​​​​​König und Königin müssen einen Trauer-Marathon absolvieren
#ElisabethII #CharlesIII #NicolaSturgeon #Kirche #Beerdigung #London #Westminster

Nichts wird im Königreich dem Zufall überlassen, wenn es um Elisabeths Beerdigung am kommenden Montag geht․ Selbst die Thronfolge wurde am Samstag noch einmal bestätigt․

​​​​​Schottlands Regierung strebt neues Unabhängigkeitsreferendum an
#JohnCurtice #NicolaSturgeon #SupremeCourt #UniversitätStrathclyde #DeutschePresseAgentur #Unabhängigkeit

Zwar war eine Volksabstimmung 2014 gescheitert, doch der Brexit habe alles geändert․ Das oberste britische Gericht berät nun, ob ein neuer Anlauf auch gegen Londons Willen möglich sein könnte․

​​​​​Supreme Court verhandelt: Darf es ein neues Referendum in Schottland geben?
#NicolaSturgeon #SupremeCourt #ScottishNationalParty #Referendum #Anhörung #London

Vor dem Supreme Court in London hat die Anhörung über ein neues Unabhängigkeitsreferendum in Schottland begonnen․ Bislang verweigert London seine Zustimmung․

​​​​​„Harry Potter“-Autorin J․ K․ Rowling tritt gegen das neue Transgendergesetz an
#JKRowling #NicolaSturgeon #HarryPotter #Schottin #Frauen #Weihnachten

Die Schriftstellerin J․ K․ Rowling bekämpft das neue Transgendergesetz der Ersten Ministerin Nicola Sturgeon․ Sie spricht vom „größten Angriff auf die Rechte schottischer Frauen und Mädchen“ zu ihren Lebzeiten․

​​​​​Schottland und London: Sunak diniert mit Sturgeon
#RishiSunak #NicolaSturgeon #LizTruss #BorisJohnson #Vieraugengespräch #London #Edinburgh

Erstmals seit Längerem kam es zu einem Vieraugengespräch zwischen den Regierungschefs in London und Edinburgh․ Die Beziehungen bleiben belastet․

​​​​​London will Gender-Gesetz in Schottland verhindern
#RishiSunak #NicolaSturgeon #CharlesIII #ScottishNationalParty #LabourParty #Gleichheitsgrundsatz #Frauen

Transpersonen sollen in Schottland bald einfacher ihren Geschlechtseintrag ändern dürfen․ Gegen das Gesetz will der britische Premierminister Sunak wohl ein Veto einlegen․ Die schottische Regierung wittert politische Motive․

​​​​​Transdebatte in Großbritannien: Vergewaltiger im Frauengefängnis
#NicolaSturgeon #DouglasRoss #AdamGraham #ConservativeParty #Frauengefängnis #Frauen #Transsexualität

Die schottische Ministerpräsidentin Nicola Sturgeon ist im Streit um Transrechte in die Defensive geraten․ Nachdem ein Vergewaltiger in ein Frauengefängnis sollte, beugte sie sich jetzt Protesten․

​​​​​Krise in den Beziehungen zwischen England und Schottland
#NicolaSturgeon #NealAscherson #BorisJohnson #CharlesIII #EduardI #IanHamilton #DavidSteel

Zwischen London und Edinburgh wird um das schottische Genderreformgesetz heftig gestritten․ Doch das ist nur ist nur die Spitze des Eisbergs․

​​​​​Schottische Regierungschefin Sturgeon laut britischen Medien vor Rücktritt
#NicolaSturgeon

​​​​​Schottische Regierungschefin kündigt Rücktritt an
#NicolaSturgeon

Nicola Sturgeon ist seit mehr als acht Jahren im Amt․ Die Gründe für ihren Rücktritt sind noch unklar․ Für den heutigen Mittwoch wurde eine kurzfristige Pressekonferenz anberaumt․