Поліція в Польщі перевірятиме кількість гостей на Святвечір та Різдво

Чи рахуватиме поліція тарілки під час виписування штрафу? Через коронавірус уряд встановив обмеження у кількості гостей на Святвечір. 



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/yakshho-za-rizdvyanim-stolom-bagato-gostejj-policiya-polshhi-mozhe-naklasti-shtraf/
#5Осіб, #500Злотих, #Гості, #Епідемія, #Корнавірус, #ЛокдаунПольща, #Новини, #НовиниПольщі, #Полиция, #Польща, #ПостановаРадиМіністрів, #Різдво, #РіздвянийСтіл, #СвятВечір, #Святвечір, #Штраф

Алкоголь зі смаком десерту або історія про те, як українські наливки підкорюють Польщу

“Свято наближається, свято наближається” - ця мелодія мимоволі лунає в голові, хоч і на вулиці немає снігу, а в новорічну ніч не можна буде вийти до міської ялинки. Тому можна підсолодити собі настрій цікавою історією.
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/alkogol-zi-smakom-desertu-abo-istoriya-pro-te-yak-ukra%d1%97nski-nalivki-pidkoryuyut-polshhu/
#NalewkiZGalicji, #Калганівка, #Краків, #Купити, #Лікер, #Львів, #Медовуха, #Наливки, #НаливкиЗіЛьвова, #Новини, #НовиниПольщі, #Паб, #Польща, #УкраїнськийМагазин, #УкраїнціВПольщі

Більшість українців святкуватимуть Різдво в Польщі: бояться повертатися додому

Цього року переважна більшість іноземців, які працюють у Польщі, проведуть Різдво на чужині.
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/bilshist-ukra%d1%97nciv-svyatkuvatimut-rizdvo-v-polshhi-boyatsya-povertatisya-dodomu/
#Заробітки, #Кордон, #Коронавірус, #ЛокдаунПольща, #Новини, #НовиниПольщі, #Польща, #РоботаВПольщі, #ТрудовіМігранти, #Українці

Де у Вроцлаві можна купити ялинки та коропа?

Проводите закупки до Святвечора? От декілька місць, де можна придбати ялинку та коропа, які є невід'ємною традицією святкування Різдва у Польщі.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/__trashed-2/
#Вроцлав, #Вулиці, #Короп, #Купити, #НовиниПольщі, #Польща, #Продають, #Різдво, #Свято, #ТорговіТочки, #Ялинка

З 28 грудня після перетину польського кордону всі будуть на карантині, але є один виняток

На країну чекає загальнонаціональний карантин: він буде обов’язковим для людей, які прибудуть до Польщі організованим транспортом у період з 28 грудня по 17 січня.
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/z-28-grudnya-pislya-peretinu-polskogo-kordonu-vsi-budut-na-karantini-ale-eh-odin-vinyatok/
#Карантин, #Кордон, #Коронавірус, #Локдаун, #Новини, #НовиниПольщі, #Обмеження, #ПеретинКордону, #Польща, #Правила

Україна та Польща поряд за поширенням COVID-19 - статистика від МОЗ України за 18 грудня [+СПИСОК, КАРТА]

Кількість нових заражень на тисячу населення зменшилась, як в Польщі, так і в Україні. Зараз держави знаходяться поруч у списку оприлюдненому МОЗ України.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/ukra%d1%97na-ta-polshha-poryad-za-poshirennyam-covid-19-statistika-vid-moz-ukra%d1%97ni-za-18-grudnya-spisok-karta/
#18Грудня, #Зелена, #Зона, #Карта, #Коронавірус, #МОЗ, #На100ТисНаселення, #Польща, #Самоізоляція, #Список, #Тести, #Україна, #Червона

У Вроцлаві з'являться нові автобусні лінії

Очікується 10 нових автобусних ліній. Ними щодня користуватимуться понад 1400 пасажирів. Вроцлав оголосив тендер на організацію транспорту на лініях, що з'єднують його з п'ятьма прилеглими гмінами.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/u-vroclavi-zyavlyatsya-novi-avtobusni-lini%d1%97/
#Вроцлав, #612, #903, #907, #909, #920, #927L, #927P, #933, #947, #MPK, #Автобуси, #Гміни, #Журавіна, #Кобежице, #КонтиВроцлавські, #НовіМаршрути, #НовиниПольщі, #Польща, #Сехніце, #ТранспортНаЛініях, #Черниця

У Польщі спостерігається відтік українців з ринку праці

Проблеми нестачі працівників через COVID-19 торкнулись майже кожного третього підприємця. Частина працівників вирішила повернутися на батьківщину, а частина не хотіла виїжджати на роботу. 



