Во время кампании «16 дней активных действий против гендерного насилия» — самое время поговорить о феминистской оптике в анархистском движении.
Продолжение - в карточках.↗
Мы хотим признания проблемы и анализа власти.
Мы хотим, чтобы товарищ:ей держали к более высокой ответственности, чем «безыдейных обывателей». Чтобы ксенофобия, сексизм, трансфобия внутри «своих» пространств не обесценивались «ради борьбы». Чтобы статус «политзаключённого» не становился оправданием для насилия. Чтобы обвинение жертвы перестало быть первой реакцией, когда конфликт затрагивает статусного мужчину.
Мы хотим нормализации критики — мы не можем ждать победы над режимом, чтобы её озвучить.
У нас нет институциональной власти и нет желания «отменять» или «сажать» Міколу. Но мы не понимаем, как можно некритично цитировать, брать интервью, работать с человеком, который транслирует трансфобные, сексистские, мизогинные, наркофобные идеи.
Если в ответ на такую «рефлексию» — молчание или благодарность, это и есть нормализация.
Если анархисты хотят помощи анархофем:ок на пути к революции — начните с себя. Держите товарищей ответственными. Не нормализуйте сексистские, трансфобные и расистские высказывания. Не отметайте критику словами о революции и гэбне.
Солидарность должна быть не только с товарищами, но и с товарищ:ками.
Этот текст — не про одного человека или один случай. Он про систему: про нормализацию сексистского и трансфобного мировоззрения среди товарищ:ек.
Продолжение - в карточках.
Мы хотим признания проблемы и анализа власти.
Мы хотим, чтобы товарищ:ей держали к более высокой ответственности, чем «безыдейных обывателей». Чтобы ксенофобия, сексизм, трансфобия внутри «своих» пространств не обесценивались «ради борьбы». Чтобы статус «политзаключённого» не становился оправданием для насилия. Чтобы обвинение жертвы перестало быть первой реакцией, когда конфликт затрагивает статусного мужчину.
Мы хотим нормализации критики — мы не можем ждать победы над режимом, чтобы её озвучить.
У нас нет институциональной власти и нет желания «отменять» или «сажать» Міколу. Но мы не понимаем, как можно некритично цитировать, брать интервью, работать с человеком, который транслирует трансфобные, сексистские, мизогинные, наркофобные идеи.
Если в ответ на такую «рефлексию» — молчание или благодарность, это и есть нормализация.
Если анархисты хотят помощи анархофем:ок на пути к революции — начните с себя. Держите товарищей ответственными. Не нормализуйте сексистские, трансфобные и расистские высказывания. Не отметайте критику словами о революции и гэбне.
Солидарность должна быть не только с товарищами, но и с товарищ:ками.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12
During the "16 Days of Activism Against Gender-Based Violence" campaign, it's the right time to talk about a feminist lens in the anarchist movement.
Continued in the cards.↗
We want recognition of the problem and analysis of power.
We want the status of "political prisoner" to stop being a justification for violence.
We want victim-blaming to stop being the first reaction when a conflict involves a high-status man.
We want the normalization of criticism—we cannot wait for victory over the regime to voice it.
We have no institutional power and no desire to "cancel" or "imprison" Mikola. But we don't understand how one can uncritically cite, interview, or work with a person who transmits transphobic, sexist, misogynistic, and narcophobic ideas.
If the response to such "reflection" is silence or gratitude, that is normalization.
If anarchists want the help of anarcha-feminists on the path to revolution—start with yourselves. Hold comrades accountable. Don't normalize sexist, transphobic, and racist statements. Don't dismiss criticism with words about revolution and the KGB.
Solidarity is not just for "the boys."
This text is not about one person or one case. It's about a system: about the normalization of sexist and transphobic worldviews among comrades.
Continued in the cards.
We want recognition of the problem and analysis of power.
We want the status of "political prisoner" to stop being a justification for violence.
We want victim-blaming to stop being the first reaction when a conflict involves a high-status man.
We want the normalization of criticism—we cannot wait for victory over the regime to voice it.
We have no institutional power and no desire to "cancel" or "imprison" Mikola. But we don't understand how one can uncritically cite, interview, or work with a person who transmits transphobic, sexist, misogynistic, and narcophobic ideas.
If the response to such "reflection" is silence or gratitude, that is normalization.
