🇨🇭 Памяти жертв Crans-Montana
Сегодня в два часа дня по всей Швейцарии — во всех кантонах, долинах, городах и деревнях, в горах — звонили колокола церквей и соборов в память о жертвах кошмара, с которого начался этот год. В стране был объявлен национальный траур.
В городе Martigny прошла официальная памятная церемония с участием родственников, близких и друзей погибших, раненых и выживших, спасателей и медиков, а также представителей властей Швейцарии и президентов Франции и Италии, чьи граждане также стали жертвами трагедии и чьи службы были направлены на помощь пострадавшим.
40 погибших и 116 человек с тяжелыми ранениями и ожогами — таков итог трагедии, произошедшей в новогоднюю ночь на швейцарском горнолыжном курорте Crans-Montana. Большинство погибших — несовершеннолетние, подростки и молодые люди 23-30 лет. Десятки пострадавших все еще борются за жизнь в больницах. Они собрались отпраздновать Новый год — поздравить друг друга, повеселиться, потанцевать. В ту ночь они наверняка загадывали желания, которые уже никогда не сбудутся. Их загадывали под шампанское, бенгальские огни из бутылок и искры, которые обернулись пожаром библейского масштаба. Одна искра попала не туда — в злополучный потолок.
Родители погибших не смогут выплакать всех слез. Невыносимо было смотреть репортажи о родственниках, которые до последней минуты надеялись, искали, опознавали, а затем узнавали страшный вердикт. А как быть тем юношам и девушкам, которые за одну ночь потеряли сразу нескольких друзей? Так же невозможно смотреть на слезы руководителя бригады пожарных, который добровольно прибыл на место через несколько минут после возгорания. Эти спасатели уже стали героями — им аплодирует вся страна.
Церемония была очень трогательной. Сердце — символ этой трагедии — находилось в центре всего. Отсылка к тому, что через несколько дней после пожара лыжники на курорте почтили память жертв, выстроив на склоне гигантскую фигуру в форме сердца. Эмоциональные речи сжимали сердца всех присутствующих. Учащиеся, потерявшие своих друзей, сказали: «мы не можем добавить дни к жизни, но можем добавить жизнь к дням».
Едва сдерживая слезы, президент Государственного совета кантона Вале принес извинения от имени всего сообщества, взрослых и властей:
Он также сказал важные слова о том, что молодые люди имеют право на слезы и отчаяние сегодня, но дальше всем выжившим придется найти силы жить и радоваться жизни, даже после такой травмы. В подтверждение он процитировал Альбера Камю:
Осталось найти это лучшее. Особенно на фоне того, что сразу после церемонии следствие взяло под стражу владельца бара Le Constellation Жака Моретти. Он давал показания и отвечал на вопросы о том, как это могло случиться. Его супруга и бизнес-партнер плакала на улице и просила прощения.
Все мысли в эти первые дни года — о ребятах, навсегда потерявших будущее в горах Швейцарии. Об их родителях, родственниках и друзьях. Мы не забудем этого никогда.
1 января 2026 года — шок для всех. А для маленькой, тихой и спокойной Швейцарии — потрясение, которое еще долго будет на слуху. В ее современной истории было лишь четыре национальных траура.
Reposez en paix, les gars !
Сегодня в два часа дня по всей Швейцарии — во всех кантонах, долинах, городах и деревнях, в горах — звонили колокола церквей и соборов в память о жертвах кошмара, с которого начался этот год. В стране был объявлен национальный траур.
В городе Martigny прошла официальная памятная церемония с участием родственников, близких и друзей погибших, раненых и выживших, спасателей и медиков, а также представителей властей Швейцарии и президентов Франции и Италии, чьи граждане также стали жертвами трагедии и чьи службы были направлены на помощь пострадавшим.
40 погибших и 116 человек с тяжелыми ранениями и ожогами — таков итог трагедии, произошедшей в новогоднюю ночь на швейцарском горнолыжном курорте Crans-Montana. Большинство погибших — несовершеннолетние, подростки и молодые люди 23-30 лет. Десятки пострадавших все еще борются за жизнь в больницах. Они собрались отпраздновать Новый год — поздравить друг друга, повеселиться, потанцевать. В ту ночь они наверняка загадывали желания, которые уже никогда не сбудутся. Их загадывали под шампанское, бенгальские огни из бутылок и искры, которые обернулись пожаром библейского масштаба. Одна искра попала не туда — в злополучный потолок.
