لوحة الليل (the night)
الفنان فرديناند هودلر (١٨٥٣-١٩١٨م)

قراءة عن الحب ❤️ والموت 💀 من خلال لوحة (الليل) للفنان السويسري فرديناند هودلر (١٨٥٣-١٩١٨)
🎬
https://youtu.be/DFOiEQjAOyU

حسام رزيق

سلسلة تغريدات ممتعة للدكتور عدي الحربش عن ديوان لم يعد أزرقاً لمحمد عبدالباري

https://twitter.com/adialherbish/status/1339565169542881281?s=21

كتاب يوضح المنهج الرأسمالي ويدافع عنه من عدة نواحي في الحياة وكيف لهذا النظام أن يبني مجتمع حر وانسان عقلاني واقعي منتج وبذلك يقلل من شأن كل ماهو عاطفي أو روحاني ويحيل كل شي في التعامل بين الناس وفي اتخاذ القرارات إلى العقلانية، "مبدأ التجارة هو المبدأ الأخلاقي الوحيد لجميع العلاقات الإنسانية والشخصية والاجتماعية والخاصة والعامة والروحية والمادية. إنه مبدأ العدالة. والتاجر هو الشخص الذي يكسب ما يحصل عليه ولا يعطي أو يأخذ ما لا يستحقه". "إنه يتعامل مع الناس عن طريق التبادل الحر، الطوعي، غير المقيد واللامكره وهو التبادل الذي يفيد الطرفين من خلال حكمهما المستقل". هذا الإقتباس يوضح المبدأ الذي يكرس له موضوع الكتاب وبذلك يقف ضد الإيثارية إذ يوضح الكتاب على سبيل المثال أن التضحية والإيثار التي يدعيها الإنسان في سبيل سعادة ابنائه مثلاً تعد كذبة، فلو عاد الإنسان وفكر لماذا يقوم بهذه التضحية لوجد أنها ليست خالصة لأبنائه بشكل كامل بل الغرض الأساسي منها هو سعادته الشخصية لأنه يسعد برؤيتهم سعداء فلذلك يقوم بهذا الفعل، إذن الإنسان لا يقوم بشيء لا يعود عليه بالنفع وهذا النفع هو الأصل وليس للإيثار أي وجود حقيقي.

حسام رزيق

النمل 🐜
​يرمز له في التلمود كرمز للاستقامة. وفي المذهب البوذي التيبتي، يكون دلالة على تفاهة النشاط المادي. أما البواليين في ساحل العاج فيعتقدون أن المرأة الحامل إذا عضتها نملة فستنجب طفلاً له رأس نملة. وبعض البولنزيين بالمقابل، يعتبرونها آلهة مفرطة في الصغر. 🐜
​
​اقتباس من رواية الخيال العلمي النمل لبرنار فيربير والتي ترجمت إلى أكثر من خمس وثلاثين لغة، توجت بالجائزة الكبرى لقراء مجلة (𝗘𝗹𝗹𝗲)، كما تم إدراجها ضمن صفوف اللغة الفرنسية، والفلسفة وحتى... الرياضيات. 🐜
​
"​تتعدى أحداثها موضوع النمل، إنها أوديسة حقيقية، كتاب رحلة صوب اكتشاف الذات، يدفعنا للتفكير بمنزلتنا حقاً ... من نحن وماذا نساوي في المطلق."🐜
​
​موضوع الحلقة ٠٨ من هايلايت 🐜

​https://youtu.be/QrWUYbR4zLY
​
​مشاهدة ممتعة💞

ارجو منكم دعم القناة بمشاركة الرابط والاشتراك في القناة 🌸🌸
​

أكثر من أول أحبك بس ما أبغي أقول أخاف لو قلت تتغلى على مرة
أنابصراحه أحبك حب مو معقول أكبر دليل لغلاتك غيرتي مرة
شف دمعتي لهفتي حتى العيون تقول أحلى كلام أحفظه ويضيع من نظرة
لما تقول لي أحبك التفت بذهول ومن فرحتي فيك تخنق صوتي العبرة
لاغبت أحس الدقايق في الغياب تطول وتشب في غيبتك وسط الحشى جمرة
كل البشر حبهم قطرة غلا وميول وحبك بحر وش تجي عند البحر قطرة
ما ابالغ إن قلت وإن بالغت أنا المسؤول فأنا أصدق احساس في الدنيا على فكرة

