💠 وَقَضَى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا ﴿۲۳﴾ وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا ﴿۲۴﴾

🔻پروردگار تو فرمان داد که جز او را مپرستید، و به پدر و مادر خود نیکی کنید؛ و اگر یکی از آن دو -یا هر دو- در کنار تو، به سالخوردگی برسند، به آنان (حتی) اُف (کمترین بی حرمتیِ لفظی) مگو، و بر سر آنها فریاد مزن، و با آنان مؤدّبانه سخن بگوی؛ و با مهربانی در برابر آنان تواضع کن و بگو: پروردگارا! آن دو را رحمت کن، که مرا در کودکی پرورش دادند.

📚 #قرآن_کریم، #سوره_اسراء، آیه 23 و 24
🔴 ترجمه: از کتاب #الحیاة


#احترام_پدر_و_مادر
#نیکی_به_پدر_و_مادر
#سالخوردگی_والدین
#فلا_تقل_لهما_اف
#ادب
#تواضع
#مهربانی
#رحمت_خدا
#دعا_در_حق_والدین

کانال رسمی مرحوم حاج سید جواد حیدری
https://telegram.me/joinchat/An8Z9DvyyA9yIydu6Eq_Qg