«Эрла толеш» с луговомарийского — это «завтра наступит» / «завтра наступает». В марийских языках есть время, которое используется и для настоящего, и для будущего — как для того, что уже происходит и ещё только случится.
Художница Ксения Андреева в рамках дипломной работы создаёт пластический спектакль о духовном кризисе народной идентичности и поиске способов преодолеть культурные и языковые границы через телесные практики.
Об идее спектакля, процессе работы и поиске участников Ксения рассказывает — в карточках
По словам художницы, сейчас особенно не хватает заявок от парней-перформеров — хочется более сбалансированный состав. Но проект открыт для всех, и каждый отклик правда важен.
Дедлайн: 15 февраля
Начало репетиций: конец февраля
Финальный показ: середина мая в Москве
#марийцы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥12❤🔥8❤6🤩3👍2💯1💅1
Сейчас в Петербурге идёт персональная выставка фотохудожницы Наташи Лозинской. В её основе — проект «Сокровищница», посвящённый Вятскому краю, его легендам, народным верованиям и образам, находящимся «между прошлым и будущим».
«Вятский край (Кировская область) — это срединный срез современной российской глубинки, здесь смешались черты разных культурных и национальных особенностей, а прочная взаимосвязь людей с местом не менялась на протяжении веков. Местные жители, оставаясь в лакуне между прошлым и будущим, застряли в "безвременье" <...>
Я родилась в Кирове, давно переехала, но продолжаю возвращаться туда снова и снова. Мой поиск вятской идентичности — это поиск моей собственной идентичности и вечное возвращение. Через метафизическое и игровое я определяю местонахождение Вятки в российской культуре и истории, исследую взаимоотношения жителей с коллективным прошлым и настоящим», — описывает фотохудожница свой проект.
Выставка продлится до 10 февраля в галерее Open You Gallery. А завтра 7 февраля пройдёт экскурсия с автором Наташей Лозинской
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥19❤7👍4👎1🥰1👏1🤩1💯1👀1
Из книги Якова Коблова «Мифология казанских татар» (1910):
«Кот — душа человека, которая может выйти из тела, например, во время сна: из-за этого нельзя было резко будить спящего. Также в татарском языке сохранилось выражение “мой кот улетел” (“Котым очты”), которое употребляют для описания испуга»
#татары
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁12😱5❤2🔥2🌚2😇2🥰1🤣1🤓1👻1