🌿شايد ندانيد؛ پس بخوانيد🌿
🌻امروز در كانالی غزل معروف #وروديه از خانم #مریم_سقلاطونی را دیدم که به همان صورت بود که هشت سال پيش در کتاب #جرس آورده‌ایم.
🔸نكته: بحمدالله تغییری که با اجازه ی شاعرش در مصراعی داده بودم، مقبول طبع خاصّ و عام افتاده است.
▫️شاعر در كتاب «بادها از جنوب مي‌آيند» چنين گفته بود:
گفتند عِقر بابِل و طفّ... شاطیء الفرات
▫️و من پیشنهاد دادم:
گفتند طفّ و ماریه و شاطیء الفرات
#ورودیه
#مریم_سقلاطونی
👇کامل غزل:
@javadhashemi_torbat
🌻امروز در كانالی غزل معروف #وروديه از خانم #مریم_سقلاطونی را دیدم که به همان صورت بود که هشت سال پيش در کتاب #جرس آورده‌ایم.
🔸نكته: بحمدالله تغییری که با اجازه ی شاعرش در مصراعی داده بودم، مقبول طبع خاصّ و عام افتاده است.
▫️شاعر در كتاب «بادها از جنوب مي‌آيند» چنين گفته بود:
گفتند عِقر بابِل و طفّ... شاطیء الفرات
▫️و من پیشنهاد دادم:
گفتند طفّ و ماریه و شاطیء الفرات
#ورودیه
#مریم_سقلاطونی
👇کامل غزل:
@javadhashemi_torbat
💠#نوحه‌ی #ورودیه💠
▫️سبک یاران چه غریبانه
مهمان ز حجاز آمد
با عزّت و ناز آمد
کوتاه کن این قصّه
کز راه دراز آمد
🥀🥀🥀 روح حرمین آمد🥀
🥀🥀🥀 یعنی که حسین آمد🥀
شد موسم مهمانی
امّا به بیابانی
لبّیک به لب آیند
هفتاد و دو قربانی
🥀🥀🥀
آیند غریبانه
شمع و گل و پروانه
هم پیر و جوان دارند
هم کودک و دردانه
🥀🥀🥀
ای کرببلا! امشب
خوش باش از این مطلب
بر خاک تو پا بگذاشت
ناموس خدا زینب
🥀🥀🥀
این کوه منای ماست
میثاق خدای ماست
ما اهل بلا هستیم
این کرببلای ماست
🥀🥀🥀
#جواد_هاشمی_تربت
📒بهار حسینی؛ سال ۱۳۸۰.
💻#مهدیا.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
@javadhashemi_torbat
▫️سبک یاران چه غریبانه
مهمان ز حجاز آمد
با عزّت و ناز آمد
کوتاه کن این قصّه
کز راه دراز آمد
🥀🥀🥀 روح حرمین آمد🥀
🥀🥀🥀 یعنی که حسین آمد🥀
شد موسم مهمانی
امّا به بیابانی
لبّیک به لب آیند
هفتاد و دو قربانی
🥀🥀🥀
آیند غریبانه
شمع و گل و پروانه
هم پیر و جوان دارند
هم کودک و دردانه
🥀🥀🥀
ای کرببلا! امشب
خوش باش از این مطلب
بر خاک تو پا بگذاشت
ناموس خدا زینب
🥀🥀🥀
این کوه منای ماست
میثاق خدای ماست
ما اهل بلا هستیم
این کرببلای ماست
🥀🥀🥀
#جواد_هاشمی_تربت
📒بهار حسینی؛ سال ۱۳۸۰.
💻#مهدیا.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
@javadhashemi_torbat
#نوحه #ورودیه
نینوا! چون نی، نوا کن
عالمی را نینوا کن
محمل زینب رسیده
خیمه‌ی عزّت به پا کن
●واحسینا! واحسینا! 🥀🥀🥀
کاروان شد کربلایی
وه! عجب شور و صفایی
وادی وصل است امّا
می دهد بوی جدایی
●واحسینا! واحسینا! 🥀🥀🥀
کربلا رمز حیات است
ساحل فُلک نجات است
کعبه‌ی عشق است این‌جا
زمزمش آب فرات است
●واحسینا! واحسینا! 🥀🥀🥀
کربلا میدان عشق است
اوّل و پایان عشق است
این بیابان، خاک پاکش
مقتل سلطان عشق است🥀🥀
#جواد_هاشمی_تربت
🥀❄️🥀❄️🥀❄️🥀❄️
📒زمزمه‌ی حسینی؛ سال ۱۳۸۱.
