​​​​​Schreiben in anderen Sprachen: Wir haben Anteil an diesen Machtverhältnissen
#YannQueffélec #JohnIrving #JosephConrad #AssjaDjebar #Sprachgefälle #Frankreich

Schriftsteller stehen oft vor der Entscheidung die Sprache zu wechseln․ Damit verstricken sie sich in Fragen von Macht, Abhängigkeit und kolonialistischen Traditionen․ Selbstreflexion einer Autorin․

​​​​​Der Mann, der seine Figuren abgöttisch liebt: Zum 80․ Geburtstag des Schriftstellers John Irving
#JohnIrving #CharlesDickens #BobDylan #JohnIrvingJohnIrving #Rowohlt #Irving

John Irving, einer der bekanntesten amerikanischen Romanciers, kommt für den Nobelpreis aus einem besonderen Grund nicht in Betracht․ An diesem Mittwoch wird er achtzig․

​​​​​John Irvings Roman „Der letzte Sessellift“ zieht die Summe seines Schaffens
#JohnIrving #AdamBrewster #ElliotBarlow #RachelBrewster #Gespenst #Sessellift #Hotel

Sieben Jahre hat John Irving an seinem neuen Roman geschrieben, den umfangreichsten in seinem Werk․․ Nun erscheint „Der letzte Sessellift“ auf Deutsch, und es ist mehr als nur eine Summe seines Schaffens