Freedom Letters
3.51K subscribers
755 photos
26 videos
391 links
Независимое издательство www.freedomletters.org
иг freedomletterspublishing

Литературная премия «Книги свободы»
Download Telegram
Forwarded from SOTA
🔖 «В Питере его опасались», – говорит Георгий Урушадзе о главном герое нынешней «Прямой линии».

Но интервью, на самом деле, совсем не об этом.

Урушадзе – издатель Freedom Letters, «тамиздата», который получается печатать и в России:

«Мы издаем книги поблизости от Кремля и рассказываем об этом. И они ничего не могут сделать!»

Возможно, прямо сейчас где-то недалеко от «Прямой линии» печатают книги украинских авторов, сатиру – и прочую запрещенку.

А вскоре, быть может, появятся и другие тексты:

«…в перестройку палачи сталинские писали мемуары или давали интервью. «140 бесед с Молотовым». Представь «250 бесед с Собяниным». Это же тоже будет интересный материал. Меня безумно интересует, как они пришли к этой жизни, какие механизмы, как сделать так, чтобы больше этого не случилось. Это все надо препарировать, изучать, издавать. У издательства будет больше работы, а не меньше».

Читайте интервью Нателлы Болтянской с Георгием Урушадзе >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
130👍7👎1
Forwarded from Пятая Волна
ИТОГИ ГОДА ПЯТОЙ ВОЛНЫ

ГЕОРГИЙ УРУШАДЗЕ, ИЗДАТЕЛЬ
ИЗДАТЕЛЬСТВО FREEDOM LETTERS



1. Чем жил ваш проект в 2025 году, что удалось, что осталось нереализованным, наибольшая удача года.

Намекаете на подведение итогов? Не подведу. Уже три года мы не делаем перерывов даже в новогоднюю ночь, как началась работа в марте 2023-го, так и продолжается. Больше шестисот тиражей издали и не останавливаемся. Спасибо прекрасным авторам и волонтёрам Freedom Letters.
Очень помогло нам получение американской премии Freedom to Publish: западные издательства перестали от нас шарахаться, покупать у них лицензии на нужные тексты стало проще.
Книги, изданные Freedom Letters, в свою очередь публикуются на других языках: «Мышь» Филиппова вышла на французском, эстонском и чешском, VZ Быкова на английском, «Бог есть +/-» Краснящих на эстонском, «Спрингфилд» Давыдова — на испанском, скоро — на французском и немецком, чуть позже на английском. Мы сами на английском тоже издали несколько книг.

2. Кто для вас автор года? Кого читали с наибольшим упоением?

Вот прямо сейчас с упоением правил вёрстку второго тома собрания сочинений Александра Гениса. Автор года — он, но Генис явно не один. И Саша Скочиленко, и Быков, и Сорокин, и Мария Галина, и Ольга Романова, и Расселл Уоркинг, и Борис Херсонский, и Г. Л. Олди, и Бильжо, и Андрей Костинский, и Олеся Герасименко, и Михаил Крутихин, и Ирина Новик, и Анна Каретникова, и Слава Пресняков, и Михаил Эпштейн, и Станислав Бельский, и Иван Филиппов, и Александр Ильянен, и Борис Кенжеев, и Ваня Чекалов, и Андрей Архангельский, и Пётр Турёхин, и Сергей Шелин, и Нателла Болтянская, и Иван Толстой, и Риккардо Николози, и Виктор Шендерович. И многие другие авторы Freedom Letters, я назвал даже не всех изданных в этом году. Из недоделанного: не успеваем назвать лауреатов первого сезона нашей премии «Книги свободы», сделаем это в 2026-м.

3. Каким был для вас литературный год 2025, помимо границ действия вашего проекта? Тенденции, авторы, радости и огорчения.

