во вчерашнем конкурсе победила девушка с ником @Vsnxk
насколько я помню, это первая девушка, победившая в конкурсе на этом канале
поздравляю
насколько я помню, это первая девушка, победившая в конкурсе на этом канале
поздравляю
круто психоаналитики придумали, что если пропускаешь сеанс, деньги все равно надо платить, потому что это твое подсознание сопротивляется
но я считаю, что всем полезно пройти психоанализ и выучить английский и отказаться от сахара
Forwarded from денис
чай и кофе для педиков которым нужен вкус у воды чтобы пить воду
кстати, учитель по русскому в школе не поставил моему брату 5 в четверти, потому что «он не русский»
он это сказал моей маме, когда она пришла разбираться, почему так
это чистая правда, мой брат должен был получить золотую медаль
он это сказал моей маме, когда она пришла разбираться, почему так
это чистая правда, мой брат должен был получить золотую медаль
Forwarded from qQ
В чем проблема? Перешил накидки для сидений в шестерке из деревяшечек и погнал.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
вот отрывок меня очень смешит
очень много смешных рилсов и тиктоков на русском языке взяты из зарубежных и плохо адаптированы
почему тиктокеры, ворующие зарубежние тиктоки не додумались, что в форме “me who”, которую на русском воспроизводят «я, который» можно использовать причастный оборот и это будет намного более звучно?
я все время вижу это
пример:
«друзья приехали на встречу. я, который собираюсь выходить из дома»
почему нельзя использовать «я, собравшийся выйти из дома»
а я скажу почему
потому что они тупые и даже при адаптации не могут не дословно перевести форму me who is doing something
я все время вижу это
пример:
«друзья приехали на встречу. я, который собираюсь выходить из дома»
почему нельзя использовать «я, собравшийся выйти из дома»
а я скажу почему
потому что они тупые и даже при адаптации не могут не дословно перевести форму me who is doing something