Оберни колонки: новая (относительно) функция WRAPCOLS

Итак, нам с вами нужно превратить одномерный массив — например, столбец, в котором данные цикличные (время начала мероприятия + N строк с выступающими в нашем примере) — в двумерный, разместив каждый повторяющийся "блок" в отдельный столбец.

Засунем диапазон в WRAPCOLS, вторым аргументом укажем, сколько ячеек отправлять в каждый столбец. Необязательный третий аргумент — как возвращать пустые ячейки из исходника, если они там будут. Иначе будет выводиться ошибка #N/A (#Н/Д).

=WRAPCOLS(A1:A;N; [чем заменить пустые])

Можно и открытый диапазон использовать, но тогда справа от функции ничего нельзя будет вводить вручную, так как она будет требовать много-много столбцов. Можно фильтровать с помощью FILTER, оставляя только заполненные ячейки.

=WRAPCOLS(FILTER(A1:A;A1:A<>"");N)

P.S. Раз есть функция WRAPCOLS — значит — это кому-нибудь нужно? есть и WRAPROWS.
P.P.S. В Excel (365) при русскоязычном интерфейсе — СВЕРНСТОЛБЦ и СВЕРНСТРОК.