🇺🇦🇩🇪 Когда пазлик сошёлся: устроили программистку из Украины на нашу IT вакансию

За 15 лет в Германии я просмотрела многие тысячи резюме и провела огромное количество собеседований, и со стороны может показаться, что это рутина. Но! рекрутеры — тоже люди❤️‍🩹 Когда я провожу собеседования, я, конечно, никогда не показываю эмоции, но иногда ваши истории не могут оставить равнодушным, и мне искренне очень хочется помочь. То же самое с другими рекрутерами в нашей команде.

👩🏼‍💻В конце прошлого года я провела интервью с Анной — очень высоко мотивированной айти-специалисткой из Украины. Профиль у кандидатки был очень интересный, она имела опыт в разных областях. Подточенные хард-скиллы, отличный английский, прекрасные софт-скиллы — это все про неё. Из-за войны ей пришлось уехать, по параграфу 24 она оказалась в южной Германии и в силу личных обстоятельств искала работу в Северной Рейн-Вестфалии.

💁🏼‍♀️✅️ Я предложила Анне вакансию нашего партнера в Дюссельдорфе, которая на мой взгляд идеально подходила ей — на стыке программирования, работы с данными и экономики.

💻📞 Интервью в нашей компании проводят айти-рекрутеры и с определенной частью кандидатов — я. Мы стараемся написать отличные management summary и основательно подготовить к интервью. В случае Анны мы посоветовали, как поправить резюме, написали нашей компании-партнеру сопроводительное письмо с характеристикой кандидатки и в звонке с нанимающим менеджером ещё раз подсветили сильные стороны Анны.

😕😰 В отделе шла реструктуризация, и менеджер ответил, что пригласят Анну на интервью, но только через несколько месяцев. Мы запаслись терпением. ⏰

Когда с Анной наконец назначили интервью, мы тщательно её подготовили. Волновались все — потому что это был, как говорят немцы, Volltreffer: вакансия подходила ей на 100% — и по профилю, и по индустрии, и по локейшену. Очень хотелось получить заветный оффер!

❤️‍🔥💪 Анна чётко проработала свою мотивацию, как мы с ней обсудили при подготовке к интервью. Она очень серьезно подошла к подготовке к собеседованию. Анна - большая молодец, мы очень любим таких кандидатов и искренне радеем за них!

После интервью я созвонилась с кандидатом и потом с компанией.

Фидбэк Анны:

👩🏼‍💻 Возможно, я даже немного переборщила с мотивацией! Была очень энергична и немного волновалась. Но рассказала всё, как мы с вами обсудили!

Фидбэк нанимающего менеджера:

🧑🏻‍💼Очень мотивированная кандидатка! Она убедила нас на 100%. Делаем оффер!

Анна уже в Дюссельдорфе, начала работу и очень довольна :) Больше всего я люблю свою работу за то, что мы знакомимся с такими классными ребятами и слава Богу имеем возможность им помогать!

На картинке выше трогательный фрагмент переписки с Анной ❤️‍🩹

#буднирекрутера #отзывы

Fun fact: 3 года назад я ходила на интервью к айти блогеру в Германии. Анна была на него подписана, посмотрела интервью со мной — ещё задолго до войны — и подписалась на мой ютуб. После вынужденного переезда в Германию продолжала следить за нами, перешла в наш телеграм и … увидела нашу вакансию.

Вот так на основе этой череды событий сложился пазлик трудоустройства Анны. И мы так рады быть частью этого пазлика 🧩💚

Напоминаем, что у нас на сайте много новых вакансий. Откликайтесь на понравившуюся или бронируйте карьерную консультацию, если не нашли подходящую вакансию в списке.

🏥 Немецкие врачи и естественный отбор

Недавно у малыша 3 дня держалась температура около 39 🤒
Заметка на полях для внимательного читателя нашего блога: это было до истории про клеща ;)

И мы решили съездить провериться к врачу.
Тот послушал ребёнка и сказал, что это обычный вирус.

Мы решили уточнить на будущее: с какого порогового значения температуры нужно ехать к врачу?

«Если больше 40, то посмотрите на самочувствие ребенка. И если оно не очень - езжайте к врачу.
Недавно пациентка утверждала что у ее ребёнка была температура 41,7. И они приехали ко мне только на следующий день» 😵‍💫😵‍💫😵‍💫

Температура у младенца под 40 вообще не считается тут опасной или критичной - сказал нам врач.

Обратите внимание: при такой температуре, по словам врача, нужно поехать к врачу. Именно поехать, а не вызвать скорую.

