّا
☑️این به کنار☑️
با مطابقت دادن دو کتاب، غیر از اختلاف واژگان، سه بیت در #ودیعه بود که در #نخل نبود و این دو را تلفیق کردم تا در کتاب #دریا_دریا (جلد بعدی #گوهر_گوهر) بیاورم (#بانی).
▫️دو سه شب پیش (شب‌های #مسلمیه) در حرم حضرت عبدالعظیم علیه‌السّلام با خود استاد هم یافتن این ابیات را در میان گذاشتم.
#دریا_دریا
#گوهر_گوهر
#جواد_هاشمی_تربت
@javadhashemi_torbat
🌺🌺🌺
🖌استاد #غلام‌رضا_سازگار_میثم قصیده‌ای #فاطمی با مطلع ذیل دارند که در #نخل_میثم ج۲ چاپ شده:
ای جلوات حق از رخت متجلّی!
قصر گدایت فراز عرش معلّا
➿ امّا مطلع قصیده، ۳۰ سال پیش در کتاب #ودیعة_الرسول چنین آمده:
ای ز جمالت فروغ حق، متجلّی!
خاک مزارت بهشت اهل تولّا
☑️این به کنار☑️
با مطابقت دادن دو کتاب، غیر از اختلاف واژگان، سه بیت در #ودیعه بود که در #نخل نبود و این دو را تلفیق کردم تا در کتاب #دریا_دریا (جلد بعدی #گوهر_گوهر) بیاورم (#بانی).
▫️دو سه شب پیش (شب‌های #مسلمیه) در حرم حضرت عبدالعظیم علیه‌السّلام با خود استاد هم یافتن این ابیات را در میان گذاشتم.
#دریا_دریا
#گوهر_گوهر
#جواد_هاشمی_تربت
@javadhashemi_torbat
👌یک غزل و دو نکته:
مقابل حرم کعبه ايستاده زنی
به تن ز شرم و حيا و وقار، پيرهنی
گشود دست دعا سوی آسمان و گريست
شکفت غنچه‌صفت لب؛ به زير لب، سخنی
که يا رب! از کرم، آسان نمای مشکل من
که بار دارم و آزرده جان و خسته تنی
ندا به فاطمه بنت اسد رسيد ز حق
قدم به خانه‌ی من نه که ميهمان منی
در آن مکان مقدّس، قدم نهاد و بزاد
گرفت دست خدا را به دست، شيرزنی
خدا نهاد «علی» نام خانهزادش را
که روح نامتناهی دميد بر بدنی
پيمبر آمد و زد بوسه بر لب و دهنش
که آفرين خدا بر چنين لب و دهنی!
1️⃣📚به سند سه کتاب "گنجینه‌ی عرفان" و "یک قطره از دریا" و "ستایشگران خورشید" به ترتیب از #حسین_قربانی_اردبیلی و #محمدعلی_مجاهدی_پروانه و #محمدجواد_غفورزاده_شفق، غزل علوی و نسبتاً مشهور فوق از #محمدرضا_رحمانی_تهرانی است.
2️⃣کاربرد فعل مرکّبی که در ششمین مصراع شعر آمده و لفظی را که تداعی می‌کند، پسندیده‌ی مخدّرات نیست؛ هر چند که باز شاعر سعی کرده تراشیده و شسته‌رفته به کار ببرد. بیش‌تر از بالا باید #مراقب اشعار #فاطمی بود. امید که منظورم را گرفته باشید!
#حضرت_امیرالمؤمنین_علی_علیه‌السلام
#جواد_هاشمی_تربت
@javadhashemi_torbat
مقابل حرم کعبه ايستاده زنی
به تن ز شرم و حيا و وقار، پيرهنی
گشود دست دعا سوی آسمان و گريست
شکفت غنچه‌صفت لب؛ به زير لب، سخنی
که يا رب! از کرم، آسان نمای مشکل من
که بار دارم و آزرده جان و خسته تنی
ندا به فاطمه بنت اسد رسيد ز حق
قدم به خانه‌ی من نه که ميهمان منی
در آن مکان مقدّس، قدم نهاد و بزاد
گرفت دست خدا را به دست، شيرزنی
خدا نهاد «علی» نام خانهزادش را
که روح نامتناهی دميد بر بدنی
پيمبر آمد و زد بوسه بر لب و دهنش
که آفرين خدا بر چنين لب و دهنی!
1️⃣📚به سند سه کتاب "گنجینه‌ی عرفان" و "یک قطره از دریا" و "ستایشگران خورشید" به ترتیب از #حسین_قربانی_اردبیلی و #محمدعلی_مجاهدی_پروانه و #محمدجواد_غفورزاده_شفق، غزل علوی و نسبتاً مشهور فوق از #محمدرضا_رحمانی_تهرانی است.
2️⃣کاربرد فعل مرکّبی که در ششمین مصراع شعر آمده و لفظی را که تداعی می‌کند، پسندیده‌ی مخدّرات نیست؛ هر چند که باز شاعر سعی کرده تراشیده و شسته‌رفته به کار ببرد. بیش‌تر از بالا باید #مراقب اشعار #فاطمی بود. امید که منظورم را گرفته باشید!
#حضرت_امیرالمؤمنین_علی_علیه‌السلام
#جواد_هاشمی_تربت
@javadhashemi_torbat