چند معنایی واژگان در زبان #لکی
📗📘📕کتاب: چتر چوویر
نویسنده: سید حشمت الله موسوی
ناشر:نشر پراکنده
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
📗📘📕کتاب: چتر چوویر
نویسنده: سید حشمت الله موسوی
ناشر:نشر پراکنده
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
👌4❤1😍1
کانال تلگرامی گلونی
#ویروشه تصویری از تیم فوتبال منتخب نوراباد دلفان آمادگی برای مسابقه با تیم منتخب الشتر سلسله اردیبهشت 1356 زمین فوتبال جنب دبیرستان جابر فعلی در مسیر پینه بر 📸عکس از آلبوم شخصی دکتر علی فتح الهی کانال تلگرامی گلونی 🌹🌹🌹🌹 @Golvani_lak
پیرو درخواست مخاطبان عزیز اسامی افراد حاضر در تصویر به شرح زیر می باشد👇👇
ایستاده از راست: مرحوم اسفندیار ترک، حسین امیری رییس دبیرستان اقبال نوراباد، مرحوم بهرام رضایی، غلام شیرازی، مرحوم حمید رضایی، طهماس جهانی، شرفعلی فرهادی، حمید رشیدیان، شهید حسین هزاوه، زرعلی امیری، عبدالرضا رشیدیان و آقای کرمی کارمند بانک کشاورزی نورآباد که برادر خانم اقای امیری بود.
ردیف نشسته از راست: عزیز رشیدی، مرحوم احمد آهوبیم، علی فتح الهی، عباس پوریعقوب، شهید ایوب شیرخانی، بهمن کیانوش.
از این تصویر 2 نفر در جنگ تحمیلی به فیض شهادت رسیده و 4 نفر هم فوت شده اند.
خدایشان بیامرزاد!
این عکس مربوط به تیم منتخب نورآباد که در سال 1356 گرفته شده است
با تشکر از آقای دکتر علی فتح الهی که افراد حاضر در تصویر را معرفی کردند
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
ایستاده از راست: مرحوم اسفندیار ترک، حسین امیری رییس دبیرستان اقبال نوراباد، مرحوم بهرام رضایی، غلام شیرازی، مرحوم حمید رضایی، طهماس جهانی، شرفعلی فرهادی، حمید رشیدیان، شهید حسین هزاوه، زرعلی امیری، عبدالرضا رشیدیان و آقای کرمی کارمند بانک کشاورزی نورآباد که برادر خانم اقای امیری بود.
ردیف نشسته از راست: عزیز رشیدی، مرحوم احمد آهوبیم، علی فتح الهی، عباس پوریعقوب، شهید ایوب شیرخانی، بهمن کیانوش.
از این تصویر 2 نفر در جنگ تحمیلی به فیض شهادت رسیده و 4 نفر هم فوت شده اند.
خدایشان بیامرزاد!
این عکس مربوط به تیم منتخب نورآباد که در سال 1356 گرفته شده است
با تشکر از آقای دکتر علی فتح الهی که افراد حاضر در تصویر را معرفی کردند
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
👍1😢1
یا بابابـرزگ پیــر بـارگهَ خــاص
زیارتچی فرهو مطلودار بشناس
یا بابابزرگ ای پیر و مرشد بینادل و صاحب بارگاه پاک و مطهر ، زائران زیادی به پابوست آمدهاند ، حاجت حاجتمندان را برآورده بفرما .
➖برزگ - بزرگ
🔹 نمایی از بارگاه پیر لکستان #بابابزرگ و در سمت راست سید #جلالالدین ملقب به #کال_نازار در ۶۵ کیلومتری #نورآباد_دلفان_لکستان
📷 عکس : مجتبی حسینی
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
زیارتچی فرهو مطلودار بشناس
یا بابابزرگ ای پیر و مرشد بینادل و صاحب بارگاه پاک و مطهر ، زائران زیادی به پابوست آمدهاند ، حاجت حاجتمندان را برآورده بفرما .
➖برزگ - بزرگ
🔹 نمایی از بارگاه پیر لکستان #بابابزرگ و در سمت راست سید #جلالالدین ملقب به #کال_نازار در ۶۵ کیلومتری #نورآباد_دلفان_لکستان
📷 عکس : مجتبی حسینی
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
❤4👍1👎1😍1
بو عطرِ چُوئیرِ سَرِ زلف و گُلِ لُوئِت
إی کَلَه وِلاش و کَمَرِ گُلهوئَه مارین !
