​​​​​Schreiben in anderen Sprachen: Wir haben Anteil an diesen Machtverhältnissen
#YannQueffélec #JohnIrving #JosephConrad #AssjaDjebar #Sprachgefälle #Frankreich

Schriftsteller stehen oft vor der Entscheidung die Sprache zu wechseln․ Damit verstricken sie sich in Fragen von Macht, Abhängigkeit und kolonialistischen Traditionen․ Selbstreflexion einer Autorin․