أداء: احساس
تصميم ومونتاج: حرم الجمال


https://youtu.be/I9rTuAs4HDc

⁃ حفل في الوكر- خوان بابلو: نوڤيلا رائعة تُحكى على لسان طفل، والمفارقة الصعبة في بناء السرد والعجيبة أيضاً كيف لهذا السرد الطريف والحيوي أن يحكي عن كل هذا العنف والقسوة لعالم الجريمة المنظمة في المكسيك على لسان طفل ومن منظور طفل واسع الخيال محدود النظرة. والجميل أيضاً هو هذه الترجمة الرائعة لمحمد الفولي فتعليقاته وتوضيحه في الهوامش كان مثيراً للاعجاب وترك التعليق على الرواية وتفاصيلها لآخر الرواية محل تقدير وامتنان لانه بذلك لم يقتل الدهشة التي سيواجهها القاريء لهذه الرواية. فعادة ما اترك قراءة مقدمة المترجم لآخر الرواية وهنا قام المترجم بفعل هذه الخطوة عوضاً عني وتركني كقارىء اغوص في الدهشة والمتعة والاستكشاف لهذا النص الظريف الممتع مع كل ما يحمله من عمق ونقد للدول والاشخاص والمجتمعات.


حسام رزيق

كتاب يعرفك بمهووسي الكتب كيف يتعاملون معها كيف يعيشون التفاصيل في الكلمات في الأحداث في الزمان والمكان، حتى أن رقم الإيداع له عند هؤلاء معنى، الطباعة، زمنها، عددها، تفاصيل مهمة للقاريء الذي يغوص في النص ويعيش الأحداث والتفاصيل. تتحدث آن فاديمان هنا عن الكتب المستعملة والنسخ القديمة لماذا تعشقها اكثر من كتاب بكر .. تقول"الاصدارات الأولى العذراء ... لا ملاحظات، ولا تواقيع، ولا أسماء مالكين مكتوبة عليها - لا تثير اهتمامي."
"في متجر الكتب المستعملة فكل مجلد فريد من نوعه يستحيل تعويضه بنسخة من مستودع الناشر ولا يطابق عيانياً بقية أشقائه، تفرد تشكل بالتدريج مع كل مالك من مالكيه".

كتاب ممتع أوصلني لقناعة بأن العلاقة بين كل كتاب وقارئه علاقه خاصة جداً بكل تفاصيلها علاقة متفردة لا يمكن استنساخها، فهي كبصمة الإصبع لا يمكن أن تتكرر بين شخص وآخر.

أشارككم في هذا الفيديو أهم الكتب التي قرأتها لعلي أقدم لكم اقتراحا مناسباً لإحدى قراءاتكم في العام الجديد وكل عام وأنتم بخير 🌸
​____________
يسعدني رأيكم، متابعتكم ومشاركتكم للفيديو
​-------------

https://youtu.be/oLzlxYSlYaA
——————————————
عناوين الكتب:
​- ليلة النار-ايريك ايمانويل شميت.
​- وجه الله- د. ألفة يوسف.
​- نادي الخامسة صباحاً- روبن شارما.
​- لماذا ننام- ماثيو ووكر
​- مقتل الكومنداتور١- هاروكي موراكامي.
​- كيف تعاش الحياة- سارة بكويل.
​- ظلمة تتهاوى- كي ريدفيلد جاميسون.
​- عن الحب والموت-باتريك زوسكيند.
​- قلق السعي إلى المكانة-آلان دي بوتون.
​- مقهى موكا- راينهارد كيفر.
​- حفل في الوكر- خوان بابلو.
​- فضيلة الأنانية- آين راند.
​- مت فارغاً- تود هنري.
​- الليلة الأخيرة- ايمانويل بوف.
​- طريق الحكمة طريق السلام- فيليزيتاس فون شونبورن
​- نار حية- ألويس برينيس
​- عيونهم تراقب الرب- زورا نيل هيرستون
​- طير الليل- عمارة لخوص
​- كافكا عربياً-عاطف بطرس العطار
​- زيارة طبيب صاحب الجلالة-بير أوليف.
​- نظام التفاهة-د.آلان دونو
​- عندما بكى نيتشه-ارفين د.يالوم
​- بوذا في العالم السفلي-جولي اوتسوكا
​- مشكلة سبينوزا- ارفين د.يالوم.
​- Walk through walls - marina abramoviç
​- من كتبي - آن فاديمان
​________________
​

