Дом путника. Так переводится слово «рёкан» - традиционная японская гостиница. Ночёвка в рёкане - обязательный пункт программы поездки в Японию и лучший способ погрузиться в омотэнаси - легендарное японское гостеприимство.
_____________________________
Repost @visitjapan.ru
______________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
_____________________________
Repost @visitjapan.ru
______________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Под ковром и за текстом
Японцы читают то, что между строк, а точнее, то, что за текстом. Каждому известно, что за татэмаэ — официальной установкой или тем, что выражено словами, находится хоннэ — истинные намерения. Иными словами, невербальная масса эмоций, отражающих истинное положение вещей. Это остается как бы за кадром, и только умеющий разгадывать докопается до сути. Японец тихо отодвинется — психологически, если не физически, — от того, кто не способен понять эту тонкость. Более того, японцы стараются просто не иметь дела с тем, что для них неприемлемо. Очевидно же, что если чего-то не замечать, то можно считать, что этого просто не существует.
______________________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Японцы читают то, что между строк, а точнее, то, что за текстом. Каждому известно, что за татэмаэ — официальной установкой или тем, что выражено словами, находится хоннэ — истинные намерения. Иными словами, невербальная масса эмоций, отражающих истинное положение вещей. Это остается как бы за кадром, и только умеющий разгадывать докопается до сути. Японец тихо отодвинется — психологически, если не физически, — от того, кто не способен понять эту тонкость. Более того, японцы стараются просто не иметь дела с тем, что для них неприемлемо. Очевидно же, что если чего-то не замечать, то можно считать, что этого просто не существует.
______________________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Один из самых захватывающих видов на гору Фудзи и входящий в список лучших мест любования этой горой, открывается от пагоды Чурейто (Chureito Pagoda), которая является частью святилища Аракура Фудзи Сэнгэн в одноименном парке Arakura yama Sengen Park (新倉山浅間公園の桜).
Именно эта пагода красуется на многочисленных открытках и фото в туристических путеводителях, про Фудзи и ее окрестности и является чуть ли не символом Японии.
___________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Именно эта пагода красуется на многочисленных открытках и фото в туристических путеводителях, про Фудзи и ее окрестности и является чуть ли не символом Японии.
___________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Сад Сэнганэн (Sengan-en), префектура Кагосима, о. Кюсю.
Судя по всему этот исторический предмет - это автоматизированное устройство для помола муки, работающее на энергии текущей воды.
_____________________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Судя по всему этот исторический предмет - это автоматизированное устройство для помола муки, работающее на энергии текущей воды.
_____________________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Таинственное побережье Урадомэ - одно из красивейших мест Японии!
From @visittottori.ru
____________________________
Побережье Урадомэ, протянувшееся на 15 км от горы Ситияма до мыса Кугами, входит в геопарк побережья Санъин. Сочетание обрывов и гротов, образованных бушующими волнами Японского моря, изумрудных сосен и белоснежного песка – картина незабываемая! В зависимости от освещения и погоды, и в разное время суток, побережье Урадомэ выглядит по разному: от яркого и солнечного до хмурого и мрачного. Известно, что им восхищался веикий японский писатель Симадзаки Тосон.
Особенно прекрасно побережье Урадомэ ночью, в полнолуние, когда в лунном свете клубится туман, окутывая скалы и гроты, погружая все вокруг в мистическую атмосферу чего-то нереального.
______________________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
From @visittottori.ru
____________________________
Побережье Урадомэ, протянувшееся на 15 км от горы Ситияма до мыса Кугами, входит в геопарк побережья Санъин. Сочетание обрывов и гротов, образованных бушующими волнами Японского моря, изумрудных сосен и белоснежного песка – картина незабываемая! В зависимости от освещения и погоды, и в разное время суток, побережье Урадомэ выглядит по разному: от яркого и солнечного до хмурого и мрачного. Известно, что им восхищался веикий японский писатель Симадзаки Тосон.
Особенно прекрасно побережье Урадомэ ночью, в полнолуние, когда в лунном свете клубится туман, окутывая скалы и гроты, погружая все вокруг в мистическую атмосферу чего-то нереального.