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/u-polshhi-sposterigaehtsya-vidtik-ukra%d1%97nciv-z-rinku-praci/
#32Компаній, #Covid19, #ЗУкраїни, #Заробітчани, #Карантин, #Мігранти, #НайматиПрацівників, #НовиниПольщі, #Підприємці, #Персонал, #Польща, #Працівники, #РинокПраці, #Робітники

Українці купують землю в Польщі

За даними Міністерства внутрішніх справ та адміністрації, минулого року 416 українців отримали дозвіл на купівлю землі в Польщі. Загалом вони придбали понад 26 га землі.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/ukra%d1%97nci-kupuyut-zemlyu-v-polshhi/
#Іноземці, #БудівництвоБудинку, #Гектар, #Ділянка, #ДжерелоГрошей, #ЗгодаНаПридбанняЗемліВПольщі, #КупівляЗемліВПольщі, #КупитиЗемлю, #ЛюблінськеВоєводство, #НовиниПольщі, #Польща, #Походження, #Українці

Перед святами на польсько-українському кордоні знову почали з’являтися черги

Традиційно на польські різдвяні свята українці почали повертатися до Батьківщині. Через це, збільшуються черги на кордоні у напрямку України.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/pered-svyatami-na-polsko-ukra%d1%97nskomu-kordoni-znovu-pochali-zyavlyatisya-chergi/
#Дорогуськ, #КордонПольщі, #СитуаціяНаКордоні, #ЧергаМедика, #ЧергаЯгодин, #ЧергиНаКордоні, #ЧергиПольща

22 години за кермом - у Польщі затримали українського водія, що їхав з Нідерландів [+ФОТО]

У Сілезії спіймали українського далекобійника, що керував вантажівкою 22 години, при чому 14 із них - майже без зупинок. Отримав штраф понад 6000 злотих.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/22-godini-za-kermom-u-polshhi-zatrimali-ukra%d1%97nskogo-vodiya-shho-%d1%97khav-z-niderlandiv-foto/
#14Годин, #22Години, #6000Злотих, #ITD, #ІнспекториДорожньогоТранспорту, #А4, #Відпочинок, #Далекобійник, #ДвіКартки, #Картка, #Нідерланди, #НовиниПольщі, #Польща, #Сілезія, #Тір, #Тахограф, #Україна, #УкраїнськийВодій, #УкраїнськийПеревізник, #Фото, #Штраф, #Ґлівіце

До зарплати, як у Польщі, Україні рости ще років 12

За нинішньої динаміки зростання заробітної плати, Україна досягне  середнього рівня Польщі за 12 років. В найближчі роки потік заробітчан не зменшиться.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/do-zarplati-yak-u-polshhi-ukra%d1%97ni-rosti-shhe-rokiv-12/
#12Років, #ДинамікаЗростанняЗаробітноїПлати, #ЗаробітнаПлата, #Заробітчани, #НовиниПольщі, #Польща, #Працівники, #РістЗаробітнохПлати, #Робітники

Великий холодильник... в трамваї - збір продуктів для нужденних у Вроцлаві [+ФОТО]

MPK спільно з Фондом Weźpomóż.pl організували збір продуктів для нужденних жителів Вроцлава. Їжу забирали в історичному трамваї, який стояв на зупинці "Опера".