*
آگِر وَه دَسِ شُوِ خوشِ چَوارشَمَه سُویری
إی آگِرِ عشقه تو نِمَه إی کوئَه مارین ؟!
چوئیر : گیاه دارویی خوشبو در کوههای لکستان
شاعر #استاد_عزیز_بیرانوند
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
إی کَلَه وِلاش و کَمَرِ گُلهوئَه مارین !
*
آگِر وَه دَسِ شُوِ خوشِ چَوارشَمَه سُویری
إی آگِرِ عشقه تو نِمَه إی کوئَه مارین ؟!
چوئیر : گیاه دارویی خوشبو در کوههای لکستان
شاعر #استاد_عزیز_بیرانوند
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
👍4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💠 پروژه گردشگری
💢 پروژه کلار اسکای
پروژه کلار اسکای در کلاردشت دارای سه تجهیز هوایی شامل دو خط زیپ لاین، سه خط دوچرخه هوایی و یک پل ماجراجویی است.
عملیات ساختمانی سکوهای پروژه کلار اسکای که با ساخت ۶ سکو و ۳۶ چال از سال گذشته شروع شده بود به اتمام رسید
🎥 ارسالی همراه خوب کانال آقای کریمایی از هم تبارهای لک شهر کلاردشت مازندران
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
💢 پروژه کلار اسکای
پروژه کلار اسکای در کلاردشت دارای سه تجهیز هوایی شامل دو خط زیپ لاین، سه خط دوچرخه هوایی و یک پل ماجراجویی است.
عملیات ساختمانی سکوهای پروژه کلار اسکای که با ساخت ۶ سکو و ۳۶ چال از سال گذشته شروع شده بود به اتمام رسید
🎥 ارسالی همراه خوب کانال آقای کریمایی از هم تبارهای لک شهر کلاردشت مازندران
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
👍5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#بیراندخت_دت_بِیرنوَن
مه دت بِیرنوَنیکم لکی هم زونمه😃
نوم خودا
غرور و اصالت ایل( بیرانوند) و قومی ( لک) در نگاهت، در حرفهایت آشکار است.
دم قن دنون قن دم گه دم نیه
لئو چی گردَکون هیچه کم نیه
دم قن دنون قن لئو و خاصیه
لئو چوی خربزه شاه عباسیه
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
با فرزندان خود لکی صحبت کنیم
زبان لکی باستانی ترین زبان ایران زمین است
حتی خیلی از متون کتاب اوستا نیز لکی بود
شوربختانه برخی از #مادران جوان سرزمین
ما به تصویر پرستیژ بالا و به قول
خودشان کلاس گذاشتن
با کودکان خود فارسی (با لهجه ای جدید😁) صحبت میکنند
اماباید نکته ای رو روشن کرد یکی از شاخصه های بارز و مهم فرهنگ و پرستیژ بالا حفظ #زبان و اصالت خود است
و زبان لکی بخاطر واژگان غنی با تلفظ گوناگون
این امتیاز به کودکان میدهد که به راحتی زبانهای دیگر را فراگیرند
#لکستان #زبان_لکی #ایل_بیرانوند #قوم_لک #زبان_مادری
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
مه دت بِیرنوَنیکم لکی هم زونمه😃
نوم خودا
غرور و اصالت ایل( بیرانوند) و قومی ( لک) در نگاهت، در حرفهایت آشکار است.
دم قن دنون قن دم گه دم نیه
لئو چی گردَکون هیچه کم نیه
دم قن دنون قن لئو و خاصیه
لئو چوی خربزه شاه عباسیه
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
با فرزندان خود لکی صحبت کنیم
زبان لکی باستانی ترین زبان ایران زمین است
حتی خیلی از متون کتاب اوستا نیز لکی بود
شوربختانه برخی از #مادران جوان سرزمین
ما به تصویر پرستیژ بالا و به قول
خودشان کلاس گذاشتن
با کودکان خود فارسی (با لهجه ای جدید😁) صحبت میکنند
اماباید نکته ای رو روشن کرد یکی از شاخصه های بارز و مهم فرهنگ و پرستیژ بالا حفظ #زبان و اصالت خود است
و زبان لکی بخاطر واژگان غنی با تلفظ گوناگون
این امتیاز به کودکان میدهد که به راحتی زبانهای دیگر را فراگیرند
#لکستان #زبان_لکی #ایل_بیرانوند #قوم_لک #زبان_مادری
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
👍6❤3😍2
📚 آیین رونمایی از کتاب
🔹 آیین رونمایی از کتاب سرداران ایل مجموعه اشعار لکی #براتعلی_فرهادیپور_بیرانوند
این کتاب که به بخشهای مهمی از تاریخ ایل و سرداران بزرگ ایل بیرانوند پرداخته شده.