______________________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
При всем прогрессе, есть люди хранящие традиции. В том числе такие.
______________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
______________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Вежливость - это достоинство, которое может позволить себе даже бедняк. "Бусидо. Душа Японии".
Repost @fun.japan
______________________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Repost @fun.japan
______________________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Япония прекрасна своими садами и парками.
_____________________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
_____________________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Большая группа
У японцев разграничительная линия между общественным и личным весьма расплывчата. Если кто-то открыл вам свою душу, вы автоматически становитесь неразрывной частью его группы. Ваше благосостояние становится предметом забот этих людей. Они всегда под рукой и готовы услужить когда нужно и когда не нужно. Они последуют за вами до самой могилы, дабы проследить, чтобы вас похоронили как положено. Ваш домашний адрес и родственные узы становятся достоянием общественности. Именно по этой причине в Японии придают большое значение понятию енрё (уважительное дистанцирование). Вы должны понимать, когда ваше вмешательство нежелательно.
При отсутствии четких границ между личным и общественным, и вообще между чем бы то ни было, в Японии практически не остается шанса для индивидуальности. Но это вовсе не означает, что в Японии нет разнообразия. Обитатели Киото, Осаки или, к примеру, Токио сразу же отличат друг друга. Даже в самом языке есть множество диалектов, на которых говорят в различных регионах. Тем не менее все жители Японских островов разделяют одну и ту же психологию: они хотят, чтобы о них заботились, и рассчитывают в этом друг на друга.
______________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
У японцев разграничительная линия между общественным и личным весьма расплывчата. Если кто-то открыл вам свою душу, вы автоматически становитесь неразрывной частью его группы. Ваше благосостояние становится предметом забот этих людей. Они всегда под рукой и готовы услужить когда нужно и когда не нужно. Они последуют за вами до самой могилы, дабы проследить, чтобы вас похоронили как положено. Ваш домашний адрес и родственные узы становятся достоянием общественности. Именно по этой причине в Японии придают большое значение понятию енрё (уважительное дистанцирование). Вы должны понимать, когда ваше вмешательство нежелательно.
При отсутствии четких границ между личным и общественным, и вообще между чем бы то ни было, в Японии практически не остается шанса для индивидуальности. Но это вовсе не означает, что в Японии нет разнообразия. Обитатели Киото, Осаки или, к примеру, Токио сразу же отличат друг друга. Даже в самом языке есть множество диалектов, на которых говорят в различных регионах. Тем не менее все жители Японских островов разделяют одну и ту же психологию: они хотят, чтобы о них заботились, и рассчитывают в этом друг на друга.
______________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Где посмотреть на цветущую сакуру в Токио?
Этим вопросом задаются многие путешественники. - А везде. Деревья сакуры настолько красивы в полном цвету, а в Японии настолько любят всё прекрасное, что высаживают сакуру в любом подходящем месте. Вот, например, сакура во дворе жилого дома в спальном районе. А вот так выглядит улица у нашего офиса сегодня. Буквально на днях цветы сакуры украсили все улицы города и ещё несколько дней будут радовать глаз. Ведь именно сейчас в Токио манкай - сакура в полном цвету. Жаль, что цветение быстротечно, и уже через несколько дней её лепестки закружатся под ноги прохожих...
______________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp
Этим вопросом задаются многие путешественники. - А везде. Деревья сакуры настолько красивы в полном цвету, а в Японии настолько любят всё прекрасное, что высаживают сакуру в любом подходящем месте. Вот, например, сакура во дворе жилого дома в спальном районе. А вот так выглядит улица у нашего офиса сегодня. Буквально на днях цветы сакуры украсили все улицы города и ещё несколько дней будут радовать глаз. Ведь именно сейчас в Токио манкай - сакура в полном цвету. Жаль, что цветение быстротечно, и уже через несколько дней её лепестки закружатся под ноги прохожих...
______________________________
Frigate Aero Tours Co. LTD
www.go-japan.ru
www.frigatejapan.co.jp