Всегда старайся сначала подумать, а потом лучше промолчи.

Я, робот. Айзек Азимов. #иные @inolangue

Откуда пришло слово "брудершафт " в русский язык?

БРУДЕРШАФТ по немецки Bruderschaft значит братство — застольный обряд, когда два его участника, скрестив руки с бокалами, одновременно выпивают спиртное и целуются, после этого переходят на «ты».

💢...Тот самый щенок, с которым пили на брудершафт в романтической хижине, среди полей. Как же его звали?..

Смерть на брудершафт. Ничего святого. Борис Акунин
Иные слова

Откуда пришло слово "дегустация " в русский язык?

ДЕГУСТАЦИЯ из французского degustation ⇐ лат. degustare пробовать на вкус — определение вкусовых, визуальных и ароматических качеств продукта.

💢...Например, на картине «Дегустация
чая» кисти Тан Иня любители чая пьют этот напиток в светлой соломенной хижине среди многовековых деревьев и зеленых растений..

Китайское искусство чаепития. Ван Линь Иные слова

И в этих пустотах наши тела танцевали легко,
как клубочки сухой травы,
перекатываемые ветром
по старому лугу.

Ёко Огава Полиция памяти

@inolangue #иные

Проблема в том, что
когда-то, возможно,
очень давно,
мы получили по лбу,
но вместо того,
чтобы дать сдачи,
решили,
что так нам и надо.

Все хреново. Книга о надежде. Марк Мэнсон #иные @inolangue

Откуда пришло слово "байховый" в русский язык?

Байховый чай от китайского 白花, пиньинь báihuā, палл. бай хуа — «белый цветок», название едва распустившихся почек чайного листа, одного из компонентов чая, придающих ему аромат и вкус — торговое название рассыпного чая, выработанного в виде отдельных чаинок (в отличие от прессованного, «плиточного» или «кирпичного» чая).

💢...Выглядело это приблизительно так:
Байховый чай!
Поскорей налетай!
Последняя пачка!
Доставай заначку!

Планшет. Д.Ломов
@inolangue

Говорят, личность человека определяется его жизненным опытом. Но это не так, – не совсем так: если бы все наши поступки определял наш прошлый опыт,

мы бы просто не выжили

Фредрик Бакман, Тревожные люди #иные @inolangue

Откуда пришло слово "пломбир" в русский язык?

ПЛОМБИР из французского plombieres по названию курорта Plombieres во Франции— мороженое, приготовленное из сливок, часто со всевозможными добавками (орехи, фрукты, карамель и т.д.)


💢...– Мне не нужны неприятности, сэр, я просто хочу купить большой пломбир, – невинно сказал лис, протягивая руку за спину, – моему малышу....

Зверополис. Приключения Джуди и Ника. Сюзанна Фрэнсис

@inolangue

Правильная музыка,
вкусная булочка и
короткая юбочка –
рецепт идеального
утра.

Жизнь состоит из мелочей.

Главное – подобрать правильные.

Под небом Парижа. Дана Делон #иные @inolangue

Откуда пришло слово "халва" в русский язык?

ХАЛВА по-арабски halva сласти— кондитерское изделие, изготавливаемое из обжаренных тертых масличных семян (подсолнуха, арахиса и т. д.) и карамельной массы.

💢..Как-то прогуливаясь по базару, мулла Насреддин набрел на лавку, где продавалась халва. Ему очень хотелось кушать, и он зашел туда....
Истории-притчи о мулле Насреддине. Виктор Лавский
@inolangue

— Двигателям положено шуметь.
— Для них нормально издавать такой громкий шум?
— Если вы хотите, чтобы мы взлетели, то да.
— Так они достаточно шумят?
— Ровно так, как нужно.
— А что это за «бум-бум»?
— Это ваше сердце.

Марк Леви. Он и она.
#иные Иные слова

Какое простое и в то же время неожиданное открытие:
когда делаешь что-то для себя, это придает тебе силы.

Стивен Кинг Институт #иные
Иные слова

Откуда пришло слово "дебют" в русский язык?

ДЕБЮТ из французского le debut ⇐глагол debuter делать первый шаг, начинать
1) самое первое выступление на сцене;
2) первое публичное выступление на каком-либо поприще;
3) начало шахматной партии.

💢...Зато у меня был дебют на сцене! Но шла война – немцы приближались к Москве...
Патриаршие пруды – вблизи и вдали Алмазова Ирина
Иные слова

Откуда пришло слово "аксессуар" в русский язык?

АКСЕССУАР по-французски accessoir принадлежность — предмет обстановки, вспомогательная деталь, дополнение к костюму, интерьеру.

💢...Балдахин, наверное, самый романтичный аксессуар, который может присутствовать в современных интерьерах.

Красивый дом. Миллион решений для вашего интерьера. Стеценко А.Ю.

Иные слова

Диеты существуют не для того, чтобы выбирать их наугад и совмещать друг с другом, а для того, чтобы, выбрав одну, не отступать от правил ни на шаг, что я и планирую осуществить, как только доем этот шоколадный круассанчик.

Дневник Бриджит Джонс Хелен Филдинг #иные
Иные слова

Люди в последний момент похватали все самое нужное из того, что подвернулось

Ёко Огава Полиция памяти #иные
Иные слова

Откуда пришло слово "бакшиш" в русский язык?

БАКШИШ из тюркского basys подарок—подношение, приношение (устар.), взятка.

💢 А у его предшественника карьера шла как по маслу, тот все умел — и хорошенько баньку растопить, и девочек вовремя организовать, и бакшиш ненавязчиво подсунуть какому-нибудь начальнику.

"Афганский" лексикон. Военный жаргон ветеранов афганской войны 1979-1989 г.г.
Иные слова

Уильям Моррис (1834-1896) английский художник, поэт, прозаик. Считается одним из основоположников стиля модерн в Великобритании.

Откуда пришло слово "модернизм" в русский язык?

МОДЕРНИЗМ из французского modernisme—название, которое объединяет те направления в литературе и искусстве 20 в., которым свойствененны следующие признаки: отказ от традиционных эстетических
форм, стремление к новым художественным принципам, отход от реализма

Уильям Моррис стоял у истоков концепции синтеза, согласно которой понятие красоты неотделимо от верности природе.

Моррис рассуждал так: «…все, что делается человеческими руками, имеет форму либо прекрасную, либо уродливую: прекрасную, если она гармонирует с природой и соответствует ей; уродливую, если она не соответствует природе и извращает ее…»

Хотите знать больше о происхождении иностранных слов в русском языке - подписывайтесь на канал @inolangue

Сейчас я знаю, что наш мир не более постоянен, чем волна, поднимающаяся над океаном. Каковы бы они ни были, но свои победы и поражения мы должны пережить, потому что очень скоро поднимется новая волна, но это будет уже новая история.

Мемуары гейши . Артур Голден #иные Иные слова