If anarchists want the help of anarcha-feminists on the path to revolution—start with yourselves. Hold comrades accountable. Don't normalize sexist, transphobic, and racist statements. Don't dismiss criticism with words about revolution and the KGB.
Solidarity is not just for "the boys."
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥6
„FAR AWAY: Alphabet FAR – К wie Квир“
Сохрани себе, чтобы не забыть!
„FAR AWAY: Alphabet FAR – K wie Queer“
Speichere dir das ab, damit du es nicht vergisst!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2❤1
Text auf Deutsch unten
Приглашаем на тёплый предновогодний вечер солидарности!
Вместе напишем письма политическим заключённым в российских тюрьмах. Всё необходимое (бумага, конверты, адреса, подсказки) будет на месте. Опыт не нужен, мы поможем и подскажем.
Принеси вещи, которые тебе больше не нужны, и забери то, что пригодится. Все донаты идут в поддержку Коллективов солидарности (Solidarity Collectives), антиавторитарной сети, которая помогает людям и животным в Украине.
Сейчас команда помощи животным собирает деньги на изоляционные боксы для приюта, принимающего животных из прифронтовых территорий. Эти боксы необходимы для карантина и лечения больных животных — чтобы предотвратить распространение инфекций и спасти жизни.
Осталось собрать около 750 евро.
Будет тепло, чай и хорошая компания
Wir laden euch zu einem warmen, solidarischen Abend in der Vorweihnachtszeit ein!
Es fehlen noch etwa 750 Euro.
Es wird warm, es gibt Tee und gute Gesellschaft
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🎄3
3 декабря нам стало известно о неоднократном сексуализированном насилии со стороны Марка Здора, о котором рассказали пострадавшие (источник: [посты Виктории, Марии, Asians of Russia ] — TW: описание насилия).
Мы серьёзно относимся к таким свидетельствам.
Сексуализированное насилие недопустимо в наших пространствах.
Марк посещал открытые мероприятия и был в чате сторонн:иц. Марк не был частью коллектива или волонтером, у нас не было информации о его поведении до 3 декабря.
Однако мы понимаем, что присутствие в феминистских и анархистских пространствах может создавать ложное доверие к человеку, поэтому нам важно публично рассказать об этом случае.
Мы приняли решение исключить его из чата и со всех мероприятий. Это решение было сообщено Марку в тот же день.
Также мы вводим awareness-команду на всех наших мероприятиях — подробности расскажем позже.
Если вы пострадали или вам нужна поддержка — пишите в бот @far_hamburg_bot или по контактам. Мы готовы выслушать, помочь сориентироваться и найти ресурсы.
Важно: мы не профессиональные психологи:ни, а независимые активист:ки. Для специализированной помощи рекомендуем:
— Hilfetelefon (насилие против женщин): 116 016 — бесплатно, 24/7, есть русский язык (нужно сказать russisch при звонке, вам найдут бераторку, придется немного подождать).
⭐ 🌟 ⭐ 🌟 ⭐
Am 3. Dezember haben wir von mehrfacher sexualisierter Gewalt durch Mark Zdor erfahren, die von Betroffenen öffentlich gemacht wurde (Quelle: [Post von Victoria, Maria, Asians of Russia ] — TW: Beschreibung von Gewalt).
Wir nehmen solche Berichte ernst.
Sexualisierte Gewalt hat in unseren Räumen keinen Platz.
Mark hat offene Veranstaltungen besucht und war im Unterstützer:innen-Chat. Mark war weder Teil des Kollektivs noch ehrenamtlich bei uns tätig. Wir hatten vor dem 3. Dezember keine Informationen über sein Verhalten.
Wir sind uns jedoch bewusst, dass die Anwesenheit in feministischen und anarchistischen Räumen ein falsches Vertrauen schaffen kann. Deshalb ist es uns wichtig, diesen Fall öffentlich zu machen.
Wir haben entschieden, ihn aus dem Chat und von allen Veranstaltungen auszuschließen. Diese Entscheidung wurde Mark noch am selben Tag mitgeteilt.
Außerdem führen wir ein Awareness-Team auf allen unseren Veranstaltungen ein — Details folgen.
Wenn ihr betroffen seid oder Unterstützung braucht — schreibt an @far_hamburg_bot oder Kontakt.
Wir hören zu, helfen bei der Orientierung und vermitteln Ressourcen.
