. ﷽
سوره احزاب، آیه ۶۳ :
يَسْأَلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا
ترجمه :
مردم درباره [وقت] قیامت از تو می‌پرسند، بگو: دانش آن فقط نزد خداست و تو چه می‌دانی، شاید قیامت نزدیك باشد.
انگیزه‌های سؤال متعدّد است:
* گاهی سؤال برای آزمایش كردن است، مانند سؤالات امتحانی
* گاهی سؤال از روی استهزاست، مانند سوال قدرتمند متكبّر از فرد ضعیف
* گاهی سؤال از روی تعجّب است، مانند سوال انسان ترسو از انسان شجاع
* گاهی سؤال برای به بن بست كشاندن است، مانند سوال بازپرس از مجرم
* گاهی سؤال برای به انحراف كشاندن است، مانند سوال استاد منحرف از شاگرد
* گاهی سؤال برای ایجاد شك در دیگران است، مانند سوال منحرفان
* گاهی سؤال برای رفع نگرانی است، مانند سوال مادر از فرزند
* گاهی سؤال برای دانستن است، مانند سوال جاهل از عالم
* گاهی سؤال برای توبیخ است، مانند سوال معلم از دلیل تنبلی شاگرد
در این آیه نیز سؤال از زمان قیامت، می‌تواند انگیزه‌های متفاوتی داشته باشد.
كلمه‌ی «قریب» برای مذكّر و مؤنّث، هر دو به كار می‌رود. «لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِیباً» و نفرمود: «قریبة» نظیر جمله‌ی «إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِیبٌ مِنَ الْمُحْسِنِینَ» (اعراف، ۵۶)
پایان آیه نوعی دلجویی از پیامبر است كه از بهانه‌های كفّار خسته مباش، به زودی به حساب‌شان رسیدگی می‌شود. «تَكُونُ قَرِیباً»
پیام آیه شریفه :
۱. با این كه خداوند انبیا را از غیب آگاه می‌كند «فَلا یُظْهِرُ عَلی غَیْبِهِ أَحَداً إِلَّا مَنِ ارْتَضی مِنْ رَسُولٍ» (جن، ۲۶ و ۲۷) لیكن آگاهی انبیا نیز محدود است. «عِلْمُها عِنْدَ اللَّهِ»
۲. نه لازم است همه چیز را بدانیم و نه لازم است به هر سؤالی پاسخ دهیم. «عِلْمُها عِنْدَ اللَّهِ»
۳. ندانستن زمان وقوع قیامت، به ایمان و یقین به اصل قیامت، ضرری نمی‌زند. «عِلْمُها عِنْدَ اللَّهِ»
۴. برخی علوم مخصوص خداست. «عِلْمُها عِنْدَ اللَّهِ»
۵. هر ندانستنی عیب نیست. «وَ ما یُدْرِیكَ» (بلكه اگر زمان وقوع قیامت را بدانیم تعادل خود را از دست می‌دهیم.)
۶. در تربیت، باید افراد را میان بیم و امید نگاه داشت. «لَعَلَّ»
۷. برای وقوع قیامت، هر لحظه باید آماده باشیم. «لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِیباً»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام :
إذا سَأَلتَ فَاسأل تَفَقُّها وَ لا تَسأَل تَعَنُّتا
هنگام پرسش، براى فهميدن بپرس نه براى آزمودن ديگران
غررالحکم، حدیث شماره ۴۱۴۷
#احزاب_63
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian
سوره احزاب، آیه ۶۳ :
يَسْأَلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا
ترجمه :
مردم درباره [وقت] قیامت از تو می‌پرسند، بگو: دانش آن فقط نزد خداست و تو چه می‌دانی، شاید قیامت نزدیك باشد.
انگیزه‌های سؤال متعدّد است:
* گاهی سؤال برای آزمایش كردن است، مانند سؤالات امتحانی
* گاهی سؤال از روی استهزاست، مانند سوال قدرتمند متكبّر از فرد ضعیف
* گاهی سؤال از روی تعجّب است، مانند سوال انسان ترسو از انسان شجاع
* گاهی سؤال برای به بن بست كشاندن است، مانند سوال بازپرس از مجرم
* گاهی سؤال برای به انحراف كشاندن است، مانند سوال استاد منحرف از شاگرد
* گاهی سؤال برای ایجاد شك در دیگران است، مانند سوال منحرفان
* گاهی سؤال برای رفع نگرانی است، مانند سوال مادر از فرزند
* گاهی سؤال برای دانستن است، مانند سوال جاهل از عالم
* گاهی سؤال برای توبیخ است، مانند سوال معلم از دلیل تنبلی شاگرد
در این آیه نیز سؤال از زمان قیامت، می‌تواند انگیزه‌های متفاوتی داشته باشد.
كلمه‌ی «قریب» برای مذكّر و مؤنّث، هر دو به كار می‌رود. «لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِیباً» و نفرمود: «قریبة» نظیر جمله‌ی «إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِیبٌ مِنَ الْمُحْسِنِینَ» (اعراف، ۵۶)
پایان آیه نوعی دلجویی از پیامبر است كه از بهانه‌های كفّار خسته مباش، به زودی به حساب‌شان رسیدگی می‌شود. «تَكُونُ قَرِیباً»
پیام آیه شریفه :
۱. با این كه خداوند انبیا را از غیب آگاه می‌كند «فَلا یُظْهِرُ عَلی غَیْبِهِ أَحَداً إِلَّا مَنِ ارْتَضی مِنْ رَسُولٍ» (جن، ۲۶ و ۲۷) لیكن آگاهی انبیا نیز محدود است. «عِلْمُها عِنْدَ اللَّهِ»
۲. نه لازم است همه چیز را بدانیم و نه لازم است به هر سؤالی پاسخ دهیم. «عِلْمُها عِنْدَ اللَّهِ»
۳. ندانستن زمان وقوع قیامت، به ایمان و یقین به اصل قیامت، ضرری نمی‌زند. «عِلْمُها عِنْدَ اللَّهِ»
۴. برخی علوم مخصوص خداست. «عِلْمُها عِنْدَ اللَّهِ»
۵. هر ندانستنی عیب نیست. «وَ ما یُدْرِیكَ» (بلكه اگر زمان وقوع قیامت را بدانیم تعادل خود را از دست می‌دهیم.)
۶. در تربیت، باید افراد را میان بیم و امید نگاه داشت. «لَعَلَّ»
۷. برای وقوع قیامت، هر لحظه باید آماده باشیم. «لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِیباً»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام :
إذا سَأَلتَ فَاسأل تَفَقُّها وَ لا تَسأَل تَعَنُّتا
هنگام پرسش، براى فهميدن بپرس نه براى آزمودن ديگران
غررالحکم، حدیث شماره ۴۱۴۷
#احزاب_63
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian