​​​​​Was die Literatur von Tsitsi Dangarembga bietet: Sie vertraut auf Aufklärung
#ChenjeraiHove #SalmanRushdie #FrankfurterBuchmesse #Simbabwe

Wie ich die Literatur der Friedenspreisträgerin des ­deutschen Buchhandels, Tsitsi Dangarembga, entdeckt und übersetzt habe․ Ein Gastbeitrag․

​​​​​Frankfurter Buchmesse: Krise allerorten
#Krise #Buchmesse #FrankfurterBuchmesse #Frankfurt #Hessen #Deutschland #Simbabwe

Weniger Aussteller, weniger Programm und Streit um rechte Verlage․ Die Buchmesse im 3G-Modus konnte nur ein kleineres Publikum begeistern․

​​​​​Prozess gegen Friedenspreisträgerin: Haftbefehl gegen Dangarembga
#TsitsiDangarembga #Haftbefehl #Simbabwe

Statt der Einstellung des Verfahrens ein Haftbefehl gegen die Friedenspreisträgerin: Der Prozess gegen Tsitsi Dangarembga in ihrer Heimat Simbabwe scheint ein klares Ziel zu verfolgen․

​​​​​Victoriafälle könnten Status als Weltnaturerbe verlieren
#Unesco #TheTimes #Victoriafälle #Simbabwe #Sambia

Weil die beiden afrikanischen Länder Sambia und Simbabwe Bauprojekte entlang der Victoriafälle planen, droht die Unesco mit der Aberkennung des Status als Weltnaturerbe․

​​​​​Die Hängepartie im Prozess gegen Tsitsi Dangarembga geht weiter
#TsitsiDangarembga #JulieBarnes #Hängepartie #Heimatland #Simbabwe

In ihrem Heimatland Simbabwe ist die Friedenspreisträgerin Tsitsi Dangarembga weiter staatlicher Willkür ausgesetzt: Jetzt wurde die Urteilsverkündung um fünf Wochen verschoben․ Die deutsche Prozessbeobachterin nennt das einen Skandal․

​​​​​Sabine Leutheusser-Schnarrenberger über den Prozess gegen Tsitsi Dangarembga
#TsitsiDangarembga #JulieBarnes #Regime #Simbabwe #Harare #Afrika

Wieder ist das Urteil im Prozess gegen die Friedenspreisträgerin Tsitsi Dangarembga verschoben worden․ Nicht nur sie steht in Simbabwe vor Gericht, sondern die Freiheits- und Gerechtigkeitssehnsucht des ganzen Landes․ Ein Gastbeitrag․

​​​​​Paläontologen entdecken bisher ältesten Dinosaurier Afrikas
#ChristopherGriffin #YaleUniversity #Dinosaurier #Simbabwe #Afrika #Brasilien

Er lebte vor rund 230 Millionen Jahren, war nur einen Meter groß und hatte einen „ziemlich kleinen Kopf“: Der Dinosaurier Mbiresaurus raathi ist in Afrika ein bislang einzigartiger Fund․

​​​​​Glaube bloß nicht, du wärst etwas Besseres: Tsitsi Dangarembgas Roman „Verleugnen“
#TsitsiDangarembga #Kampf #Vorahnung #Tambu #Simbabwe #Harare

Wie aus Vorahnung Verzweiflung wird: In „Verleugnen“, dem zweiten Teil ihrer Tambu-Trilogie, schildert Tsitsi Dangarembga die Jahre ihrer Heldin in der Nonnenschule․ Es ist eine Zeit des Kriegs․

​​​​​Das alte Pferd und das Krokodil: NoViolet Bulawayos Simbabwe-Roman „Glory“
#NoVioletBulawayo #RobertMugabe #JanSchönherr #CornellUniversity #Simbabwe #Mnangagwa #SimbabweRoman

In ihrem Roman „Glory“ sucht NoViolet Bulawayo neue Wörter für die Geschichte ihrer Heimat Simbabwe, die sprachlos macht․ Und findet die Mittel der Fabel․ Eine Begegnung․

​​​​​Unsichtbar verwundet: „Schwarz und Frau“ von Tsitsi Dangarembga
#TsitsiDangarembga #Frauen #Simbabwe #Dover

Woher stammen die heutigen Strukturen von Ausgrenzung und Ausbeutung in Simbabwe? In drei Essays beleuchtet Tsitsi Dangarembga die politische Situation, die Lage der Frauen und die Bedingungen ihres eigenen Schreibens․

​​​​​Amtsinhaber Mnangagwai gewinnt Präsidentenwahl in Simbabwe
#EmmersonMnangagwa #NelsonChamisa #CCC #Manipulationsvorwurf #Präsidentschaftswahl #Simbabwe

Im südafrikanischen Simbabwe setzt sich Emmerson Mnangagwa bei der Präsidentenwahl durch․ Doch die Opposition will das Ergebnis nicht akzeptieren․ Wahlbeobachter werfen der Regierung Manipulation vor․