Год почти окончательно провёл границу между авторами оставшимися и уехавшими. За пределами РФ всё развивается бурно: возникают новые издательства, проводятся книжные ярмарки в Берлине и Праге, родились две премии, открываются книжные магазины, встреч писателей с читателями множество — и с аншлагами. Очень продуктивным был год у Гениса (четыре книги: «Фашизмы», «Амеррика», «Наши», «Личное»), у Быкова (три: новый VZ, «Дуга», «Подъём»). Сорокинскую «Сказку» можно назвать книгой года — не только за лидерство в продажах, но и за формулировку смысла нашей новой жизни.
Горе — уход больших поэтов. Евгений Клюев и Вадим Жук — невосполнимая потеря. Тенденция: усталось читателей от войны и книг о ней.

4. Каким будет 2026? Каким хочется видеть 2026? Какие книги ждёте?

Планов очень много, три новые серии запускаем, четвёртый язык добавим — беларуский. А вот надежд нет.

5. Читаете ли вы Пятую Волну, если да – как она вам?

«Пятая волна» — нужный и интересный проект. Я хотел бы пожелать журналу масштаба, каждому номеру — оригинального концепта, а главное — поддерживайте молодых. Им пробиться сейчас сложнее всего, а миссией лит.журналов всегда было воспитание новых авторов на радость издателям и читателям.
232👍10👎1
Литературный критик Константин Кропоткин подвёл квир-итоги года, отметив четыре книги Freedom Letters:

«Игра в бутылочку», Ольга Романова

Известная правозащитница попробовала себя в беллетристике: пофантазировала, как жили квир-люди, желающие карьер и комфорта, в СССР. По ее мнению, счастье для них было возможно. Прототип главной героини — Валентина Матвиенко. Задорное-олдскульное.

«Дамоклово техно», Илья Данишевский

Парабиографически: литератор-гей из России, очутившись в литературной резиденции в Германии, много пьет, много думает, смотрит в карты «таро», заводит не то любовника, не то проводника в мистические миры. Прихотливая, себялюбивая рефлексия одаренного «релоканта».

«Мой тюремный трип», Саша Скочиленко

Самая известная квир-политзаключенная из России вместе с соавтором вспоминает, что предшествовало судебному вердикту (7 лет заключения за замену ценников на факты о преступлениях российских военных в Украине). Подкупающая наивная интонация, не очень умелые редакторские ножницы, квир-идентичность как рядовой факт. Мне было интересно.

«Квирт», Слава Пресняков

Страстная, яростная, бесстыдная, жестокая повесть о геях в современной Беларуси, написанная одной строкой, сплошным текстом, что поначалу читать сложно, но потом пробирает до мурашек. Лучший квир-текст из всех, которые прочитал в 2025 году.
1345🔥3👍2
Я роняю Запад (опять): «Спрингфилд» попал в список "Лучшая литература года" (2025/ Literatura) одного из самых влиятельных культурных изданий Испании — Rockdelux.
Никогда меня больше не включат в такие списки в России. Прошли времена, когда я был в списках Buro и Афиши. Да и ладно, да и ладно.
134🔥14💯3
Эту замечательную книгу можно купить не только на сайте издательства, но и за рубли в РФ как в бумажном варианте, так и в электронном (через тг-бота letterspay_bot)
21👍2🔥2
Три книги, изданные Freedom Letters в декабре: Вероника Долина, «Непоправимое», Александр Генис, «Личное», анонимный автор из России, «Мужское государство»
31👍3🔥21
На сайте freedomletters.org на все электронные книги скидка 26% до 7.01, код ADVENTPBT

на все бумажные — 15% до 2.01, код CHEERS15
15👍4
Сегодня — юбилей Вероники Долиной
40
Дорогие читатели, тем временем у вас вновь есть возможность купить мою запрещенную прокуратурой «Мышь». На Озоне, за рубли и с доставкой.

Для этого достаточно заказать вот этот набор флажков-закладок и в подарок вы получите ту самую розовую книжку.