Wichtig: Wir sind keine professionellen Psycholog:innen, sondern unabhängige Aktivist:innen. Für spezialisierte Hilfe empfehlen wir:
— Hilfetelefon (Gewalt gegen Frauen): 116 016 — kostenlos, 24/7, auch auf Russisch verfügbar (beim Anruf „Russisch" sagen, dann wird eine Beraterin vermittelt — es kann etwas dauern).
Мы серьёзно относимся к таким свидетельствам.
Сексуализированное насилие недопустимо в наших пространствах.
Марк посещал открытые мероприятия и был в чате сторонн:иц. Марк не был частью коллектива или волонтером, у нас не было информации о его поведении до 3 декабря.
Однако мы понимаем, что присутствие в феминистских и анархистских пространствах может создавать ложное доверие к человеку, поэтому нам важно публично рассказать об этом случае.
Мы приняли решение исключить его из чата и со всех мероприятий. Это решение было сообщено Марку в тот же день.
Также мы вводим awareness-команду на всех наших мероприятиях — подробности расскажем позже.
Если вы пострадали или вам нужна поддержка — пишите в бот @far_hamburg_bot или по контактам. Мы готовы выслушать, помочь сориентироваться и найти ресурсы.
Важно: мы не профессиональные психологи:ни, а независимые активист:ки. Для специализированной помощи рекомендуем:
— Hilfetelefon (насилие против женщин): 116 016 — бесплатно, 24/7, есть русский язык (нужно сказать russisch при звонке, вам найдут бераторку, придется немного подождать).
Am 3. Dezember haben wir von mehrfacher sexualisierter Gewalt durch Mark Zdor erfahren, die von Betroffenen öffentlich gemacht wurde (Quelle: [Post von Victoria, Maria, Asians of Russia ] — TW: Beschreibung von Gewalt).
Wir nehmen solche Berichte ernst.
Sexualisierte Gewalt hat in unseren Räumen keinen Platz.
Mark hat offene Veranstaltungen besucht und war im Unterstützer:innen-Chat. Mark war weder Teil des Kollektivs noch ehrenamtlich bei uns tätig. Wir hatten vor dem 3. Dezember keine Informationen über sein Verhalten.
Wir sind uns jedoch bewusst, dass die Anwesenheit in feministischen und anarchistischen Räumen ein falsches Vertrauen schaffen kann. Deshalb ist es uns wichtig, diesen Fall öffentlich zu machen.
Wir haben entschieden, ihn aus dem Chat und von allen Veranstaltungen auszuschließen. Diese Entscheidung wurde Mark noch am selben Tag mitgeteilt.
Außerdem führen wir ein Awareness-Team auf allen unseren Veranstaltungen ein — Details folgen.
Wenn ihr betroffen seid oder Unterstützung braucht — schreibt an @far_hamburg_bot oder Kontakt.
Wir hören zu, helfen bei der Orientierung und vermitteln Ressourcen.
Wichtig: Wir sind keine professionellen Psycholog:innen, sondern unabhängige Aktivist:innen. Für spezialisierte Hilfe empfehlen wir:
— Hilfetelefon (Gewalt gegen Frauen): 116 016 — kostenlos, 24/7, auch auf Russisch verfügbar (beim Anruf „Russisch" sagen, dann wird eine Beraterin vermittelt — es kann etwas dauern).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7🙏5😭3👏2😱2😢1
В гостях на вписке — анонимная активистка из Минска, которая сейчас живёт в Беларуси и говорит на мове.
Говорим про пересечение квирности и белорусского языка, о том, как диктаторы преследуют за гендерную и языковую идентичность гендерные идентичности. Обсуждаем, почему термин «квир» — это политическая позиция, как пропаганда ненависти укрепляется даже внутри наших сообществ, и зачем нужны феминитивы.
А ещё квиз: кто это сказал — Путин или Лукашенко?⁉
Проигравший отправляет донат Прызматыкe.
📌 Слушайте, делитесь своими мыслями и роликом со знакомыми!
Говорим про пересечение квирности и белорусского языка, о том, как диктаторы преследуют за гендерную и языковую идентичность гендерные идентичности. Обсуждаем, почему термин «квир» — это политическая позиция, как пропаганда ненависти укрепляется даже внутри наших сообществ, и зачем нужны феминитивы.
А ещё квиз: кто это сказал — Путин или Лукашенко?
Проигравший отправляет донат Прызматыкe.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM