Literatur und Gewalt: Die Komplizenschaft der Sprache
#OlgaMartynova #EugenGomringer #PaulCelan #MaxCzollek #FAZ #Komplizenschaft

Wie ist das Verhältnis von Gewalt und Sprache? Tut der Sprache Gewalt an, wer für den Verzicht bestimmter diskriminierender Wörter plädiert? Eine Erwiderung auf Olga Martynova․

Genie und Alltag: Paul Celans Korrespondenz ist ein Spiegelbild seines Lebens
#PaulCelan #BarbaraWiedemann #GisèleLestrange #NinaCassian #RuthKraft #IlanaShmueli #IngeborgBachmann

Zeitreise in Briefen: Barbara Wiedemann hat einen Querschnitt aus Paul Celans umfangreicher Korrespondenz ediert․ Identifiziert wird die Geliebte „Hannele“․

​​​​​Zwei Monographien über Martin Heidegger
#MartinHeidegger #PaulCelan #HansPeterKunisch #IngeborgBachmann #GerhardNeumann #RudolfAugstein #FriedrichDürrenmatt

Epochales Schweigen: Hans-Peter Kunisch beschreibt, wie es gewesen sein könnte, als Paul Celan hoch im Schwarzwald Martin Heidegger besuchte, und Thomas Rohkrämer legt eine Biographie des Philosophen vor․

​​​​​Paul Celans botanische Trittsiegel
#PaulCelan #MartinHeidegger #RudolfKoch #HeinrichMarzell #KlausReichert #Suhrkamp #Trittsiegel

Er war der Dichter der Niemandsrose․ Aber Paul Celan kannte sich auch in der realen Flora bestens aus, wie Heidegger beim gemeinsamen Spaziergang feststellte․

​​​​​Weine doch, wenn es dir passt! Das Schauspiel Frankfurt bringt Bachmanns „Malina“ auf die Bühne
#IngeborgBachmann #IngaBusch #ManjaKuhl #FridolinSandmeyer #PaulCelan #MaxFrisch #LiljaRupprecht

Ingeborg Bachmanns Roman „Malina“ trägt autobiografische Züge und ist eine Kritik an der Gewalt, die von Männern ausgeht․ Jetzt haben sich die Kammerspiele des Schauspiels Frankfurt an eine Bühnenfassung gewagt․

​​​​​Alte Klischees, neu genutzt: Kunstausstellung „Sprachlosigkeit“ in Dresden
#KimSeoKyung #KimEunSung #LéontineMeijervanMensch #PaulCelan #ArnulfRainer #GeorgMaercker

Aus- und aneinander, keinesfalls jedoch miteinander: Die Schau „Sprachlosigkeit“ in Dresden verspricht sich von den Darstellungen historischer Traumata ein Gesprächsangebot․

​​​​​Radtour in Frankreich: Von L’Isle-sur-la-Sorgue zum Luberon
#RenéChar #PeterMayle #AlbertCamus #FrancescoPetrarca #PaulCelan #Gallimard #Postkartenidyll

Zwischen Widerstand und Paradies: Unterwegs auf den Spuren von Char, Camus und Pater Mayle von L’Isle-sur-la-Sorgue zum Luberon․

​​​​​Das Grand Palais Ephémère zeigt Bilder Anselm Kiefers zur Lyrik von Paul Celan
#AnselmKiefer #PaulCelan #ChrisDercon #JosephJoffre #OlympischeSpiele #Paris #Eiffelturm

Eine Ausstellung wie diese hat es nie gegeben: Im Auftrag von Präsident Macron eröffnet das provisorische Grand Palais Ephémère mit Gemälden von Anselm Kiefer zur Dichtung von Paul Celan․

​​​​​Ein Riesenland der Literatur: Wie die Vielsprachigkeit die Ukraine prägt
#TarasSchewtschenko #JerzyStempowski #PaulCelan #AdamMickiewicz #ChristianSchubart #AlexanderPuschkin #Riesenland

In Krisenzeiten kann Mehrsprachigkeit missbraucht und falsch ausgelegt werden․ Die Literatur der Ukraine verdankt einiges der Vielsprachigkeit․ Dies ist ein großer gesellschaftlicher Gewinn․

​​​​​Der ukrainische Literaturwissenschaftler Rychlo kritisiert russische Arroganz
#PetroRychlo #MichailBulgakow #PaulCelan #JurijArchipow #Polenfeldzug #ZweiterWeltkrieg #Ukraine

In Russland hat man sich nicht wirklich bemüht, Geschichte und Kultur der Ukraine zu studieren․ Man pflegte ein hegemoniales Verhältnis․ Ein Gespräch mit dem ukrainischen Literaturwissenschaftler Petro Rychlo․

​​​​​Boris Schumatsky über die russische Schuld
#PaulCelan #HeinrichBöll #HannahArendt #Juden #RoyalAirForce #Überfall #Vernichtungskrieg

Ein Vernichtungskrieg wie der russische Überfall auf die Ukraine ist aus einem Wahn gewachsen․ Und ob ich es will oder nicht – ich steckte mittendrin․ Ein Gastbeitrag․

​​​​​Habeck trägt sich mit Gedicht von Paul Celan in Yad-Vashem-Buch ein
#PaulCelan #RobertHabeck #Holocaust #Gedenkstätte #Jerusalem #YadVashem #Deutschland

Bei einem Besuch der Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashem hat sich Robert Habeck mit einem Gedicht von Paul Celan ins Gästebuch eingetragen․ Es bringe „das Schwierige gerade der Deutschen“ auf den Punkt․

​​​​​Ukrainekrieg: Wie kann die Liebe den Krieg überstehen?
#JurkoProchasko #PaulCelan #Tinder #Frauen #Ukrainekrieg #Männer #Reportage

Verlassene Väter, zurückkehrende Frauen, ausländische Kämpfer, viel Tinder und überall seltsame, menschliche Kontinuität: Auf dem Weg von Berlin nach Lemberg, um Liebe und Tod in Kriegszeiten zu verstehen․

​​​​​Nora Gomringer zum Netzwerk-Lyrik
#AmandaGorman #ThomasWohlfahrt #PaulCelan #RoseAusländer #RupiKaur #Lyrik #Versfuß

Kaum etwas Nachhaltigeres als das Besprechen eines Gedichts: Das Netzwerk-Lyrik ist mit seiner Einbeziehung aller Formen poetischer Produktion eine einmalige Initiative․

​​​​​Friedenspreis-Verleihung: Die schwarze Hand der Front
#SerhijSchadan #SashaMariannaSalzmann #PaulCelan #RichardvonWeizsäcker #FriedrichSchorlemmer #RomanHerzog #AnnemarieSchimmel

Eine bewegende Begegnung: Sasha Marianna Salzmann wurde in der ehemaligen Sowjetunion geboren․ In Frankfurt feiert sie den ukrainischen Friedenspreisträger Serhij Zhadan․

​​​​​Über Sprache: Warum sollen wir die russische Literatur Russland überlassen?
#PaulCelan #StanislawTschernylewskyj #ZweiterWeltkrieg #Ukraine #Russland #Kiew #Czernowitz

In der Ukraine fordern heute viele ein Verbot der russischen Sprache․ Dabei geht es doch um eine ganz andere: die Sprache des Krieges․ Ein Gastbeitrag

​​​​​Maljartschuk, Petrowskaja, Prochasko über ein Jahr Krieg
#JurkoProchasko #KatjaPetrowskaja #TanjaMaljartschuk #PaulCelan #Angriffskrieg #Männer #Ukraine

Als der Angriff auf ihr Land begann, erzählten uns die ukrainischen Schriftstellerinnen Tanja Maljartschuk und Katja Petrowskaja sowie Jurko Prochasko ihre Sicht der Dinge․ Wie hat sich ihr Leben seither verändert?

​​​​​Die Geschichte des deutschsprachigen israelischen Dichterkreises Lyris
#ManfredWinkler #AnnemarieKönigsberger #PaulCelan #EvaAviYonah #DorotheaSella #WilhelmBruner #GerhardSchick

Viele deutschsprachige Juden sind nach Israel gegangen, doch durch die Schoa war Deutsch dort verpönt․ Im Dichterkreis Lyris hielt man ihm die Treue․

​​​​​„Das bist doch du!“: Anne Webers Rede zur Eröffnung der Ruhrfestspiele 2023
#GeorgeOrwell #PaulCelan #Meta #Ruhrfestspielrede #Auto #Westeuropa

Wir wissen alle, was zu tun ist, aber als Einzelne tun wir es nicht․ Bevor wir die Worte „Gesellschaft“ und „Verhältnisse“ wieder in den Mund nehmen, bedarf es einer anderen Richtung, eines anderen Richtens․

​​​​​Christoph Meckel im Bann von Bachmann und Celan
#ChristophMeckel #IngeborgBachmann #PaulCelan #MaxFrisch #RobertSchindel #LiloFromm #HeinrichEllermann

Von großer unterirdischer Stärke und bodenloser Einsamkeit: Was der Dichter Christoph Meckel nach seinen Treffen mit Ingeborg Bachmann und Paul Celan in Tagebüchern notierte․