Если вы забыли, прокуратура обвиняет мою «Мышь» в том, что в романе содержатся:

«Ложные сообщения об актах терроризма или иную недостоверную общественно значимую информацию, которая создает угрозу причинения вреда жизни и (или) здоровью граждан, имуществу, угрозу массового нарушения общественного порядка и (или) общественной безопасности либо угрозу создания помех функционированию или прекращения функционирования объектов жизнеобеспечения, транспортной или социальной инфраструктуры, кредитных организаций, объектов энергетики, промышленности или связи».

Предложение ограничено )
25🔥13😁7👍3👎1🎉1🎃1
Из интервью беларуского издательства «Лысы Чэрап» тель-авивскому «Бабелю»:
34👍8🔥5🙏2
Forwarded from Konstantin Kropotkin
​​📖 «Мужское государство»
Freedom Letters, 2026

Пропал Алмаз, татарин средних лет, весельчак и умница, и модель, и модельер, уехал ночью в клуб и не вернулся. Что с ним, квир-человеком, случилось пытается понять Йола, ближайшая подруга, соседка по общим съемным квартирам. Был убит? Схвачен гомофобными родственниками? Отправлен на войну? Ей все страшней и потому, что времена такие: это Москва, 2024 год.

У книги, вышедшей на днях во Freedom Letters, нет имени автора: вместо него пять и шесть звездочек в одном ряду. Название ничего радостного не сулит: «Мужское государство». Это Россия, и в первую очередь, Москва глазами молодой женщины с прибалтийской фамилией и безусловно российским прошлым.

Немного подумал, чем хорош этот небольшой и несовершенный роман (спойлер: внутри отчаяния).

Читать:

👉Medium

👉Patreon

👉Boosty

«Йола села теперь уже лицом к двери, налила вино чуть ли не до краев и отпила. Итак, сейчас сюда придут. И, кстати, это неожиданно не страшно. Поразительно, они так долго скрывали свои московские адреса. Ломали голову, как бы так изъебнуться, чтобы не вписывать паспортные данные Алмаза в договор, когда въезжали сюда. Даже интернет и все прочее оформляли только на Йолу. Не то что это все куда-то могло просочиться, просто старались подстраховаться, чтобы нигде никаких следов. А сейчас готовы сдать своими руками. Но уже всё одно».


#кропоткинкниги
26🤣6👍3🔥3👀2😁1😐1
«Записки из темноты» Ильи Шакурского в Тбилиси

Сейчас в Тбилиси несколько экземпляров есть в книжном https://xn--r1a.website/tiflis_books
А еще ее можно заказать с доставкой по миру (кроме России)

#сдршакурского

___
Это надо видеть | Илья Шакурский
14
В книжном «Итака» в Тбилиси снова появились «Записки из темноты»

___
Это надо видеть | Илья Шакурский
11
В тбилисских «Итаке», «Стамбе», On the Same Page есть много книг Freedom Letters
32🔥3👍1
11 февраля «Спрингфилд» выйдет на французском
53🔥6👍4
Презентация нашей книги «Я сам стал русским зарубежьем»

Я — ЭМИГРАНТ
С недавних пор мы все объединены этим словом — и самые успешные среди нас, и те, кто еще в поиске лучшей доли. Но у всех появился какой-то опыт изгнания. Нам есть что обсудить и что покритиковать.
Встреча людей сходной судьбы, но разных характеров.
«Я сам стал русским зарубежьем» — 37 историй, рассказанных нашими современниками.
(Среди авторов - поэт Игорь Губерман, социолог Виктор Вахштайн, основатель соц-арта Виталий Комар, историк литературы Глеб Морев, режиссер Марианна Арзуманова, филолог Роман Тименчик, эссеист Александр Эткинд, литературовед Олег Лекманов, историк моды Александр Васильев, журналист Сева Новгородцев и другие.)
Представляем книгу и ее живых участников.
Ведут вечер составители сборника Игорь Померанцев и Иван Толстой.
23 января.
Начало в 18:30.
25