Родители погибших не смогут выплакать всех слез. Невыносимо было смотреть репортажи о родственниках, которые до последней минуты надеялись, искали, опознавали, а затем узнавали страшный вердикт. А как быть тем юношам и девушкам, которые за одну ночь потеряли сразу нескольких друзей? Так же невозможно смотреть на слезы руководителя бригады пожарных, который добровольно прибыл на место через несколько минут после возгорания. Эти спасатели уже стали героями — им аплодирует вся страна.
Церемония была очень трогательной. Сердце — символ этой трагедии — находилось в центре всего. Отсылка к тому, что через несколько дней после пожара лыжники на курорте почтили память жертв, выстроив на склоне гигантскую фигуру в форме сердца. Эмоциональные речи сжимали сердца всех присутствующих. Учащиеся, потерявшие своих друзей, сказали: «мы не можем добавить дни к жизни, но можем добавить жизнь к дням».
Едва сдерживая слезы, президент Государственного совета кантона Вале принес извинения от имени всего сообщества, взрослых и властей:
«Мы все несем моральную ответственность: самое меньшее, что можем сделать, — принести извинения».
Он также сказал важные слова о том, что молодые люди имеют право на слезы и отчаяние сегодня, но дальше всем выжившим придется найти силы жить и радоваться жизни, даже после такой травмы. В подтверждение он процитировал Альбера Камю:
«Посреди зимы я наконец узнал, что во мне живет неукротимое лето. И это делает меня счастливым. Ибо как бы мир ни давил на меня, внутри есть нечто более сильное — дающее ответный удар».
Осталось найти это лучшее. Особенно на фоне того, что сразу после церемонии следствие взяло под стражу владельца бара Le Constellation Жака Моретти. Он давал показания и отвечал на вопросы о том, как это могло случиться. Его супруга и бизнес-партнер плакала на улице и просила прощения.
Все мысли в эти первые дни года — о ребятах, навсегда потерявших будущее в горах Швейцарии. Об их родителях, родственниках и друзьях. Мы не забудем этого никогда.
1 января 2026 года — шок для всех. А для маленькой, тихой и спокойной Швейцарии — потрясение, которое еще долго будет на слуху. В ее современной истории было лишь четыре национальных траура.
Reposez en paix, les gars !
❤71🙏38💔27🌭2😁1🤣1
Лорана Винатье помиловал лично Путин, а его обмен с баскетболистом Даниилом Касаткиным обсуждал с американцами Кирилл Дмитриев в Париже
О подробностях обмена французского ученого на российского спортсмена пишет журналист Бенжамен Кенель в газете Le Monde.
В четверг, 8 января, именно глава Кремля помиловал французского исследователя Лорана Винатье, находившегося в российской тюрьме с момента ареста в Москве 6 июня 2024 года. Как пишет автор, «на протяжении почти девятнадцати месяцев содержания под стражей судьба этого специалиста по постсоветскому пространству, изначально обвиняемого в несообщении о регистрации в качестве «иностранного агента», а затем — в шпионаже, была предметом многочисленных закулисных переговоров».
Журналист намекает на возможную работу дипломатии и тайные договоренности по поводу освобождения Винатье. Еще в декабре на пресс-конференции Путин утверждал, что даже не знает про этого ученого никаких подробностей, и обещал разобраться. А за день до этого, на саммите ЕС в Брюсселе, президент Макрон заявил: «Я думаю, что вновь станет полезным поговорить с Путиным». В конце декабря Москва уточнила, что предложение по обмену было направлено в Париж.
Российского баскетболиста Касаткина, находившегося во Франции с момента ареста 21 июня 2025 года, подозревают в участии в хакерской группировке, и американское правосудие также его запрашивало. Поэтому освобождение французского исследователя не могло пройти без согласия Вашингтона, тем более что французский суд уже разрешил экстрадицию Касаткина в США. Судя по всему, в процесс вмешался российский переговорщик Кирилл Дмитриев, которого заметили в Париже 7 января, на следующий день после встречи союзников Украины с представителями Трампа в Елисейском дворце.
Кирилла Дмитриева заметили на улице Faubourg Saint-Honoré, где, помимо роскошных бутиков и отелей, и находится Елисейский. Но источники по дворце отрицают визит Дмитриева в президентскую резиденцию. Цель визита, по данным Le Monde, была совершенно другой:
В итоге газета делает вывод, что речь идет о конкретном обменном кейсе и результате секретных переговоров, но в целом этот жест нисколько не улучшает отношения между Парижем и Москвой и не приближает к миру в Украине. Кстати, про необходимость возобновления диалога с Путиным, если Европа хочет участвовать в мирных переговорах, накануне говорила премьер Италии Джорджа Мелони, а не Эммануэль Макрон.