Вот такие веселые рекомендации выдал нам немецкий врач. 🤷‍♀️

🤬 Это же в чистом виде естественный отбор?! - что скажете?

✏️ Хозяйке на заметку:
На днях в доме на соседней улице у младенца была температура под 40, его мама выбежала на балкон и стала кричать, чтобы вызвали скорую. В это время мимо ее дома проезжала на велосипеде наша соседка, 85летняя бойкая бабуля, которая сразу вызвала скорую. Та приехала за 3 минуты, ребенку помогли. 🚀

Так что мотайте на ус, думайте своей головой и не полагайтесь на естественный отбор.

😎 Приключения Феди, или возвращение рубрики #буднирекрутера

К сожалению, у нас в эфире снова #тотсамыйФедя 🥲 Те, кто давно с нами, знакомы с неудачливым кандидатом Федей, который никак не может пройти интервью, несмотря на прекрасные вводные и отличную подготовку, и скорее всего так и не переедет в Германию. Не знаю, соскучились ли вы по нему — лично я не очень. Но он опять с нами.

🧑🏻‍💻 На этот раз Федя — блестящий кандидат, IT архитектор, отлично коммуницирующий, с хорошим английским. Профессиональный опыт — просто в яблочко. Очень замотивированный, хочет переехать в благополучную цивилизационную страну. После начала войны уехал в Азию и мечтает перебраться в Европу — ничего необычного. В общем, подвох было невозможно почувствовать.

Настал день интервью. Мы тщательно подготовили Федю и попросили сразу после него дать фидбэк.

🙎🏻‍♂️Версия Феди

Собеседование длилось час. Прошло неплохо, но под конец сел аккумулятор и пришлось созваниваться отдельно через 10 минут «по пути домой».

Тут у нас в глазах сразу тревожный звоночек. Где проходил звонок, если аккумулятор сел в процессе?

Сегодня созванивалась с компанией. Как обычно, поговорили про апдейты. В компании рассказали, что у них меняются этапы прохождения интервью. И перешли к Pipeline кандидатов. Обсудили все представленные нами профили, договорились о дальнейших шагах. И очередь дошла до фидбэка по Феде. Было крайне любопытно услышать, что же произошло на интервью.

👩‍💼Версия нанимающего менеджера

«Es war sehr komisch» — так начался фидбэк компании на Федю.

Я чуть сквозь землю не провалилась: Федя созвонился на интервью из... торгового центра! Он собеседовался за столиком, сзади ходили люди с пакетами. Связь постоянно прерывалась, Федя вылетал из звонка. К концу аккумулятор у Феди окончательно сел. Ему позвонили через 10 минут по телефону. Федя говорит интервьюеру — еду на велосипеде домой, у нас тут ливень. Не успел дойти до дома.

Наверняка, среди вас снова будет много комментариев в защиту Феди. Всякое бывает!

Может быть и так. И возможно в других странах проходить интервью в таком режиме приемлемо. Но возможно ли такое в Германии?

🤔 Как вы думаете, прошёл ли Федя это собеседование?

❗️Германия облегчит правила получения гражданства для иностранцев

#законы
Отличные новости для всех, кто хочет получить немецкое гражданство. Правительство Германии одобрило законопроект, который позволяет ускорить процесс получения немецкого гражданства для иностранцев.

По текущим правилам для получения гражданства:
🔸Нужно прожить в Германии 8 лет
🔸Необходимо отказаться от своего гражданства (если оно не страны ЕС)

По новым правилам:
✔️Подать заявку можно будет уже через 5 лет проживания в Германии
✔️И всего через 3 года для тех, кто приложил особые усилия для интеграции, например, владеет немецким языком на уровне С1
✔️Будет отменен запрет на двойное гражданство, то есть можно будет сохранить гражданство своей родины
✔️ Если Вы прожили в Германии больше 5 лет, ваши дети, родившиеся в Германии, смогут получить немецкое гражданство
✔️ Если Вам больше 67 лет, не нужно будет сдавать письменный экзамен на знание немецкого языка. Достаточно будет только доказать владение немецким устно.

Сейчас в Германии проживает примерно 10 млн человек без немецкого гражданства. Это те, кто находится в стране по ВНЖ, ПМЖ или нелегально. Это примерно 12% от населения страны.

Приобретение гражданства поможет увеличить гражданскую активность, дав право голосовать на выборах и работать на определенных государственных должностях.

Законопроект был передан сегодня на рассмотрение федеральным землям.
❗️Планируется, что закон будет принят уже этим летом.

Текущее правительство рассчитывает на благодарность новых избирателей :)

Одна из причин принятия закона - нехватка квалифицированных кадров.
Так что сейчас самое время задуматься о переезде в Германию.
Будем рады оказать вам помощь с поиском работы и с релокацией в Германию 🇩🇪

🧑🏻‍💻💭 Можно ли пройти онлайн-собеседование, сидя в торговом центре?

Если вы проходите собеседование, чтобы работать в торговом центре — конечно! Но для руководящей позиции в айти такой подход совсем не годится.

В прошлом посте рубрики #буднирекрутера мы рассказали о кейсе кандидата Феди с отличным потенциалом. Он решил присоединиться к онлайн-интервью из торгового центра и испортил этим впечатление нанимающего менеджера о себе.

🤐🙅🏼‍♀️ Конечно же, Федя с треском провалился на этом собеседовании. Ведь не подумать о месте и условиях собеседования — это:
▪️неуважение ко времени нанимающей стороны;
▪️обсуждение личных данных в помещении, где много людей — непрофессионально;
▪️плохо работающий интернет создаёт непрофессиональное впечатление о кандидате;
▪️постоянно вылетающий из звонка кандидат не дает нормально провести интервью.

Каждый раз, когда при подготовке к интервью наши рекрутеры или я говорим, что надо сидеть в тихой комнате без посторонних с хорошим освещением и прекрасным интернетом, "ich komme mir blöd vor," как говорят немцы — мне даже немного неудобно об этом говорить, ведь это очевидно. И кандидаты в этот момент смеются и делают лицо спасибо кэп 😌

Но, к сожалению, пока мы пишем посты про Федю, такие моменты приходится проговаривать.
Также судя по дебатам в нашем чатике Федь немало 🤯
Хорошо, что и у нас, и на стороне клиента очень четкий скрининг по cultural fit.

В общем, не будь как Федя ;) Давайте учиться на его ошибках и не повторять их 🙌

🥁 Итак, развязка!
👩‍💼Эйчар сказала, что поняла бы эту ситуацию, но Феде нужно было сделать следующее: ⬇️

#тотсамыйфедя #буднирекрутера

🥁 Что же посоветовала эйчар? Развязка Фединой истории

Кто пропустил - начало истории здесь.
Конечно же, созваниваться из туалета — тоже не выход из ситуации 😁
И совет эйчара прост: объяснить причины, по которым у вас нет подходящих условий для созвона, извиниться за сложившуюся ситуацию и попросить перенести собеседование на 15 минут или на другой день. По возможности, конечно же, нужно сделать это не за пять минут до звонка, а заранее :)

Первое впечатление — это очень важно, необходимо проявить профессионализм и показать уважение к нанимающему менеджеру и его времени⌛️


☀️Всем хорошего начала недели!
У нас неделя началась очень позитивно - сегодня нам наконец-то починили крышу! 🤩
Она начала протекать полгода назад, еще осенью, и вот наконец-то звезды встали как надо:
✔️нет дождя
✔️сухо
✔️светит солнце
✔️техник не в отпуске
✔️техник не болеет
✔️у техника не сломана машина

😂 В общем, как видите, звезды очень постарались в этот раз, техник и арендодатель наконец-то доехали до нас и заменили часть крыши 🥳

Альпийское солнышко вам в ленту!

#тотсамыйфедя #буднирекрутера

👩‍⚕🩺 Сага о немецкой медицине, или клещ все еще с нами

Недавно я рассказывала о том, как наш малыш поймал своего первого клеща у нас во дворе, клещ успел присосаться, а немецкие врачи посоветовали ничего не делать😱 Рассказываю, что было дальше;)

Итак, через 11 дней после укуса ушлого клеща у малыша поднялась температура до 39,6 и появились сопутствующие симптомы 😳 Мы пару дней полечили его дома и на 3й день с температурой всё-таки поехали к врачу.

Тот сказал, что у малыша классический Magendarm (ротавирусная инфекция), и посоветовал ему пить сок с виноградным сахаром и есть соленую соломку 🤪

Fun fact:
В кабинете у врача стоял стаканчик с соленой соломкой. Видимо, соломка, как говорится, его ответ на семь бед ;)

🤒 До переезда в Германию лично я даже ни разу не слышала о такой болезни (Magendarm), но тут она сплошь и рядом - и у детей, и у взрослых. Эта тема настолько важна в Германии, что рано или поздно вам, к сожалению, придется столкнуться с ней, так что она заслуживает отдельного поста. Нас она застукала через 15 лет жизни в Германии, но мы очень предохранялись от этой великой немецкой болячки.