💻#مهدیا.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
مجالس و محافل را به‌خصوص در دهه‌ی عاشورای امسال، برای دعای فرج مغتنم بشماریم.
#او_خواهد_آمد
#خدا_کند_که_بخواهیم!
@javadhashemi_torbat
نینوا! چون نی، نوا کن
عالمی را نینوا کن
محمل زینب رسیده
خیمه‌ی عزّت به پا کن
●واحسینا! واحسینا! 🥀🥀🥀
کاروان شد کربلایی
وه! عجب شور و صفایی
وادی وصل است امّا
می دهد بوی جدایی
●واحسینا! واحسینا! 🥀🥀🥀
کربلا رمز حیات است
ساحل فُلک نجات است
کعبه‌ی عشق است این‌جا
زمزمش آب فرات است
●واحسینا! واحسینا! 🥀🥀🥀
کربلا میدان عشق است
اوّل و پایان عشق است
این بیابان، خاک پاکش
مقتل سلطان عشق است🥀🥀
#جواد_هاشمی_تربت
🥀❄️🥀❄️🥀❄️🥀❄️
📒زمزمه‌ی حسینی؛ سال ۱۳۸۱.
💻#مهدیا.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
مجالس و محافل را به‌خصوص در دهه‌ی عاشورای امسال، برای دعای فرج مغتنم بشماریم.
#او_خواهد_آمد
#خدا_کند_که_بخواهیم!
@javadhashemi_torbat
💠#نوحه‌ی #ورودیه💠
▫️سبک یاران چه غریبانه
مهمان ز حجاز آمد
با عزّت و ناز آمد
کوتاه کن این قصّه
کز راه دراز آمد
🥀🥀🥀 روح حرمین آمد🥀
🥀🥀🥀 یعنی که حسین آمد🥀
شد موسم مهمانی
امّا به بیابانی
لبّیک به لب آیند
هفتاد و دو قربانی
🥀🥀🥀
آیند غریبانه
شمع و گل و پروانه
هم پیر و جوان دارند
هم کودک و دردانه
🥀🥀🥀
ای کرببلا! امشب
خوش باش از این مطلب
بر خاک تو پا بگذاشت
ناموس خدا زینب
🥀🥀🥀
این کوه منای ماست
میثاق خدای ماست
ما اهل بلا هستیم
این کرببلای ماست
🥀🥀🥀
#جواد_هاشمی_تربت
📒بهار حسینی؛ سروده‌ی سال ۱۳۸۰.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
@javadhashemi_torbat
http://www.instagram.com/javadhashemi69/
شب دوم امسال برادر خوبم آقا #امیر_کرمی این #زمزمه را به عنوان #شور در هیأت دو بانوی دمشق خواند. دمشون گرم!
▫️سبک یاران چه غریبانه
مهمان ز حجاز آمد
با عزّت و ناز آمد
کوتاه کن این قصّه
کز راه دراز آمد
🥀🥀🥀 روح حرمین آمد🥀
🥀🥀🥀 یعنی که حسین آمد🥀
شد موسم مهمانی
امّا به بیابانی
لبّیک به لب آیند
هفتاد و دو قربانی
🥀🥀🥀
آیند غریبانه
شمع و گل و پروانه
هم پیر و جوان دارند
هم کودک و دردانه
🥀🥀🥀
ای کرببلا! امشب
خوش باش از این مطلب
بر خاک تو پا بگذاشت
ناموس خدا زینب
🥀🥀🥀
این کوه منای ماست
میثاق خدای ماست
ما اهل بلا هستیم
این کرببلای ماست
🥀🥀🥀
#جواد_هاشمی_تربت
📒بهار حسینی؛ سروده‌ی سال ۱۳۸۰.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
@javadhashemi_torbat
http://www.instagram.com/javadhashemi69/
شب دوم امسال برادر خوبم آقا #امیر_کرمی این #زمزمه را به عنوان #شور در هیأت دو بانوی دمشق خواند. دمشون گرم!