🔹کتاب سرداران ایل بیرانوند که به زبان لکی(زبان رسمی ایل بیرانوند) است در قالب قصیده و مثنوی به مبارزات و رشادت های ایل بیرانوند پرداخته است.
استفاده از واژه های ناب لکی و لطافت و شیوایی ابیات در کنار استفاده از صنایع شعری به شیوه ای ماهرانه از ویژگی های بارز شعر وی بحساب می آید.
🔹در این کتاب به بخشهایی از رشادتهای #دکتر_هوشنگ_اعظمی_لرستانی_بیرانوند نیز پرداخته شده
🔹 آیین رونمایی از کتاب روز سهشنبه ۱۸ دی ماه در شهر بروجرد سالن دکترزرینکوب برگزار خواهدشد.
🔹ورود برای عموم آزاد است.
♦️اطلاع رسانی برای هر اصیلزاده لک و بیرانوند واجب است
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
🔹 آیین رونمایی از کتاب سرداران ایل مجموعه اشعار لکی #براتعلی_فرهادیپور_بیرانوند
این کتاب که به بخشهای مهمی از تاریخ ایل و سرداران بزرگ ایل بیرانوند پرداخته شده.
🔹کتاب سرداران ایل بیرانوند که به زبان لکی(زبان رسمی ایل بیرانوند) است در قالب قصیده و مثنوی به مبارزات و رشادت های ایل بیرانوند پرداخته است.
استفاده از واژه های ناب لکی و لطافت و شیوایی ابیات در کنار استفاده از صنایع شعری به شیوه ای ماهرانه از ویژگی های بارز شعر وی بحساب می آید.
🔹در این کتاب به بخشهایی از رشادتهای #دکتر_هوشنگ_اعظمی_لرستانی_بیرانوند نیز پرداخته شده
🔹 آیین رونمایی از کتاب روز سهشنبه ۱۸ دی ماه در شهر بروجرد سالن دکترزرینکوب برگزار خواهدشد.
🔹ورود برای عموم آزاد است.
♦️اطلاع رسانی برای هر اصیلزاده لک و بیرانوند واجب است
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
👍6❤1
تا زِمسو نگذَری گَنِم نِمرویی اِ خاک
تا نکیشی جورِ عشق هرگز نِماوی سینه چاک
اِ براوَئر رنجِ دورون و دِئدِنی ضِحاک
تا هَفدَه کور نَمِری کآوَه نِمووتی غیظِناک
شاعر #جعفر_اسدی_فرد
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
تا نکیشی جورِ عشق هرگز نِماوی سینه چاک
اِ براوَئر رنجِ دورون و دِئدِنی ضِحاک
تا هَفدَه کور نَمِری کآوَه نِمووتی غیظِناک
شاعر #جعفر_اسدی_فرد
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
👍5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
فول پرفسور محمد احسان تقی زاده گراوند
اولین درمانگر لکنت زبان در جهان
معرفی واصالت خودش
با زبان شیرین لکی
لک هستم و افتخار میکنم
و آرزوی موفقیت دارم برای تمام مردم لک
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
اولین درمانگر لکنت زبان در جهان
معرفی واصالت خودش
با زبان شیرین لکی
لک هستم و افتخار میکنم
و آرزوی موفقیت دارم برای تمام مردم لک
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
😍8👍6
کرمانشاه منهای لک
تصویر بالا مربوط به کتاب جغرافیای استان کرمانشاه مقطع متوسطه اول است
گویا آسیمیلاسیون و ژنوساید فرهنگی در زاگرس میانه علیه لکها وارد فاز انکار کلیت لک شده است ،لکی که هویت فرهنگی ،سیاسی،ادبی و موجودیت زاگرس میانه را درون خود دارد .
