. ﷽
سوره ص، آیات ۷۰ - ۶۵ :
قُلْ إِنَّمَآ أَنَا مُنْذِرٌ وَ مَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ (٦٥)
رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ مَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ (٦٦)
قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظِيمٌ (٦٧)
أَنْتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ (٦٨)
مَا كَانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلَىٰٓ إِذْ يَخْتَصِمُونَ (٦٩)
إِنْ يُوحَىٰٓ إِلَيَّ إِلَّآ أَنَّمَآ أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ (٧٠)
ترجمه:
بگو: من فقط هشدار دهنده‌ام و هیچ معبودی جز خدای یگانه قهّار نیست. (۶۵)
پروردگار آسمان‌ها و زمین و آنچه میان آنهاست، توانای شكست ناپذیر و بسیار آمرزنده است. (۶۶)
بگو آن خبری بزرگ است (۶۷)
كه شما از آن روی‌گردانید. (۶۸)
من از ملأ اعلی هنگامی كه [درباره آفرینش آدم] گفتگو می‌كردند، هیچ خبری ندارم. (۶۹)
به من وحی نمی‌شود جز برای اینكه من هشدار دهنده‌ای روشنگرم. (۷۰)
«قهار» به معنای قدرت قاهره‌ای است كه همه‌ی قدرت‌ها، مقهور و محكوم او هستند.
در روایات می‌خوانیم: «نَبَأٌ عَظِیمٌ» مولا امیرالمؤمنین حضرت علیّ بن ابیطالب علیه السلام است و خود حضرت فرمود: «انا النبأ العظیم» چنانكه در دعای ندبه نیز خطاب به حضرت مهدی علیه السلام می‌گوییم: «یا بن النباء العظیم»
این معنا با ضمیر «هُوَ» كه در مورد انسان به كار می‌رود، سازگارتر است.
مراد از «ملا اعلی» همان «افق اعلی» است كه در سوره‌ی نجم می‌خوانیم: «وَ هُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلی» و هدف معراج، بالا بردن سطح علمی پیامبر بود. «لِنُرِیَهُ مِنْ آیاتِنا»
بنابراین شاید آیات مذكور این مطلب را دنبال می‌كنند كه:
ای پیامبر! به مردم بگو: وجود علیّ بن ابیطالب خبر بزرگی است كه برخی از شما مسلمانان از او اعراض می‌كنید (و به سراغ دیگری می‌روید.)
من از عالم بالا بی‌خبر بودم، هنگامی كه مردم بر ولایت او مخاصمه می‌كردند؛ ولی در سفر معراج امامت مولا امیرالمؤمنین حضرت علی بن ابیطالب علیه السلام مطرح و تثبیت شد و فكر نكنید امامت او نظر شخصی من است، هر چه هست وحی الهی است.
پیام آیه شریفه:
۱. وظیفه و جایگاه پیامبر اکرم، باید به مردم اعلام شود. «قُلْ»
۲. جایی كه غفلت همه را فراگرفته، باید از زاویه‌ی انذار سخن گفت. «إِنَّما أَنَا مُنْذِرٌ»
۳. انسان با خطرها و آسیب‌هایی روبرو است، كه بواسطه انذار انبیا می‌تواند از آنها رهائی یابد. «أَنَا مُنْذِرٌ»
۴. نقش هشدار و انذار در تربیت، بیش از نقش بشارت است. «أَنَا مُنْذِرٌ»
۵. انذار زمانی مؤثّر است كه از سرچشمه‌ی قاهر باشد. «أَنَا مُنْذِرٌ ... الْواحِدُ الْقَهَّارُ»
۶. اقتدار، در سایه‌ی وحدت است. «الْواحِدُ الْقَهَّارُ» (در قرآن شش جا كلمه‌ی قهار آمده است، كه در كنار همه‌ی آنها كلمه‌ی واحد است.)