#نوحه #ورودیه
نینوا! چون نی، نوا کن
عالمی را نینوا کن
محمل زینب رسیده
خیمه‌ی عزّت به پا کن
●واحسینا! واحسینا!
کاروان شد کربلایی
وه! عجب شور و صفایی
وادی وصل است امّا
می دهد بوی جدایی
●واحسینا! واحسینا!
کربلا رمز حیات است
ساحل فُلک نجات است
کعبه‌ی عشق است این‌جا
زمزمش آب فرات است
●واحسینا! واحسینا!
کربلا میدان عشق است
اوّل و پایان عشق است
این بیابان، خاک پاکش
مقتل سلطان عشق است
●واحسینا! واحسینا!
#جواد_هاشمی_تربت
🥀❄️🥀❄️🥀❄️🥀❄️
📒زمزمه‌ی حسینی؛ سال ۱۳۸۱.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
مجالس و محافل را به‌خصوص در دهه‌ی عاشورای امسال، برای دعای فرج مغتنم بشماریم.
#او_خواهد_آمد
#خدا_کند_که_بخواهیم!
@javadhashemi_torbat
نینوا! چون نی، نوا کن
عالمی را نینوا کن
محمل زینب رسیده
خیمه‌ی عزّت به پا کن
●واحسینا! واحسینا!
کاروان شد کربلایی
وه! عجب شور و صفایی
وادی وصل است امّا
می دهد بوی جدایی
●واحسینا! واحسینا!
کربلا رمز حیات است
ساحل فُلک نجات است
کعبه‌ی عشق است این‌جا
زمزمش آب فرات است
●واحسینا! واحسینا!
کربلا میدان عشق است
اوّل و پایان عشق است
این بیابان، خاک پاکش
مقتل سلطان عشق است
●واحسینا! واحسینا!
#جواد_هاشمی_تربت
🥀❄️🥀❄️🥀❄️🥀❄️
📒زمزمه‌ی حسینی؛ سال ۱۳۸۱.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
مجالس و محافل را به‌خصوص در دهه‌ی عاشورای امسال، برای دعای فرج مغتنم بشماریم.
#او_خواهد_آمد
#خدا_کند_که_بخواهیم!
@javadhashemi_torbat
#نوحه
#ورودیه
▫️سبک یاران چه غریبانه
مهمان ز حجاز آمد
با عزّت و ناز آمد
کوتاه کن این قصّه
کز راه دراز آمد
روح حرمین آمد🥀
یعنی که حسین آمد🥀
شد موسم مهمانی
امّا به بیابانی
لبّیک به لب آیند
هفتاد و دو قربانی
🥀🥀🥀
آیند غریبانه
شمع و گل و پروانه
هم پیر و جوان دارند
هم کودک و دردانه
🥀🥀🥀
ای کرببلا! امشب
خوش باش از این مطلب
بر خاک تو پا بگذاشت
ناموس خدا زینب
🥀🥀🥀
این کوه منای ماست
میثاق خدای ماست
ما اهل بلا هستیم
این کرببلای ماست
🥀🥀🥀
#جواد_هاشمی_تربت
📒بهار حسینی؛ سروده‌ی سال ۱۳۸۰.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
@javadhashemi_torbat
http://www.instagram.com/javadhashemi69/
#ورودیه
▫️سبک یاران چه غریبانه
مهمان ز حجاز آمد
با عزّت و ناز آمد
کوتاه کن این قصّه
کز راه دراز آمد
روح حرمین آمد🥀
یعنی که حسین آمد🥀
شد موسم مهمانی
امّا به بیابانی
لبّیک به لب آیند
هفتاد و دو قربانی
🥀🥀🥀
آیند غریبانه
شمع و گل و پروانه
