​​​​​Serhij Zhadan in Potsdam: Die Ukraine wird nie wieder Sklave sein
#SerhijSchadan #SashaMariannaSalzmann #Suhrkamp #Lyrik #Potsdam #Charkiw #Russland

Nach dem Trauma kehrt die Sprache zurück: Der ukrainische Dichter Serhij Zhadan spricht in Potsdam über Poesie in Kriegszeiten und beschwört die Geister ermordeter Dichter․ Aus deren Versen macht er Disco-Rap zum Mitsingen․

​​​​​Wir mussten immer auf ihn warten: Die Tschechen und Milan Kundera
#IvanKlíma #PavelKohout #JaroslavRudis #Lyrik #Mailand #Prag

Er lebte lange in Frankreich und schrieb auf Französisch․ Auf sein berühmtestes Buch musste man in seinem Geburtsland Jahrzehnte warten․ Über das Verhältnis der Tschechen zu Milan Kundera․

​​​​​Zum neunzigsten Geburtstag des koreanischen Schriftstellers Ko Un
#KoUn #Suhrkamp #Lyrik #NobelpreisfürLiteratur #Korea

Er selbst unterzeichnet seine Lyrik gerne mit „Dichter und Nationalheld“․ Doch zuletzt ist Ko Un in seiner Heimat sexueller Übergriffe beschuldigt worden․ Der ewige Nobelpreiskandidat Koreas aber ist er geblieben․

​​​​​Wie die angelsächsische Moderne auf Emily Dickinsons Gedichte reagierte
#EmilyDickinson #LeoSpitzer #SusanGilbert #TSEliot #EzraPound #Rezeption #Lyrik

Einer ahnte Pfusch, ein anderer kindische Kritzelei: Bis zur angemessenen Würdigung von Emily Dickinsons lyrischem Genie war es ein langer Weg, wie ein Blick auf ihre Rezeption in der angelsächsischen Moderne zeigt․

​​​​​Romanrezension zu Don Mee Chois „DMZ Kolonie“
#DonMee #AnnaKim #Lyrik #Kolonie #Spielerei #Spurensuche #Koreakrieg

Ist das Lyrik oder Prosa, historischer Bericht oder typografische Spielerei? Don Mee Chois südkoreanische Spurensuche „DMZ Kolonie“ hat von allem etwas und ist eine herausfordernde Lektüre․

​​​​​Wir sind Grenzgänger
#AdelbertvonChamisso #AlexandervonHumboldt #SalmanRushdie #Fantasie #Lyrik

Zwischen Phantasie und Wissenschaft: Über Chamisso, Humboldt und den Austausch der Kulturen․ Wie der Dialog das Nachdenken über eine Welt fördert, in der die Natur rapide aus unserem Leben verschwindet․

​​​​​Frankfurter Anthologie: Über Ted Hughes' Gedicht „Ein Bild von Otto“
#SylviaPlath #TedHughes #OttoGroup #Traumpaar #Anthologie #Lyrik #USA

Sie waren das tragische Traumpaar der europäischen Lyrik․ Dieses Gedicht führt in die dunkelsten Bereiche der Beziehungsgeschichte von Ted Hughes und Sylvia Plath․