۷. همه هستی تحت یك مدیریّت و اراده است. «الْواحِدُ الْقَهَّارُ رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»
۸. خداوند، تمام هستی را پرورش می‌دهد و همه را به سوی كمال می‌برد. «رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَیْنَهُمَا»
۹. مربّی باید هم قدرت داشته باشد، هم رحمت. "رَبُ ... الْعَزِیزُ الْغَفَّارُ"
۱۰. اقبال یا اعراض مردم، نشانه‌ی حقّانیّت یا بطلان امری نیست. «هُوَ نَبَأٌ عَظِیمٌ أَنْتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ»
۱۱. در تبلیغ و هدایت مردم، از روش‌های روشن و بدون ابهام استفاده كنید. «نَذِیرٌ مُبِینٌ»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام:
كَيفَ تَصفُو فِكرَةُ مَن يَستَديِمُ الشِّبَعَ
انديشه كسى كه هميشه سير است، چگونه سامان مى یابد!؟
غررالحکم، حدیث شماره ۶۹۷۵
#ص_70_65
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian
سوره ص، آیات ۷۰ - ۶۵ :
قُلْ إِنَّمَآ أَنَا مُنْذِرٌ وَ مَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ (٦٥)
رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ مَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ (٦٦)
قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظِيمٌ (٦٧)
أَنْتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ (٦٨)
مَا كَانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلَىٰٓ إِذْ يَخْتَصِمُونَ (٦٩)
إِنْ يُوحَىٰٓ إِلَيَّ إِلَّآ أَنَّمَآ أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ (٧٠)
ترجمه:
بگو: من فقط هشدار دهنده‌ام و هیچ معبودی جز خدای یگانه قهّار نیست. (۶۵)
پروردگار آسمان‌ها و زمین و آنچه میان آنهاست، توانای شكست ناپذیر و بسیار آمرزنده است. (۶۶)
بگو آن خبری بزرگ است (۶۷)
كه شما از آن روی‌گردانید. (۶۸)
من از ملأ اعلی هنگامی كه [درباره آفرینش آدم] گفتگو می‌كردند، هیچ خبری ندارم. (۶۹)
به من وحی نمی‌شود جز برای اینكه من هشدار دهنده‌ای روشنگرم. (۷۰)
«قهار» به معنای قدرت قاهره‌ای است كه همه‌ی قدرت‌ها، مقهور و محكوم او هستند.
در روایات می‌خوانیم: «نَبَأٌ عَظِیمٌ» مولا امیرالمؤمنین حضرت علیّ بن ابیطالب علیه السلام است و خود حضرت فرمود: «انا النبأ العظیم» چنانكه در دعای ندبه نیز خطاب به حضرت مهدی علیه السلام می‌گوییم: «یا بن النباء العظیم»
این معنا با ضمیر «هُوَ» كه در مورد انسان به كار می‌رود، سازگارتر است.
مراد از «ملا اعلی» همان «افق اعلی» است كه در سوره‌ی نجم می‌خوانیم: «وَ هُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلی» و هدف معراج، بالا بردن سطح علمی پیامبر بود. «لِنُرِیَهُ مِنْ آیاتِنا»
بنابراین شاید آیات مذكور این مطلب را دنبال می‌كنند كه:
ای پیامبر! به مردم بگو: وجود علیّ بن ابیطالب خبر بزرگی است كه برخی از شما مسلمانان از او اعراض می‌كنید (و به سراغ دیگری می‌روید.)
من از عالم بالا بی‌خبر بودم، هنگامی كه مردم بر ولایت او مخاصمه می‌كردند؛ ولی در سفر معراج امامت مولا امیرالمؤمنین حضرت علی بن ابیطالب علیه السلام مطرح و تثبیت شد و فكر نكنید امامت او نظر شخصی من است، هر چه هست وحی الهی است.
پیام آیه شریفه:
۱. وظیفه و جایگاه پیامبر اکرم، باید به مردم اعلام شود. «قُلْ»
۲. جایی كه غفلت همه را فراگرفته، باید از زاویه‌ی انذار سخن گفت. «إِنَّما أَنَا مُنْذِرٌ»
۳. انسان با خطرها و آسیب‌هایی روبرو است، كه بواسطه انذار انبیا می‌تواند از آنها رهائی یابد. «أَنَا مُنْذِرٌ»
۴. نقش هشدار و انذار در تربیت، بیش از نقش بشارت است. «أَنَا مُنْذِرٌ»
۵. انذار زمانی مؤثّر است كه از سرچشمه‌ی قاهر باشد. «أَنَا مُنْذِرٌ ... الْواحِدُ الْقَهَّارُ»
۶. اقتدار، در سایه‌ی وحدت است. «الْواحِدُ الْقَهَّارُ» (در قرآن شش جا كلمه‌ی قهار آمده است، كه در كنار همه‌ی آنها كلمه‌ی واحد است.)
۷. همه هستی تحت یك مدیریّت و اراده است. «الْواحِدُ الْقَهَّارُ رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»
۸. خداوند، تمام هستی را پرورش می‌دهد و همه را به سوی كمال می‌برد. «رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَیْنَهُمَا»
۹. مربّی باید هم قدرت داشته باشد، هم رحمت. "رَبُ ... الْعَزِیزُ الْغَفَّارُ"
۱۰. اقبال یا اعراض مردم، نشانه‌ی حقّانیّت یا بطلان امری نیست. «هُوَ نَبَأٌ عَظِیمٌ أَنْتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ»
۱۱. در تبلیغ و هدایت مردم، از روش‌های روشن و بدون ابهام استفاده كنید. «نَذِیرٌ مُبِینٌ»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام:
كَيفَ تَصفُو فِكرَةُ مَن يَستَديِمُ الشِّبَعَ
انديشه كسى كه هميشه سير است، چگونه سامان مى یابد!؟
غررالحکم، حدیث شماره ۶۹۷۵
#ص_70_65
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian