Итак, как же скандинавы изменили английский язык?
И за что мы можем им сказать спасибо?
Волна нашествий началась в девятом веке. Захватчики говорили на другом представителе германских языков – древнескандинавском.
Однако на своём языке они настаивать не стали. Вместо этого, женились на местных женщинах и переключились на английский.
Однако людьми они были взрослыми, а взрослые, как правило, непросто осваивают новые языки, особенно изустно. Таких вещей, как школа или СМИ, не было. Когда учишь новый язык, нужно сильно прислушиваться и стараться изо всех сил.
Пока захватчикам удавалось передавать свои мысли, всё было ничего. Однако это получается лишь приблизительно.
Поэтому скандинавы делали главным образом то, что мы бы и ожидали: они говорили на отвратительном древнеанглийском. Их дети слышали исключительно его. Жизнь продолжалась, и весьма скоро их плохой древний английский превратился в настоящий английский, так что сегодня мы имеем, что имеем:
🙏 скандинавы упростили английский язык.
✏️В древнеанглийском имелись многочисленные рода, которые мы бы ожидали от правильного европейского языка, однако скандинавы ими брезговали, и теперь у нас не осталось ни одного!
☝️ Более того, викинги освоили только один-единственный лоскуток некогда замечательной системы спряжения:
отсюда одинокий – s в форме третьего лица единственного числа!
Они также последовали примеру кельтов и воспроизводили язык так, как им представлялось наиболее естественным.
Существуют многочисленные свидетельства того, что они оставили английскому тысячи новых слов.
И за что мы можем им сказать спасибо?
Волна нашествий началась в девятом веке. Захватчики говорили на другом представителе германских языков – древнескандинавском.
Однако на своём языке они настаивать не стали. Вместо этого, женились на местных женщинах и переключились на английский.
Однако людьми они были взрослыми, а взрослые, как правило, непросто осваивают новые языки, особенно изустно. Таких вещей, как школа или СМИ, не было. Когда учишь новый язык, нужно сильно прислушиваться и стараться изо всех сил.
Пока захватчикам удавалось передавать свои мысли, всё было ничего. Однако это получается лишь приблизительно.
Поэтому скандинавы делали главным образом то, что мы бы и ожидали: они говорили на отвратительном древнеанглийском. Их дети слышали исключительно его. Жизнь продолжалась, и весьма скоро их плохой древний английский превратился в настоящий английский, так что сегодня мы имеем, что имеем:
🙏 скандинавы упростили английский язык.
✏️В древнеанглийском имелись многочисленные рода, которые мы бы ожидали от правильного европейского языка, однако скандинавы ими брезговали, и теперь у нас не осталось ни одного!
☝️ Более того, викинги освоили только один-единственный лоскуток некогда замечательной системы спряжения:
отсюда одинокий – s в форме третьего лица единственного числа!
Они также последовали примеру кельтов и воспроизводили язык так, как им представлялось наиболее естественным.
Существуют многочисленные свидетельства того, что они оставили английскому тысячи новых слов.
Найдите слово, которое НЕ заимствовано из скандинавских языков
Anonymous Quiz
7%
Ship
50%
Menu
23%
Happy
10%
Knife
10%
Scared
Из какого языка заимствовано слово
Ballet
Ballet
Anonymous Quiz
7%
Итальянский
10%
Русский
83%
Французский
0%
Греческий
Вот Вам забавный пример того, как англичане сами друг друга не всегда понимают!
Так что дело не только в паст симпл и презент континиус😊
Так что дело не только в паст симпл и презент континиус😊
СОВЕТЫ ОТ ЭКСПЕРТА📚
Разбор Письма ЕГЭ продолжается.
Сегодня мы учимся задавать правильные вопросы с помощью нашего личного старшего эксперта государственной комиссии ЕГЭ.
Очень часто студенты теряют баллы именно на задании задать вопросы.
📌Важно: Посмотрите внимательно на время, которое использовано в предложении.
Если предложение в Past Simple, то логично, что большинство вопросов будут в этом времени (однако, не всегда).
Например:
Yesterday I had a birthday party.
Ask 3 questions about the birthday party.
Нельзя спрашивать, понравился ли тебе день рождения или ты был рад получить подарки.
Это относится к Вашему другу, его эмоциям, но не к конкретному событию.
Вопрос, когда был день рождения- тоже не подходит, так как уже указано в письме-стимуле, что это было вчера.
Возможные вопросы:
How many guests were there at your birthday party?
Where did the party take place?
What music was played at the party?
How long did it last?
📌Если в задании используется конструкция- to be going to- то лучше ее использовать в своих вопросах.