Но вернёмся к нашему клещу!

💁🏼‍♀️ Я спросила у врача — а что, если клещ был заражен энцефалитом, и это проявление симптомов?

👨🏻‍⚕️Ответ немецкого врача: если малыша до трёх лет кусает энцефалитный клещ, то это просто супер! Ведь у него вырабатывается иммунитет, который защищает его лучше любой прививки против энцефалита на всю жизнь💉💞

Если что: в СНГ врачи видят это совсем не так ;)

ℹ️ А вот людям старше четырёх лет (то есть нам всем, к сожалению) надо всеми силами избегать укусов энцефалитных клещей, потому что последствия таких укусов у непривитых крайне печальны — вплоть до летального исхода и инвалидности на всю жизнь - так что проверьте свой регион на риск заражения энцефалитом и позаботьтесь о своем здоровье!

#жизньвгермании

👩‍⚕🩺 Чем опасен великий немецкий Magendarm и с чем его едят. (Спойлер: Лучше посидеть на диете)

#жизньвгермании

Обещала вам пост про этот повсеместный немецкий недуг.

😷 До переезда в Германию я даже ни разу не слышала о такой болячке, никогда ей не болела и не подозревала о ее существовании. У нас дома была гигиена-санитария, мы всегда мыли руки с мылом перед едой и т.п. (родители-врачи, тут всё понятно) — все такие штуки обходили нас стороной 🙌

😨 В Германии для меня открылся новый мир: во всех компаниях, где я работала, у коллег стабильно случался этот пресловутый ротавирус. Даже у молодых ребят без детей, а в Amazon почти все сотрудники из этой категории. Я думала — что за симулянты?? Придумали какую-то несуществующую болячку и сидят дома!

Но когда я перешла работать в другую немецкую корпорацию, история повторилась 😕 Magendarm с завидной периодичностью валил сотрудников с ног. К тому же, довольно часто в корпоративном почтовом ящике оказывались живописные фотографии с офисными уборными с комментариями: «Ребята, вы чего? Дома же вы так не делаете! Надо убирать за собой»‎ — и происходило это с завидным постоянством.

По сути, Magendarm — это заболевание «грязных рук», и в Германии оно очень распространено.

🥱 Если честно, я не удивлена. В булочных часто берут деньги и потом теми же руками дают хлеб. Мороженщики — то же самое. Такой подход тут в порядке вещей. Про это я как-то даже снимала ролик на ютубе. (Там было много комментариев в духе - «я стесняюсь сказать булочнику надеть перчатки» итд. Не стесняйтесь! Это же ваше здоровье 😳)

Каждый раз, когда я встречаю такое в булочной, я либо прошу дать другой хлеб в перчатке, либо, если больше ничего нет — кладу этот хлеб дома на пару минут в разогретую до 200 градусов духовку. Мороженщиков тоже прошу дать стаканчик, держа его через салфетку. Смотрят на меня косо, но делают.

Когда к нам в гости приходят немцы, мы обязательно просим их помыть руки и разуться. А если не попросить — руки даже перед едой тут не помоют🙅🏼‍♀️

👩‍🍼Да что далеко ходить — когда малыш только родился, к нам первое время приходила хебама (акушерка, помогающая беременным и молодым мамам до и после родов, здесь это включено в страховку). Были времена пандемии, и каждый раз (!) приходилось просить хебаму сначала помыть руки, после того, как она ходила к другим возможно больным детишкам.

🧘🏼‍♀️Моё здоровье дороже для меня, чем отсутствие чужих косых взглядов — и похоже это огромное достижение, что за 15 лет жизни в Германии столкнулись мы с этим вирусом в первый раз. Когда в этот раз я ходила в аптеку за лекарством для мужа от этой штуки, аптекарь с очень серьезным видом сказала: «‎Не пропустите момент, когда нужно будет ехать в больницу. Иногда помогает только капельница.»‎

💔А вообще, как мы недавно выяснили, эта болезнь — вообще не шутка: месяц назад мой бывший менеджер из Amazon умер от неё. Поступил в больницу в обезвоженном состоянии, его отправили в кому, и он не справился. Работал с утра до ночи, света белого не видел. Заболел магендармом, но продолжал вкалывать, и позаботиться о себе и своем здоровье, отдохнуть — у него не было времени. Думал - ерунда, пройдет…

Никого не хочу запугивать, это единичный случай. Но надо находить время на отдых и заботу о себе. Проще же лишний раз помыть руки, чем попадать в такие приключения — ну серьёзно же! Так что берегите себя и свое здоровье🫂❤️‍🩹