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/velikijj-kholodilnik-v-tramva%d1%97-zbir-produktiv-dlya-nuzhdennikh-u-vroclavi/
#Вроцлав, #MPK, #ДляНужденних, #НовиниПольщі, #Опера, #Польща, #Продукти, #Різдво, #Трамвай, #ФондWeźpomóżPl, #Фото, #Холодильник, #ЯнПіонтек

В новорічну ніч у Польщі люди масово вигулуюватимуть собак: все - через нові обмеження

Заборона та обмеження пересування діятиме у Польщі в новорічну ніч - з 19:00 год. 31 грудня до 6 ранку 1 січня. Чи можуть люди в цей час гуляти зі своїми домашніми тваринами, і чи не отримають за це штраф?
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/v-novorichnu-nich-u-polshhi-lyudi-masovo-viguluyuvatimut-sobak-vse-cherez-novi-obmezhennya/
#ВигулСобаки, #НовийРік, #Новини, #НовиниПольщі, #Польща, #ПольщаЛокдаун

Чи потребуватиме Польща в 2021 році українських заробітчан і яких професій бракуватиме?

Складна ситуація на ринку праці в Україні змусила українців більше цінувати працевлаштування у Польщі.
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/chi-potrebuvatime-polshha-v-2021-roci-ukra%d1%97nskikh-zarobitchan-i-yakikh-profesijj-brakuvatime/
#2021, #Новини, #НовиниПольщі, #Польща, #Працевлаштування, #РоботаВПольщі, #Українці

Які зміни чекають водіїв у Польщі в наступному році?

У найближчому році водіїв чекає низка змін. Серед іншого, обмеження швидкості руху в забудованих районах вночі, посилиться захист пішоходів, а також зміни до положень про технічний огляд автомобілів.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/yaki-zmini-chekayut-vodi%d1%97v-u-polshhi-v-nastupnomu-roci/
#Іспити, #АвтомобільВодій, #БезпечнаДистанціяНаАвтомагістралях, #ЗабудованийРайон, #ЗахистПішоходів, #ЗміниДляВодіїв, #НовиниПольща, #Польща, #РеєстраціяДилером, #ТехнічнийОглядАвтомобіля, #ШвидкістьРуху

Кожен третій українець у Польщі бажає залишитися на постійне перебування

Все більше українців бажають залишитися у Польщі. Українці дуже позитивно оцінюють, поведінку польських роботодавців та кроки, здійснені державною адміністрацією.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/kozhen-tretijj-ukra%d1%97nec-u-polshhi-bazhaeh-zalishitisya-na-postijjne-perebuvannya/
#2, #33, #ДержавнвАдміністрація, #Дослідження, #ЗалишитисяВПольщі, #Заробітчани, #НаПостійно, #НовиниПольщі, #Польща, #Роботодавці, #Третина, #Українці

"Бєдронка" підготувала шалені знижки - 75% на обрані товари

Від сьогодні, з 21 по 24 грудня мережа популярних магазинів підготувала для покупців передріздвяний розпродаж з дуже привабливими знижками. Дізнайся, що можна придбати за вигідною ціною.
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/behdronka-pidgotuvala-shaleni-znizhki-75-na-obrani-tovari/
#Biedronka, #Promocje, #Акция, #Бедронка, #Закупи, #Знижки, #Новини, #Польща, #Продукти, #УкраїнціВПольщі, #Шопінг

У Польщі п'яний українець ганяв на "Мерседесі" територією міста

У неділю ввечері поліцейські групи SPEED затримали водія з України. Що він порушив дізнається коли протверезіє.



Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/u-polshhi-pyanijj-ukra%d1%97nec-ganyav-na-mersedesi-teritoriehyu-mista/
#ВЯзниця, #ВодійськіПрава, #Ганяв, #Група SPEED, #Мерседес, #НовиниПольщі, #Остроленка, #Поліцейські, #Польща, #Протверезіє, #ПЯний, #Українець, #Штраф

Перевір свої знання польської: такі схожі слова, а таке різне значення

Кожен, хто бодай раз побував у Польщі, рано чи пізно стикався з дивними польськими словами, які були дуже схожими на українські, але означали зовсім не те.
Читайте на inPoland: https://inpoland.net.pl/novosti/perevir-svo%d1%97-znannya-polsko%d1%97-taki-skhozhi-slova-a-take-rizne-znachennya/
#Значення, #Культура, #Навчання, #Новини, #НовиниПольщі, #Переклад, #ПольскаМова, #Польща, #Поради, #СхожіСлова