О подробностях обмена французского ученого на российского спортсмена пишет журналист Бенжамен Кенель в газете Le Monde.
В четверг, 8 января, именно глава Кремля помиловал французского исследователя Лорана Винатье, находившегося в российской тюрьме с момента ареста в Москве 6 июня 2024 года. Как пишет автор, «на протяжении почти девятнадцати месяцев содержания под стражей судьба этого специалиста по постсоветскому пространству, изначально обвиняемого в несообщении о регистрации в качестве «иностранного агента», а затем — в шпионаже, была предметом многочисленных закулисных переговоров».
Журналист намекает на возможную работу дипломатии и тайные договоренности по поводу освобождения Винатье. Еще в декабре на пресс-конференции Путин утверждал, что даже не знает про этого ученого никаких подробностей, и обещал разобраться. А за день до этого, на саммите ЕС в Брюсселе, президент Макрон заявил: «Я думаю, что вновь станет полезным поговорить с Путиным». В конце декабря Москва уточнила, что предложение по обмену было направлено в Париж.
Российского баскетболиста Касаткина, находившегося во Франции с момента ареста 21 июня 2025 года, подозревают в участии в хакерской группировке, и американское правосудие также его запрашивало. Поэтому освобождение французского исследователя не могло пройти без согласия Вашингтона, тем более что французский суд уже разрешил экстрадицию Касаткина в США. Судя по всему, в процесс вмешался российский переговорщик Кирилл Дмитриев, которого заметили в Париже 7 января, на следующий день после встречи союзников Украины с представителями Трампа в Елисейском дворце.
Кирилла Дмитриева заметили на улице Faubourg Saint-Honoré, где, помимо роскошных бутиков и отелей, и находится Елисейский. Но источники по дворце отрицают визит Дмитриева в президентскую резиденцию. Цель визита, по данным Le Monde, была совершенно другой:
«В Париже господин Дмитриев, как сообщается, был принят в американском посольстве, совсем рядом с Елисейским дворцом. В центре этих переговоров — гипотетическое мирное соглашение по Украине, а также потенциально политико-юридический клубок вокруг Винатье и Касаткина, затрагивающий Францию, Россию и США».
В итоге газета делает вывод, что речь идет о конкретном обменном кейсе и результате секретных переговоров, но в целом этот жест нисколько не улучшает отношения между Парижем и Москвой и не приближает к миру в Украине. Кстати, про необходимость возобновления диалога с Путиным, если Европа хочет участвовать в мирных переговорах, накануне говорила премьер Италии Джорджа Мелони, а не Эммануэль Макрон.
Le Monde.fr
Otage de fait du bras de fer entre Moscou et Paris, le chercheur Laurent Vinatier a été libéré
Après dix-neuf mois de détention en Russie, le chercheur français a été transféré à Paris jeudi. Il a été échangé contre un basketteur hackeur russe, détenu en France mais aussi poursuivi aux Etats-Unis. Un dénouement qui a mûri ces dernières semaines.
❤24👍9🥱4
Пора и бистро !
Эммануэль Макрон выступает за внесение французских бистро в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Багет уже несколько лет в этом списке (с 2022 года), а Ассоциация бистро и кафе Франции поддерживает эту идею и даже уже инициировала соответствующую инициативу под лозунгом «Бистро и кафе Франции — хранители времени». Теперь ее поддержал президент во время традиционной церемонии подачи пирога Galette des Rois в Елисейском дворце:
Ну что же, отличная инициатива. Поддерживаю! Бистро во Франции – это как американский дайнер. Только лучше, вкуснее и веселее! Мы узнаем его из тысячи, по кино и не только. Сам Эммануэль Макрон, как и его предшественники, любил иногда заходить в бистро в качестве президента. Кстати, президент Макрон после локдауна демонстративно первым делом пошел в кафе с тогдашним премьер-министром Жаном Кастексом.
Специально для вас сделал подборку таких визитов Эммануэля Макрона, Жака Ширака, Франсуа Миттерана и Валери Жискара д’Эстена вместе Жоржем Помпиду. Генерала де Голля в кафе и барной стойки, вроде как, не застали.
