Французский этикет - капризная вещь В язык встроен детектор "невежливостей" : "что-то не так, прием". Самый простой пример - merci. Друзья к ужину принесли вам бутылочку Pinot Noir - а вы им так скромно, значит, "merci". Как пожадничали, подумает французский…