You know I'm going to take part in a tennis contest.
Возможные вопросы:
Where is this contest going to be held?
How many contestants are going to take part in it?
When is it going to take place?
Вопросы типа:
Are you ready for it?
Is it difficult to play tennis?
Are you friends going to support you?
Не относятся к конкретному состязанию, а лишь передают отношение Вашего друга к ситуации
Разбор Письма ЕГЭ продолжается.
Сегодня мы учимся задавать правильные вопросы с помощью нашего личного старшего эксперта государственной комиссии ЕГЭ.
Очень часто студенты теряют баллы именно на задании задать вопросы.
📌Важно: Посмотрите внимательно на время, которое использовано в предложении.
Если предложение в Past Simple, то логично, что большинство вопросов будут в этом времени (однако, не всегда).
Например:
Yesterday I had a birthday party.
Ask 3 questions about the birthday party.
Нельзя спрашивать, понравился ли тебе день рождения или ты был рад получить подарки.
Это относится к Вашему другу, его эмоциям, но не к конкретному событию.
Вопрос, когда был день рождения- тоже не подходит, так как уже указано в письме-стимуле, что это было вчера.
Возможные вопросы:
How many guests were there at your birthday party?
Where did the party take place?
What music was played at the party?
How long did it last?
📌Если в задании используется конструкция- to be going to- то лучше ее использовать в своих вопросах.
You know I'm going to take part in a tennis contest.
Возможные вопросы:
Where is this contest going to be held?
How many contestants are going to take part in it?
When is it going to take place?
Вопросы типа:
Are you ready for it?
Is it difficult to play tennis?
Are you friends going to support you?
Не относятся к конкретному состязанию, а лишь передают отношение Вашего друга к ситуации
❤1
Найдите вопрос, который НЕ будет засчитан
Last week I found a photo album in the attic. Ask 3 questions about the album
Last week I found a photo album in the attic. Ask 3 questions about the album
Anonymous Quiz
47%
When did you find the album?
27%
How many photos are there in the album?
20%
Who is in the photos?
7%
Is this photo album old?
Здесь как раз тот случай, когда ситуация описана в Past Simple, а вопросы идут в Present Simple😉
✏️После скандинавского пришёл французский.
Норманны – потомки тех же викингов, что случается – завоевали Англию, правили несколько столетий, и вскоре английский подобрал 10 000 новых слов.
Затем, начиная с XVI века, образованные англофоны превратили английский в средство изящного письма, и стало модным выковыривать слова из латыни и придавать языку более высокий штиль.
Благодаря этому притоку из французского и латыни – причём зачастую трудно сказать, какой из них был непосредственным источником заимствования – английский перенял такие слова как crucified, fundamental, definition и conclusion.
Сегодня они представляются нам вполне английскими, однако когда они были новыми, многие книгочеи XVI века и позже считали их излишне вычурными и неуместными, да и саму фразу irritatingly pretentious and intrusive («излишне вычурными и неуместными») они назвали бы излишне вычурной и неуместной.
Жребий был брошен: в английском завелись тысячи новых словечек, соревнующихся с исконными английскими словами за одни и те же понятия.
Одним из результатов этого стали тройняшки, позволяющие нам выражать идеи с различной степенью формальности.
Help по-английски, aid из французского, assist из латыни.
Норманны – потомки тех же викингов, что случается – завоевали Англию, правили несколько столетий, и вскоре английский подобрал 10 000 новых слов.
Затем, начиная с XVI века, образованные англофоны превратили английский в средство изящного письма, и стало модным выковыривать слова из латыни и придавать языку более высокий штиль.
Благодаря этому притоку из французского и латыни – причём зачастую трудно сказать, какой из них был непосредственным источником заимствования – английский перенял такие слова как crucified, fundamental, definition и conclusion.
Сегодня они представляются нам вполне английскими, однако когда они были новыми, многие книгочеи XVI века и позже считали их излишне вычурными и неуместными, да и саму фразу irritatingly pretentious and intrusive («излишне вычурными и неуместными») они назвали бы излишне вычурной и неуместной.
Жребий был брошен: в английском завелись тысячи новых словечек, соревнующихся с исконными английскими словами за одни и те же понятия.
Одним из результатов этого стали тройняшки, позволяющие нам выражать идеи с различной степенью формальности.
Help по-английски, aid из французского, assist из латыни.
Все эти слова- заимствования из французского языка!
Кроме одного! Найдите его😉
Кроме одного! Найдите его😉
Anonymous Quiz
33%
Street
24%
Sheep
3%
Beef
6%
Restaurant
9%
Crime
24%
Army