Эммануэль Макрон выступает за внесение французских бистро в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Багет уже несколько лет в этом списке (с 2022 года), а Ассоциация бистро и кафе Франции поддерживает эту идею и даже уже инициировала соответствующую инициативу под лозунгом «Бистро и кафе Франции — хранители времени». Теперь ее поддержал президент во время традиционной церемонии подачи пирога Galette des Rois в Елисейском дворце:
«Потому что наши кафе и наши бистро также продают много круассанов, много багетов, наши традиционные продукты, и они находятся в авангарде этого французского мастерства».
Ну что же, отличная инициатива. Поддерживаю! Бистро во Франции – это как американский дайнер. Только лучше, вкуснее и веселее! Мы узнаем его из тысячи, по кино и не только. Сам Эммануэль Макрон, как и его предшественники, любил иногда заходить в бистро в качестве президента. Кстати, президент Макрон после локдауна демонстративно первым делом пошел в кафе с тогдашним премьер-министром Жаном Кастексом.
Специально для вас сделал подборку таких визитов Эммануэля Макрона, Жака Ширака, Франсуа Миттерана и Валери Жискара д’Эстена вместе Жоржем Помпиду. Генерала де Голля в кафе и барной стойки, вроде как, не застали.
❤60👍6😁4🌭3🤣3🔥1🥱1
Марин Ле Пен теряет очки, Жордан Барделла обгоняет ее в популярности
Во вторник начнется апелляционный процесс по делу парламентских ассистентов партии Марин Ле Пен, по которому ей вынесен приговор, запрещающий избираться. От решения суда зависит, будет Ле Пен иметь возможность баллотироваться на президентских выборах 2027 года. Вердикт – через два месяца.
Тем временем Le Monde подливает масла в огонь и публикует опрос (Verian по заказу Le Monde и журнала L’Hémicycle), который должен напугать трижды кандидата в президенты. Французы, и в особенности сторонники RN, похоже, уже смирились с мыслью, что Жордан Барделла обладает большими шансыми быть избранным. Более того, они считают, что этот тридцатилетний политик стал бы лучшим главой Республики, чем его наставница и наследница политической империи.
Если раньше Барделла рассматривался как план B, то теперь он становится номером один и основной фигурой на 2027 год. Вот что пишут в этом анализе:
Барделла собирает очереди за автографами как рок-звезда на презентациях своих книг, он активен в соцсетях и красиво себя несет, в отличие от Ле Пен, которая уже 15 лет борется за власть, но так и не победила.
Ничего личного, только выборы!
Во вторник начнется апелляционный процесс по делу парламентских ассистентов партии Марин Ле Пен, по которому ей вынесен приговор, запрещающий избираться. От решения суда зависит, будет Ле Пен иметь возможность баллотироваться на президентских выборах 2027 года. Вердикт – через два месяца.
Тем временем Le Monde подливает масла в огонь и публикует опрос (Verian по заказу Le Monde и журнала L’Hémicycle), который должен напугать трижды кандидата в президенты. Французы, и в особенности сторонники RN, похоже, уже смирились с мыслью, что Жордан Барделла обладает большими шансыми быть избранным. Более того, они считают, что этот тридцатилетний политик стал бы лучшим главой Республики, чем его наставница и наследница политической империи.
Если раньше Барделла рассматривался как план B, то теперь он становится номером один и основной фигурой на 2027 год. Вот что пишут в этом анализе:
«Каждый второй опрошенный (49%) считает, что Жордан Барделла «имеет больше шансов выиграть президентские выборы», тогда как за Марин Ле Пен — лишь 18%. Каждый третий не высказывается.
Эта убежденность особенно сильна среди сторонников Национального объединения (RN): 70% из них считают, что более молодой политик находится в более выгодном положении, и лишь 20% по-прежнему отдают предпочтение бывшей главе партии.
Доходит до того, что опрошенные убеждены: Жордан Барделла, несмотря на свою политическую неопытность, «стал бы лучшим президентом Республики», чем его старшая коллега (56% против 29%, считающих иначе).
Жестокий удар по Марин Ле Пен, поскольку это возвращает к обвинениям в некомпетентности, которые сопровождали ее значительную часть политической карьеры».
Барделла собирает очереди за автографами как рок-звезда на презентациях своих книг, он активен в соцсетях и красиво себя несет, в отличие от Ле Пен, которая уже 15 лет борется за власть, но так и не победила.
Ничего личного, только выборы!
👍23🤣9❤5🥱4👎3🫡1