مقتطفات من حلقة قراءات وكتب ٢٠٢٠

كامل الحلقة على اليوتيوب:

https://youtu.be/oLzlxYSlYaA

💞

يوميات طائر الزنبرك – هاروكي موراكامي
تتحرك رواية يوميات طائر الزنبرك بين الكوميديا السيريالية والتراجيدية، وهي، كالعديد من أعمال موراكامي، بوليسية في جزء منها، إذ يُرسِل أبطاله في رحلة طويلة تتحول إلى كابوس كافكوي من نوعٍ ما.
ليوميات طائر الزنبرك آثار مختلفة على القراء، فهي إما أن تُذهلهم بروعتها وعبقريتها، أو ترهقهم وتُشعِرهم بالملل بحكاياتها العديدة التي (تبدو) غير مترابطة. تطلب الرواية صبراً في بدايتها، لا سيما بالنسبة لغير الهاروكيين، إذ تبدأ بداية عادية، رتيبة نوعاً ما: شاب ثلاثيني عاطل عن العمل.. دراما منزلية.. قط مفقود.. ثم تتوالي الأحداث وتدخل في حياة البطل الرتيبة شخصيات غريبة الأطوار تجمع بينها مصادفات غريبة، ويتعاظم الغموض مع كل صفحة، ونتابع مجهودات البطل في فهم ذاته. كما يتطرق موراكامي أول مرة إلى إرث اليابان الاستعماري وعبء الانتهاكات التي ارتكبها الجيش الياباني في الحرب العالمية الثانية.
موراكامي معروف بتشبيع أعماله بإحالات إلى ثقافات غير يابانية، ويوميات طائر الزنبرك ليست استثناءً. وإشارات تورو أوكادا، بطل الرواية، ليست لأشياء من خارج اليابان فحسب، بل هو نفسه خارج ثقافته بطريقةٍ ما، فهو لا يعمل، ولا يرغب بشدة في العمل. لكن لا يمكن القول إن الكتاب "لاياباني".
يوظِّف موراكامي في هذه الرواية طيفاً واسعاً من الأشكال الأدبية، كالرسائل، والقصص - التي ترويها الشخصيات لبطل الرواية، ومقالات الصحف، والفلاش باك، والأحلام، والدردشة عبر الإنترنت.. دون أن يفقد السرد الصريح تماسكه وقوَّته الدافعة.
يوحي هاروكي بأنَّ العالم مكان غامض، وأنَّ الأشياء ليست كما تبدو عليه، وأنَّ الخطوط الفاصلة بين الواقع والخيال ضبابية، وأنَّ العقل والمنطق أدوات غير مُجدية في مسعانا لفهم العالم.
هاروكي موراكامي كاتب يحمل حس البسيط والسريالي في آنٍ واحد، ولديه موهبة مزج هاتين الميزتين معاً.
***
أُعيدُ نشر نسخة جديدة من ترجمة الرواية في كتاب واحد، بتنسيق أفضل على يد Marrón ، بدلاً الثلاثة أجزاء التي صدرت في مارس 2019.

للتحميل تفضلوا بزيارة المدونة https://mhmmdabdalati.wordpress.com/2021/01/05/%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d9%8a%d9%88%d9%85%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%b7%d8%a7%d8%a6%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%86%d8%a8%d8%b1%d9%83-%d9%87%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%83%d9%8a-%d9%85%d9%88%d8%b1%d8%a7/

الفن.. والانسان

سلسلة أتناول من خلالها شيء بسيط من علاقة الانسان القديم بالفن لنتعرف على عمق هذه العلاقة ولنقرأ فيما ابتدعته هذه القوة الخلاقة عند الانسان.

تسعدني اقتراحاتكم وتعليقاتكم

🎬

https://youtu.be/6Qijsti2gTg

حسام رزيق 🌸