​​​​​Konfrontation mit EU: Britisches Unterhaus stimmt für umstrittenes Binnenmarktgesetz
#MichaelGove #MarosSefcovic #BorisJohnson #EuropäischeUnion #EuropäischeKommission #Binnenmarktgesetz #Unterhaus

Das britische Oberhaus hatte zuvor Klauseln entfernt, mit denen die Johnson-Regierung Teile des bereits gültigen EU-Austrittsvertrags aushebeln will․ Nun setzt sie das Unterhaus wieder ein – kurz vor dem letzten Versuch, doch noch eine Einigung zu erzielen․

​​​​​Britischer Premierminister Boris Johnson unterzeichnet Brexit-Handelsvertrag
#CharlesMichel #ElisabethII #UrsulavonderLeyen #BorisJohnson #TheresaMay #EuropäischeUnion #Unterhaus

Eine klare Mehrheit der britischen Abgeordneten hat sich zuvor für das Abkommen ausgesprochen․ Die Opposition kritisierte es als dünn․

​​​​​Eklat im britischen Oberhaus: Schulung geschwänzt?
#BettyBoothroyd #MichaelHeseltine #LabourParty #Schulung #Unterhaus #Diskriminierung #Eklat

Diskriminierung hat weder am Arbeitsplatz noch sonst irgendwo etwas verloren․ Deswegen bot das britische Oberhaus ein Anti-Sexismus-Training an․ Doch nicht alle absolvierten diese Schulung․

​​​​​Langjähriger Unterhaus-Präsident Bercow wechselt zur Labour-Partei
#JohnBercow #BorisJohnson #LabourParty #ConservativeParty #Observer #Unterhaus

Der langjährige Präsident des Unterhauses sagt, die Konservativen seien reaktionär, nationalistisch und manchmal fremdenfeindlich geworden․ Johnsons Regierung müsse abgelöst werden․

​​​​​Britische Debatte um Weißsein: Wer ist hier benachteiligt?
#RobertHalfon #Weißsein #Bildungsausschuss #Unterhaus #Rassismus

Der Bildungsausschuss des britischen Unterhauses rechnet mit dem Begriff des „white privilege“ ab․ Benachteiligt seien weiße Arbeiterkinder in den Schulen․ Aktivisten werfen den Konservativen Kulturkampf vor․

​​​​​Bericht des Unterhauses: Die Fehler in der Pandemie
#EU #Pandemie #Coronavirus #Unterhaus #Großbritannien #London

Es musste erst zur Überlastung des Gesundheitsdienstes kommen, bis die Regierung handelte․ In Großbritannien hat die politische Aufarbeitung der Corona-Pandemie bgeonnen․

​​​​​Streit in Großbritannien: Johnson muss Statutenänderung zurücknehmen
#OwenPaterson #BorisJohnson #KathrynStone #ConservativeParty #Statutenänderung #Suspendierung #Unterhaus

Der britische Premierminister Boris Johnson wollte einen Parteifreund vor einer Suspendierung bewahren․ Dazu ließ er die Regeln des Unterhauses ändern․ Nicht nur die Opposition war erbost․

​​​​​Mütter im Parlament: Britische Abgeordnete wegen Baby im Saal ermahnt
#StellaCreasy #EleanorLaing #StefanRaab #Plenarsaal #Unterhaus

Die Labour-Politikerin Stella Creasy bringt ihren Sohn mit zu einer Debatte im Unterhaus – und wird deshalb ermahnt․ Nun übt sie Kritik an der Haltung des Parlaments․

​​​​​Japans Parlament kritisiert Menschenrechtslage in China
#Menschenrechtslage #Winterspiel #Unterhaus #OlympischeSpiele #OlympischeWinterspiele #China #Japan

Kritik an Peking äußert Tokio meist zurückhaltend․ Die Abgeordneten im Unterhaus stellen sich nun aber vor den Olympischen Spielen mit einer Resolution direkt gegen die chinesische Regierung․