​​​​​Nach Wahlsieg von Sinn Fein: London droht Brüssel wegen Nordirland-Protokoll
#SinnFéin #LizTruss #KeirStarmer #JeffreyDonaldson #EuropäischeUnion #DUP #Wahlsieg

Die britische Außenministerin Liz Truss kündigt „einseitige Schritte“ an, sollte Brüssel nicht einlenken․ In Nordirland verschärft sich derweil der Ton zwischen Nationalisten und Unionisten․

​​​​​Die Wahlen in Nordirland haben die politisch-kulturelle Landschaft umgestürzt
#SinnFéin #SeamusHeaney #DougBeattie #WinstonChurchill #BorisJohnson #GeorgeOrwell #DUP

Nach den Wahlen in Nordirland hat Sinn Fein bei der Regierungsbildung alle Trümpfe in der Hand․ Und in der Republik Irland könnte das bald genauso sein․

​​​​​Brexit-Streit: Johnson will das Nordirland-Protokoll anpassen
#BorisJohnson #SinnFéin #JeffreyDonaldson #EuropäischeUnion #DUP #Brexit #Motivationsansprache

Der britische Premierminister erhöht den Druck: Wenn sich die Europäische Union nicht bewege, gebe es die Notwendigkeit zum Handeln․ In Nordirland kritisiert die Partei Sinn Fein, dass sie keine „Motivationsansprache“ brauche․

​​​​​Nordirland: London will Brexit-Vertrag mit neuem Gesetz aushebeln
#LizTruss #BorisJohnson #SinnFéin #EuropäischeUnion #DUP #EuropäischeKommission #Nordirlandprotokoll

Die britische Regierung stellt ein Gesetzesvorhaben vor, mit dem sie das Nordirlandprotokoll aushebeln möchte․ Verabschieden will sie es aber nur, wenn Verhandlungen mit der EU kein Ergebnis bringen․

​​​​​„Triviale Anpassung“ oder „Rechtsbruch“?
#BorisJohnson #LizTruss #SinnFéin #DavidFrost #EuropäischeUnion #DUP #EuGH

Nach langem Vorspiel bringt die britische Regierung ihr Gesetz zur „Reparatur“ des Brexit-Vertrags ins Parlament ein․ Brüssel bereitet Gegenmaßnahmen vor․

​​​​​Staatsbesuch in Nordirland: König Charles sucht die Versöhnung
#SinnFéin #AlexMaskey #ElisabethII #LordLouisMountbatten #CharlesIII #Polizei #Terrororganisation

Ein ehemaliger Vertreter der Terrororganisation IRA kondoliert dem König in Belfast․ Am rabiaten Vorgehen der Polizei gegen republikanisch gesinnte Demonstranten gibt es jedoch Kritik․

​​​​​Die Protestanten in Nordirland sind mit dem EU-Vertrag noch unzufrieden
#RishiSunak #UrsulavonderLeyen #SinnFéin #CharlesIII #EuropäischeUnion #DUP #Brexit

Für das neue EU-Nordirland-Abkommen gab es viel Lob und Anerkennung․ Nun finden die Unionisten in Belfast Haare in der Suppe․

​​​​​Wirtschaftliche Lage: Das Erbe der Gewalt lastet auf Nordirland
#StephenKelly #RogerPollen #JimRoddy #SinnFéin #DavidJordan #MarkOconnell #JoeBiden

25 Jahre nach dem Friedensabkommen leidet Nordirland noch immer unter den Folgen des Bürgerkrieges․ Manche hoffen, dass jetzt endlich der Aufschwung kommt․

​​​​​Katholische Partei vor DUP: Sinn Fein gewinnt Kommunalwahlen
#SinnFéin #DUP #Kommunalwahl #Nordirland

Die katholische Partei Sinn Fein ist nun erstmals auch in den Städten und Kreisen die stärkste politische Kraft in Nordirland - vor der protestantischen DUP․ Die Sinn-Fein-Vorsitzende spricht von einem „historischen Ergebnis“․

​​​​​Nationalisten vor Unionisten: Sinn Fein gewinnt Kommunalwahlen
#SinnFéin #DUP #Kommunalwahl #Nordirland

Die katholische Partei Sinn Fein ist nun erstmals auch in den Städten und Kreisen die stärkste politische Kraft in Nordirland – vor der protestantischen DUP․ Die Sinn-Fein-Vorsitzende spricht von einem „historischen Ergebnis“․

​​​​​Nach Datenleck: Nordirlands Angst vor neuem Terror
#SinnFéin #SimonByrne #GerryKelly #Polizei #Datenleck #Sicherheitskräfte #Nordirland

Nach der Veröffentlichung von Daten von 10․000 Sicherheitskräften herrscht in Nordirland Alarmstimmung․ Auch die Regierung in London wird aufgefordert, Beamte und ihre Familien zu schützen․