🌿شايد ندانيد؛ پس بخوانيد🌿
🌻امروز در كانالی غزل معروف #وروديه از خانم #مریم_سقلاطونی را دیدم که به همان صورت بود که هشت سال پيش در کتاب #جرس آوردهایم.
🔸نكته: بحمدالله تغییری که با اجازه ی شاعرش در مصراعی داده بودم، مقبول طبع خاصّ و عام افتاده است.
▫️شاعر در كتاب «بادها از جنوب ميآيند» چنين گفته بود:
گفتند عِقر بابِل و طفّ... شاطیء الفرات
▫️و من پیشنهاد دادم:
گفتند طفّ و ماریه و شاطیء الفرات
#ورودیه
#مریم_سقلاطونی
👇کامل غزل:
@javadhashemi_torbat
🌻امروز در كانالی غزل معروف #وروديه از خانم #مریم_سقلاطونی را دیدم که به همان صورت بود که هشت سال پيش در کتاب #جرس آوردهایم.
🔸نكته: بحمدالله تغییری که با اجازه ی شاعرش در مصراعی داده بودم، مقبول طبع خاصّ و عام افتاده است.
▫️شاعر در كتاب «بادها از جنوب ميآيند» چنين گفته بود:
گفتند عِقر بابِل و طفّ... شاطیء الفرات
▫️و من پیشنهاد دادم:
گفتند طفّ و ماریه و شاطیء الفرات
#ورودیه
#مریم_سقلاطونی
👇کامل غزل:
@javadhashemi_torbat
من ندانم چه حساب است، بیا برگردیم
که دلم در تب و تاب است؛ بیا برگردیم
نام این دشت زد آتش به غمآباد دلم
این چه خاک است؟ چه آب است؟ بیا برگردیم
جلوه ی روی تو در مردمک چشم من است
تا که این عکس به قاب است، بیا برگردیم
نکند بی تو از این معرکه برگردم من
هجر، سرگرم شتاب است، بیا برگردیم
بین اینان که ز صخره دلشان سنگتر است
سنگ بر آینه باب است، بیا برگردیم
ما همه تشنهی دیدار تو و طرح عطش
نقشهاش نقش بر آب است، بیا یرگردیم
دخترت چشم به من دارد و گوید: عمّه!
تا عمو پا به رکاب است، بیا برگردیم
(سرودهی سال ۱۳۹۲ به استقبال دوستم آقا #میثم_کریمی. بیتی از او:
«طاقت تیر ندارد گلوی اصغر تو
تا در آغوش رباب است، بیا برگردیم»)
#وروديه
#جواد_هاشمی_تربت
http://www.instagram.com/javadhashemi69/
@javadhashemi_torbat
که دلم در تب و تاب است؛ بیا برگردیم
نام این دشت زد آتش به غمآباد دلم
این چه خاک است؟ چه آب است؟ بیا برگردیم
جلوه ی روی تو در مردمک چشم من است
تا که این عکس به قاب است، بیا برگردیم
نکند بی تو از این معرکه برگردم من
هجر، سرگرم شتاب است، بیا برگردیم
بین اینان که ز صخره دلشان سنگتر است
سنگ بر آینه باب است، بیا برگردیم
ما همه تشنهی دیدار تو و طرح عطش
نقشهاش نقش بر آب است، بیا یرگردیم
دخترت چشم به من دارد و گوید: عمّه!