معلوم نیست نویسندگان،ناشران و ناظران چاپ چنین کتب هایی که و چه هستند که تن به چنین سانسوری داده اند .
کرمانجی که در کرمانشاه وجود ندارد نامش هست،اقلیت ترک سنقر نامش هست اما بیش از نیمی از جمعیت کرمانشاه را گویا حضرات داده اند ممدقلی ببرد ،شاید هم به استان دیگر واگذار شده و ما خبر نداریم .در ایران از آنجایی که تخم شایسته سالاری را ملخ خورده و فاخته های رانت و فساد جایش در آمده این چنین رفتارهای غیر حرفه ای و غیر عقلانی عجیب نیست. امید واریم کنشگران و اهل قلم لک کرمانشاه مقابل این هیچ انگاری لکها سکوت نکنند
@Golvani_lak
تصویر بالا مربوط به کتاب جغرافیای استان کرمانشاه مقطع متوسطه اول است
گویا آسیمیلاسیون و ژنوساید فرهنگی در زاگرس میانه علیه لکها وارد فاز انکار کلیت لک شده است ،لکی که هویت فرهنگی ،سیاسی،ادبی و موجودیت زاگرس میانه را درون خود دارد .
معلوم نیست نویسندگان،ناشران و ناظران چاپ چنین کتب هایی که و چه هستند که تن به چنین سانسوری داده اند .
کرمانجی که در کرمانشاه وجود ندارد نامش هست،اقلیت ترک سنقر نامش هست اما بیش از نیمی از جمعیت کرمانشاه را گویا حضرات داده اند ممدقلی ببرد ،شاید هم به استان دیگر واگذار شده و ما خبر نداریم .در ایران از آنجایی که تخم شایسته سالاری را ملخ خورده و فاخته های رانت و فساد جایش در آمده این چنین رفتارهای غیر حرفه ای و غیر عقلانی عجیب نیست. امید واریم کنشگران و اهل قلم لک کرمانشاه مقابل این هیچ انگاری لکها سکوت نکنند
@Golvani_lak
👍7😢4
اِ وَختی بی پلامارِ دنیا منمه
ساز بی کَسیم هر اِ تنیا ژنمه
مه که نیرم یه یار دلسوزی
دل اَر کُل چی اِ بنیا کنمه
شاعر #سعید_نوروزی
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
ساز بی کَسیم هر اِ تنیا ژنمه
مه که نیرم یه یار دلسوزی
دل اَر کُل چی اِ بنیا کنمه
شاعر #سعید_نوروزی
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
👍5
کانال تلگرامی گلونی
#موسیقی_لکی مِه وارونم خواننده:پیمان ندری شاعر: رضا حسنوند(شوریده) کانال تلگرامی گلونی 🌹🌹🌹🌹 @Golvani_lak
مه وارونم وه گرد وا مگيرم
ا طوره وشد بي تاشا مگيرم
نميم اژ گريم كس با خه ور بو
ميه مي سويكي وژم تنيا مگيرم
منو وارو براله يه لميمو
اژونه سه گه چي دليا مگيرم
هرنگاخلق مه اژخم پرا ماو
اوره يه لا مه اژ يه لا مگيرم
ا داخ ايل بي چوشين عمرم
چي ا مينگو مني دايا مگيرم
كتل آوبردي سالل ورينم
گل پلمه وه ورلافا مگيرم
كاوا بي پف مه اژ تيرو هراسو
چي كل زخمي بن كلما مگيرم
#شاعر_رضا_حسنوند (شوریده)
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
ا طوره وشد بي تاشا مگيرم
نميم اژ گريم كس با خه ور بو
ميه مي سويكي وژم تنيا مگيرم
منو وارو براله يه لميمو
اژونه سه گه چي دليا مگيرم
هرنگاخلق مه اژخم پرا ماو
اوره يه لا مه اژ يه لا مگيرم
ا داخ ايل بي چوشين عمرم
چي ا مينگو مني دايا مگيرم
كتل آوبردي سالل ورينم
گل پلمه وه ورلافا مگيرم
كاوا بي پف مه اژ تيرو هراسو
چي كل زخمي بن كلما مگيرم
#شاعر_رضا_حسنوند (شوریده)
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak
👍6