هم پیر و جوان دارند
هم کودک و دردانه
🥀🥀🥀
ای کرببلا! امشب
خوش باش از این مطلب
بر خاک تو پا بگذاشت
ناموس خدا زینب
🥀🥀🥀
این کوه منای ماست
میثاق خدای ماست
ما اهل بلا هستیم
این کرببلای ماست
🥀🥀🥀
#جواد_هاشمی_تربت
📒بهار حسینی؛ سروده‌ی سال ۱۳۸۰.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
@javadhashemi_torbat
http://www.instagram.com/javadhashemi69/
از کعبه کاروانی
رود به میهمانی
امّا چرا مهیّاست
برای جان‌فشانی؟
◇آواره شد به صحرا حسین عزیز زهرا◇
این کاروان به هم‌ره
ماه و ستاره دارد
هم پیر و هم جوان و
هم شیرخواره دارد
●●●
این کاروان به هم‌ره
آورده بلبل و گل
امّا عطش رباید
از غنچه‌ها تحمّل
●●●
این کاروان به هم‌ره
آورده باغ لاله
کنار عمّه دارد
یک دختر سه‌ساله
●●●
این کاروان به هم‌ره
عطر بهار دارد
چون از سفیر کوفه
یک یادگار دارد
●●●
این کاروان که سوی
قبله‌گه دل آید
از چه اجل پی او
منزل به منزل آید؟
●●●
✔این اثر و آثاری با این وزن شعری یعنی "مستفعلن فعولن" قابلیّت دارد که به سبک‌های مختلفی خوانده شوند و طبیعتا" با توجّه به سبکش #شور، #زمزمه، #نوحه و #زمینه نام گیرند.
✔اثر فوق، سروده‌ی سال ۱۳۷۶ (۲۷ سال قبل) است و گمان دارم هنوز می‌تواند ارتباط با مستمع برقرار کند. (یکی دو واژه را عوض کرده‌ام)
✔نوشتن با روان‌نویس قرمز و دست‌خطّ و دفترچه داشتن ، مربوط به همان سال است.
#مصیبت_بین_راه
#کاروان
#ورودیه
#جواد_هاشمی_تربت
http://www.instagram.com/javadhashemi69/
@javadhashemi_torbat
رود به میهمانی
امّا چرا مهیّاست
برای جان‌فشانی؟
◇آواره شد به صحرا حسین عزیز زهرا◇
این کاروان به هم‌ره
ماه و ستاره دارد
هم پیر و هم جوان و
هم شیرخواره دارد
●●●
این کاروان به هم‌ره
آورده بلبل و گل
امّا عطش رباید
از غنچه‌ها تحمّل
●●●
این کاروان به هم‌ره
آورده باغ لاله
کنار عمّه دارد
یک دختر سه‌ساله
●●●
این کاروان به هم‌ره
عطر بهار دارد
چون از سفیر کوفه
یک یادگار دارد
●●●
این کاروان که سوی
قبله‌گه دل آید
از چه اجل پی او
منزل به منزل آید؟
●●●
✔این اثر و آثاری با این وزن شعری یعنی "مستفعلن فعولن" قابلیّت دارد که به سبک‌های مختلفی خوانده شوند و طبیعتا" با توجّه به سبکش #شور، #زمزمه، #نوحه و #زمینه نام گیرند.
✔اثر فوق، سروده‌ی سال ۱۳۷۶ (۲۷ سال قبل) است و گمان دارم هنوز می‌تواند ارتباط با مستمع برقرار کند. (یکی دو واژه را عوض کرده‌ام)
✔نوشتن با روان‌نویس قرمز و دست‌خطّ و دفترچه داشتن ، مربوط به همان سال است.