تا عمو پا به رکاب است، بیا برگردیم
(سرودهی سال ۱۳۹۲ به استقبال دوستم آقا #میثم_کریمی. بیتی از او:
«طاقت تیر ندارد گلوی اصغر تو
تا در آغوش رباب است، بیا برگردیم»)
#وروديه
#جواد_هاشمی_تربت
http://www.instagram.com/javadhashemi69/
@javadhashemi_torbat
من ندانم چه حساب است، بیا برگردیم
که دلم در تب و تاب است؛ بیا برگردیم
نام این دشت زد آتش به غمآباد دلم
این چه خاک است؟ چه آب است؟ بیا برگردیم
جلوه ی روی تو در مردمک چشم من است
تا که این عکس به قاب است، بیا برگردیم
نکند بی تو از این معرکه برگردم من
هجر، سرگرم شتاب است، بیا برگردیم
بین اینان که ز صخره دلشان سنگتر است
سنگ بر آینه باب است، بیا برگردیم
ما همه تشنهی دیدار تو و طرح عطش
نقشهاش نقش بر آب است، بیا یرگردیم
دخترت چشم به من دارد و گوید: عمّه!
تا عمو پا به رکاب است، بیا برگردیم
سرودهی سال ۱۳۹۲
#وروديه
#غزل
#جواد_هاشمی_تربت
@javadhashemi_torbat
که دلم در تب و تاب است؛ بیا برگردیم
نام این دشت زد آتش به غمآباد دلم
این چه خاک است؟ چه آب است؟ بیا برگردیم
جلوه ی روی تو در مردمک چشم من است
تا که این عکس به قاب است، بیا برگردیم
نکند بی تو از این معرکه برگردم من
هجر، سرگرم شتاب است، بیا برگردیم
بین اینان که ز صخره دلشان سنگتر است
سنگ بر آینه باب است، بیا برگردیم
ما همه تشنهی دیدار تو و طرح عطش
نقشهاش نقش بر آب است، بیا یرگردیم
دخترت چشم به من دارد و گوید: عمّه!
تا عمو پا به رکاب است، بیا برگردیم
سرودهی سال ۱۳۹۲
#وروديه
#غزل
#جواد_هاشمی_تربت
@javadhashemi_torbat
من ندانم چه حساب است، بیا برگردیم
که دلم در تب و تاب است؛ بیا برگردیم
نام این دشت زد آتش به غمآباد دلم
این چه خاک است؟ چه آب است؟ بیا برگردیم
جلوه ی روی تو در مردمک چشم من است
تا که این عکس به قاب است، بیا برگردیم
نکند بی تو از این معرکه برگردم من
هجر، سرگرم شتاب است، بیا برگردیم
بین اینان که ز صخره دلشان سنگتر است
سنگ بر آینه، باب است؛ بیا برگردیم
ما همه تشنهی دیدار تو و طرح عطش
نقشهاش نقش بر آب است؛ بیا یرگردیم
دخترت چشم به من دارد و گوید: عمّه!
تا عمو پا به رکاب است، بیا برگردیم
(سرودهی سال ۱۳۹۲)
▫️به اقتفای دوستم آقا #میثم_کریمی که بیتی جانسوز دارد:
«طاقت تیر ندارد گلوی اصغر تو
تا در آغوش رباب است، بیا برگردیم»
#وروديه
#جواد_هاشمی_تربت
@javadhashemi_torbat
که دلم در تب و تاب است؛ بیا برگردیم
نام این دشت زد آتش به غمآباد دلم
این چه خاک است؟ چه آب است؟ بیا برگردیم
جلوه ی روی تو در مردمک چشم من است
تا که این عکس به قاب است، بیا برگردیم
نکند بی تو از این معرکه برگردم من
هجر، سرگرم شتاب است، بیا برگردیم
بین اینان که ز صخره دلشان سنگتر است
سنگ بر آینه، باب است؛ بیا برگردیم
ما همه تشنهی دیدار تو و طرح عطش
نقشهاش نقش بر آب است؛ بیا یرگردیم
دخترت چشم به من دارد و گوید: عمّه!
تا عمو پا به رکاب است، بیا برگردیم
(سرودهی سال ۱۳۹۲)
▫️به اقتفای دوستم آقا #میثم_کریمی که بیتی جانسوز دارد:
«طاقت تیر ندارد گلوی اصغر تو
تا در آغوش رباب است، بیا برگردیم»
#وروديه
#جواد_هاشمی_تربت
@javadhashemi_torbat