#مصیبت_بین_راه
#کاروان
#ورودیه
#جواد_هاشمی_تربت
http://www.instagram.com/javadhashemi69/
@javadhashemi_torbat
#نوحه
#ورودیه
▫️سبک یاران چه غریبانه
مهمان ز حجاز آمد
با عزّت و ناز آمد
کوتاه کن این قصّه
کز راه دراز آمد
روح حرمین آمد🥀
یعنی که حسین آمد🥀
شد موسم مهمانی
امّا به بیابانی
لبّیک به لب آیند
هفتاد و دو قربانی
🥀🥀🥀
آیند غریبانه
شمع و گل و پروانه
هم پیر و جوان دارند
هم کودک و دردانه
🥀🥀🥀
ای کرببلا! امشب
خوش باش از این مطلب
بر خاک تو پا بگذاشت
ناموس خدا زینب
🥀🥀🥀
این کوه منای ماست
میثاق خدای ماست
ما اهل بلا هستیم
این کرببلای ماست
🥀🥀🥀
#جواد_هاشمی_تربت
📒بهار حسینی؛ سروده‌ی سال ۱۳۸۰.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
@javadhashemi_torbat
http://www.instagram.com/javadhashemi69/
#ورودیه
▫️سبک یاران چه غریبانه
مهمان ز حجاز آمد
با عزّت و ناز آمد
کوتاه کن این قصّه
کز راه دراز آمد
روح حرمین آمد🥀
یعنی که حسین آمد🥀
شد موسم مهمانی
امّا به بیابانی
لبّیک به لب آیند
هفتاد و دو قربانی
🥀🥀🥀
آیند غریبانه
شمع و گل و پروانه
هم پیر و جوان دارند
هم کودک و دردانه
🥀🥀🥀
ای کرببلا! امشب
خوش باش از این مطلب
بر خاک تو پا بگذاشت
ناموس خدا زینب
🥀🥀🥀
این کوه منای ماست
میثاق خدای ماست
ما اهل بلا هستیم
این کرببلای ماست
🥀🥀🥀
#جواد_هاشمی_تربت
📒بهار حسینی؛ سروده‌ی سال ۱۳۸۰.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
@javadhashemi_torbat
http://www.instagram.com/javadhashemi69/
#نوحه #ورودیه
نینوا! چون نی، نوا کن
عالمی را نینوا کن
محمل زینب رسیده
خیمه‌ی عزّت به پا کن
●واحسینا! واحسینا!
کاروان شد کربلایی
وه! عجب شور و صفایی
وادی وصل است امّا
می دهد بوی جدایی
●واحسینا! واحسینا!
کربلا رمز حیات است
ساحل فُلک نجات است
کعبه‌ی عشق است این‌جا
زمزمش آب فرات است
●واحسینا! واحسینا!
کربلا میدان عشق است
اوّل و پایان عشق است
این بیابان، خاک پاکش
مقتل سلطان عشق است
●واحسینا! واحسینا!
#جواد_هاشمی_تربت
🥀❄️🥀❄️🥀❄️🥀❄️
📒زمزمه‌ی حسینی؛ سال ۱۳۸۱.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
مجالس و محافل را به‌خصوص در دهه‌ی عاشورای امسال، برای دعای فرج مغتنم بشماریم.
#او_خواهد_آمد
#خدا_کند_که_بخواهیم!
@javadhashemi_torbat
نینوا! چون نی، نوا کن
عالمی را نینوا کن
محمل زینب رسیده
خیمه‌ی عزّت به پا کن
●واحسینا! واحسینا!
کاروان شد کربلایی
وه! عجب شور و صفایی
وادی وصل است امّا
می دهد بوی جدایی
●واحسینا! واحسینا!
کربلا رمز حیات است
ساحل فُلک نجات است
کعبه‌ی عشق است این‌جا
زمزمش آب فرات است
●واحسینا! واحسینا!
کربلا میدان عشق است
اوّل و پایان عشق است
این بیابان، خاک پاکش
مقتل سلطان عشق است
●واحسینا! واحسینا!
#جواد_هاشمی_تربت
🥀❄️🥀❄️🥀❄️🥀❄️
📒زمزمه‌ی حسینی؛ سال ۱۳۸۱.
◇عجّل لولیّک الفرج یا الله◇
مجالس و محافل را به‌خصوص در دهه‌ی عاشورای امسال، برای دعای فرج مغتنم بشماریم.
#او_خواهد_آمد
#خدا_کند_که_بخواهیم!
@javadhashemi_torbat